Перевод песни JAY-Z & Kanye West – H·A·M на русский и текст

Данный Перевод песни JAY-Z & Kanye West — H·A·M на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

H·A·M (текст)

ВЕТЧИНА (перевод)

It was all good just a week ago, niggas feel theyself

Всего неделю назад все было хорошо, ниггеры чувствуют себя

And that Watch the Throne drop, niggas kill theyself

И что Watch the Throne падает, ниггеры убивают себя

What niggas gon’ do, Hov?

Что ниггеры собираются делать, Хов?

This the new crack, on a new stove

Это новая трещина, на новой плите

I’m in the two-door, true that, niggas telling me, «You back!»

Я в двухдверке, правда, ниггеры говорят мне: «Ты вернулся!»

Like a nigga ever left up out this bitch, huh?

Как ниггер, который когда-либо упускал из виду эту суку, а?

And if life’s a bitch, bet she suck my dick, huh

И если жизнь сука, держу пари, она сосет мой член, да

And I bet she fucked the whole clique, huh

И держу пари, она трахнула всю клику, да

By the way, nigga, you should fucking quit, nigga

Кстати, ниггер, ты должен бросить, ниггер

Just forget it, you talk it, I live it

Просто забудь об этом, ты говоришь это, я живу этим

Like Eli, I did it, joke’s on you, motherfucker and I get it, haha

Как и Эли, я сделал это, шутка над тобой, ублюдок, и я понял, ха-ха

No paper, ho, but you can have some more of me

Нет бумаги, хо, но ты можешь получить еще немного меня.

Or-a-gy or are we speaking metaphorically?

Ор-а-гы или мы говорим метафорически?

Historically I’m kicking bitches out like Pam, nigga

Исторически я выгоняю сучек, как Пэм, ниггер.

Going HAM, nigga, me and Jigga

Собираюсь ветчину, ниггер, я и Джигга

And a nigga still young, wanna have no kids

И ниггер еще молод, не хочу иметь детей

But I’ve been practicing with some actresses as bad as shit

Но я тренировался с некоторыми актрисами чертовски плохо.

Had a few white girls, asses flat as shit

Было несколько белых девушек, задницы плоские, как дерьмо

But the head’s so good, damn, a nigga glad he hit

Но голова такая хорошая, черт возьми, ниггер рад, что он попал

Got ’em jumping out the building, watch out below

Заставили их выпрыгнуть из здания, берегитесь внизу

A million out the door

Миллион за дверью

[Chorus: Kanye West]

[Припев: Канье Уэст]

I’m about to go HAM

Я собираюсь пойти ветчину

Hard as a motherfucker, let these niggas know who I am

Жесткий, как ублюдок, пусть эти ниггеры знают, кто я

I’m about to go HAM

Я собираюсь пойти ветчину

Hard as a motherfucker, let these niggas know who I am

Жесткий, как ублюдок, пусть эти ниггеры знают, кто я

[Verse 2: Jay-Z]

[Куплет 2: Jay-Z]

Fuck y’all mad at me for?

Черт, ты злишься на меня?

Y’all don’t even know what I’ve been through

Вы даже не знаете, через что я прошел

I played chicken with a Mack truck

Я играл в курицу с грузовиком Mack

Y’all motherfuckers woulda been moved

Вы все ублюдки были бы тронуты

I swam waters with great whites

Я плавал в водах с большими белыми

Y’all motherfuckers woulda been chewed

Вы все ублюдки были бы пережеваны

I hustled with vultures late nights

Я толкался со стервятниками поздними ночами

Y’all motherfuckers woulda been food

Вы все ублюдки были бы едой

Fuck wrong with these dudes? Try to walk around in these shoes

Ебать не так с этими чуваками? Попробуйте ходить в этих туфлях

See the shit I saw growing up

Смотри, какое дерьмо я видел, когда рос

Then maybe you could take a peek at these boos

Тогда, может быть, вы могли бы взглянуть на эти Boos

Niggas fantasize about the shit that I do daily

Ниггеры фантазируют о дерьме, которое я делаю каждый день.

Like these rappers rap about all the shit that I do really

Как эти рэперы читают рэп обо всем дерьме, которое я делаю на самом деле

I’m like, «Really, half a billi,’ nigga, really?» You got baby money

Я такой: «Правда, полбилли, ниггер, правда?» У тебя есть детские деньги

Keep it real with niggas, niggas ain’t got my lady money

Держите это в секрете с нигерами, у нигеров нет денег моей леди

Watch the throne, don’t step on our robe

Следи за троном, не наступай на нашу одежду

Bad enough we let you step on our globe

Достаточно плохо, что мы позволили вам наступить на наш земной шар

When my nephew died, daddy dead

Когда мой племянник умер, папа умер

Nigga took the price on my uncle’s head

Ниггер взял цену за голову моего дяди

Nobody called the cops as my uncle bled

Никто не звонил в полицию, пока мой дядя истекал кровью.

So I feel like I would like to know my uncle’s bread

Так что я чувствую, что хотел бы знать хлеб моего дяди

Bow down, brother, pay homage

Поклонись, брат, воздай должное

Don’t spill hate all on my garments

Не проливай ненависть на мою одежду

Comme des Garçons, fuck yo’ fresh

Comme des Garçons, трахни тебя свежо

Head shots, nigga, fuck your vest

Выстрелы в голову, ниггер, трахни свой жилет

Fuck the pig, no pork on my fork

К черту свинью, на моей вилке нет свинины.

Peace, God, ’cause you know a nigga just went

Мир, Боже, потому что ты знаешь, что ниггер только что ушел

HAM

ВЕТЧИНА

Hard as a motherfucker, let these niggas know who I am

Жесткий, как ублюдок, пусть эти ниггеры знают, кто я

Yeah, I’m ’bout to go HAM

Да, я собираюсь пойти ветчину

Hard as a motherfucker, let these niggas know who I am

Жесткий, как ублюдок, пусть эти ниггеры знают, кто я

Yeah, I’m ’bout to go HAM

Да, я собираюсь пойти ветчину

[Outro]

[Концовка]

Vivat rex in homine

Виват рекс в человеке

Vivat rex in homine

Виват рекс в человеке

Vivat rex in homine

Виват рекс в человеке

Vivat rex in homine

Виват рекс в человеке