Перевод песни JAY-Z – Already Home на русский и текст

Данный Перевод песни JAY-Z — Already Home на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Already Home (текст)

Уже дома (перевод)

[Intro: JAY-Z]

[Вступление: JAY-Z]

Yeezy, Hova, Yeezy

Йизи, Хова, Йизи

Yeezy Yeezy, Hova, hold up

Yeezy Yeezy, Хова, подожди

You either love me or leave me alone

Ты либо любишь меня, либо оставляешь меня в покое

You either love me or leave me alone

Ты либо любишь меня, либо оставляешь меня в покое

[Chorus: Kid Cudi & JAY-Z]

[Припев: Кид Кади и JAY-Z]

Oh, they want me to fall (Fall)

О, они хотят, чтобы я упал (упал)

Fall from the top (Top)

Падение с вершины (сверху)

They want me to drop (Drop)

Они хотят, чтобы я бросил (бросил)

They want me to stop (Stop)

Они хотят, чтобы я остановился (стоп)

They want me to go (Go)

Они хотят, чтобы я ушел (ушел)

I’m already gone (Already)

Я уже ушел (уже)

The shit that I’m on (Hey)

Дерьмо, которым я занимаюсь (Эй)

I’m already home

я уже дома

Hey, I’m already home

Эй, я уже дома

Hey, I’m already home

Эй, я уже дома

Hey, I’m already home

Эй, я уже дома

[Bridge: JAY-Z]

[Переход: JAY-Z]

Now one more ‘gin

Теперь еще один джин

[Chorus: Kid Cudi & JAY-Z]

[Припев: Кид Кади и JAY-Z]

Oh (Oh), they want me to fall (Fall)

О (О), они хотят, чтобы я упал (упал)

Fall from the top (Top)

Падение с вершины (сверху)

They want me to drop (Drop)

Они хотят, чтобы я бросил (бросил)

They want me to stop (No)

Они хотят, чтобы я остановился (Нет)

They want me to go (No)

Они хотят, чтобы я ушел (Нет)

I’m already gone (Gone)

Я уже ушел (ушел)

The shit that I’m on (Already)

Дерьмо, в котором я (уже)

I’m already home

я уже дома

Hey, I’m already home

Эй, я уже дома

Hey, I’m already home

Эй, я уже дома

Hey, I’m already home

Эй, я уже дома

[Verse 1: JAY-Z]

[Куплет 1: JAY-Z]

These niggas want me to go, don’t they know that I’m gone

Эти ниггеры хотят, чтобы я ушел, разве они не знают, что я ушел

They know I’m space shuttle level, they need oxyg-g-g-gen

Они знают, что я на уровне космического челнока, им нужен оксиг-г-г-ген

Don’t they know that they boring? Don’t they know that I yawn?

Разве они не знают, что они скучны? Разве они не знают, что я зеваю?

Only time they exciting is when they mentioning Shawn

Единственный раз, когда они волнуются, это когда они упоминают Шона.

Seen Single White Female when she dyed her hair blonde?

Видели одинокую белую женщину, когда она красилась в блондинку?

Sometimes I look at these rappers, the movie remind me of them

Иногда я смотрю на этих рэперов, фильм напоминает мне о них.

Somebody turn these boys off, don’t they know that I’m on

Кто-нибудь, выключите этих парней, разве они не знают, что я в деле?

Can’t they see that it’s foolish to try and kill me with songs

Разве они не видят, что глупо пытаться убить меня песнями

What the fuck are they Lauryn, they killing me softly

Какого хрена они, Лорин, они мягко убивают меня

You talk me to death, only thing you do is talk

Ты говоришь со мной до смерти, единственное, что ты делаешь, это говоришь

I open the door for them, what else can I do

Я открываю им дверь, что еще я могу сделать

These niggas want me to walk for them

Эти ниггеры хотят, чтобы я шел за ними

Somebody talk to them before I go off on them

Кто-нибудь, поговорите с ними, прежде чем я уйду от них

Oh, they want me to fall (Fall)

О, они хотят, чтобы я упал (упал)

Fall from the top (Top)

Падение с вершины (сверху)

They want me to drop (Drop)

Они хотят, чтобы я бросил (бросил)

They want me to stop (Stop)

Они хотят, чтобы я остановился (стоп)

They want me to go (Go)

Они хотят, чтобы я ушел (ушел)

I’m already gone (Already)

Я уже ушел (уже)

The shit that I’m on (Hey)

Дерьмо, которым я занимаюсь (Эй)

I’m already home

я уже дома

Hey, I’m already home

Эй, я уже дома

Hey, I’m already home

Эй, я уже дома

Hey, I’m already home

Эй, я уже дома

[Verse 2: JAY-Z]

[Куплет 2: JAY-Z]

I taught ’em ’bout fishscale, they want me to fish for them

Я научил их насчет рыбьей чешуи, они хотят, чтобы я ловил для них рыбу

They want me to catch clean then cook up a dish for them

Они хотят, чтобы я поймал чистоту, а затем приготовил для них блюдо.

All of this just for them or they got a diss for him

Все это только для них, или они получили дисс для него

They want me to disappear like it’s gon’ shift for them

Они хотят, чтобы я исчез, как будто для них это скоро изменится.

They say that I’m in the way, they want me to sit for them

Говорят, что я мешаю, они хотят, чтобы я села за них

But what they admitting is they ain’t got shit for him

Но они признают, что им на него плевать

And really the fact is, we not in the same bracket

И действительно дело в том, что мы не в одной скобке

Not in the same league, don’t shoot at the same baskets

Не в одной лиге, не стреляйте в одни и те же корзины

Don’t pay the same taxes, hang with the same bitches

Не плати одни и те же налоги, общайся с одними и теми же суками.

So how am I in the way, what is it I’m missing?

Так чем же я мешаю, что мне не хватает?

Nigga I been missing, nigga I been gone

Ниггер, я пропал без вести, ниггер, меня не было

The shit that you just witnessing I been on

Дерьмо, которое вы только что видели, я был на

And as for the critics, tell me I don’t get it

А что касается критиков, скажи мне, что я не понимаю

Everybody can tell you how to do it, they never did it

Все могут рассказать вам, как это сделать, они никогда этого не делали.

Now these niggas is mad, oh, they call me a Camel

Теперь эти ниггеры злятся, о, они называют меня верблюдом

But I mastered the drought, what the fuck I’m an animal

Но я справился с засухой, какого хрена я животное

Half man half mammal, my sign is a Sag

Наполовину человек, наполовину млекопитающее, мой знак — провисание

This is just what I planned to do, oh, don’t be mad

Это как раз то, что я планировал сделать, о, не злись

Oh, they want me to fall (Fall)

О, они хотят, чтобы я упал (упал)

Fall from the top (Top)

Падение с вершины (сверху)

They want me to drop (Drop)

Они хотят, чтобы я бросил (бросил)

They want me to stop (Stop)

Они хотят, чтобы я остановился (стоп)

They want me to go (Go)

Они хотят, чтобы я ушел (ушел)

I’m already gone (Already)

Я уже ушел (уже)

The shit that I’m on (Hey)

Дерьмо, которым я занимаюсь (Эй)

I’m already home

я уже дома

Hey, I’m already home

Эй, я уже дома

Hey, I’m already home

Эй, я уже дома

Hey, I’m already home

Эй, я уже дома

[Verse 3: JAY-Z]

[Куплет 3: JAY-Z]

I’m in The Hall already, on the wall already

Я уже в Холле, уже на стене

I’m a work of art, I’m a Warhol already

Я произведение искусства, я уже Уорхол

On another level, on another plane already

На другом уровне, уже в другом плане

H-O-V, I got my own lane, already (Already)

H-O-V, у меня уже есть свой переулок (Уже)

I done cooked up the rock already

Я уже приготовил камень

So why the fuck can’t y’all get hot already? (Already)

Так почему, черт возьми, вы уже не можете разгорячиться? (Уже)

Put your name in the pot already

Положите свое имя в горшок уже

Niggas compare me to Biggie and Pac already (Already)

Ниггеры уже сравнивают меня с Бигги и Паком (уже)

Like I’m gone already

Как будто я уже ушел

And I am nigga I’m already home already (Already)

А я ниггер, я уже дома (уже)

If y’all can’t already see

Если вы еще не видите

I ain’t worried about y’all ’cause I’m already me (Already)

Я не беспокоюсь о вас, потому что я уже я (уже)

Yeah, do you already, enough with the complaining

Да хватит уже жаловаться

Boo-hoo’s already, eat food already

Бу-ху уже, ешьте уже

Ain’t nothing given you gotta claim your shoes already

Тебе ничего не дано, ты уже должен требовать свою обувь

[Bridge: JAY-Z]

[Переход: JAY-Z]

Yeah, so in summation, I don’t know who you racing

Да, в общем, я не знаю, с кем ты гоняешься.

I’m already at the finish line with the flag waving

Я уже на финише с развевающимся флагом

Come on

Ну давай же

[Chorus: Kid Cudi & JAY-Z]

[Припев: Кид Кади и JAY-Z]

Oh, they want me to fall (Fall)

О, они хотят, чтобы я упал (упал)

Fall from the top (Top)

Падение с вершины (сверху)

They want me to drop (Drop)

Они хотят, чтобы я бросил (бросил)

They want me to stop (Stop)

Они хотят, чтобы я остановился (стоп)

They want me to go (Go)

Они хотят, чтобы я ушел (ушел)

I’m already gone (Already)

Я уже ушел (уже)

The shit that I’m on (Hey)

Дерьмо, которым я занимаюсь (Эй)

I’m already home

я уже дома

Hey, I’m already home

Эй, я уже дома

Hey, I’m already home

Эй, я уже дома

Hey, I’m already home

Эй, я уже дома

Oh (Oh), they want me to fall (Fall)

О (О), они хотят, чтобы я упал (упал)

Fall from the top (Top)

Падение с вершины (сверху)

They want me to drop (Drop)

Они хотят, чтобы я бросил (бросил)

They want me to stop (No)

Они хотят, чтобы я остановился (Нет)

They want me to go (No)

Они хотят, чтобы я ушел (Нет)

I’m already gone (Gone)

Я уже ушел (ушел)

The shit that I’m on (Already)

Дерьмо, в котором я (уже)

I’m already home

я уже дома

Hey, I’m already home

Эй, я уже дома

Hey, I’m already home

Эй, я уже дома

Hey, I’m already home

Эй, я уже дома