Перевод песни The Native (Band) – All Or Nothing на русский и текст

Данный Перевод песни The Native (Band) — All Or Nothing на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

All Or Nothing (текст)

Все или ничего (перевод)

Then rest our weary eyes

Тогда отдохни наши усталые глаза

You made sense of all the shadows

Вы поняли все тени

That clouded my mind

Это затуманило мой разум

We’re just touching the surface

Мы просто касаемся поверхности

How deep can we go?

Как глубоко мы можем пойти?

It’s all or nothing

Это все или ничего

And I want you to know

И я хочу, чтобы ты знал

One long moment

Один долгий момент

Say you’ll share this dream

Скажи, что разделишь эту мечту

We’re caught up in the motion

Мы пойманы в движении

In its entirety

В целом

And we’re out in the open

И мы на открытом воздухе

And now I’m fixed on you

И теперь я зациклен на тебе

We mirror our emotions

Мы отражаем наши эмоции

What is there to lose?

Что терять?

It’s been a while

Прошло много времени

And I can start to see

И я могу начать видеть

The way you look

Как ты выглядишь

Look back at me

Оглянись на меня

We broke through the surfacе

Мы прорвались сквозь поверхность

Been deeper than most

Был глубже, чем большинство