|
|
|
Данный Перевод песни The Jacksons — Things I Do For You на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Things I Do For You (текст)
Вещи, которые я делаю для вас (перевод)
People all over the world are the same everywhere I go
Люди во всем мире одинаковы, куда бы я ни пошел.
I give in to this, I give in to that
Я поддаюсь этому, я поддаюсь этому
Every day it bothers me so
Каждый день меня это так беспокоит
[Refrain]
[Припев]
Am I in a bad situation?
Я в плохой ситуации?
People taking me to the extreme
Люди доводят меня до крайности
Am I being used?
Меня используют?
I just need a clue
Мне просто нужна подсказка
I don’t know which way to go
я не знаю куда идти
So I took my problems to a doctor
Поэтому я обратился со своими проблемами к врачу
So he could check it out (He don’t know)
Чтобы он мог это проверить (он не знает)
Took it to a palm reader
Взял его на хиромант
So she could read my hand (She don’t know)
Чтобы она могла читать мою руку (она не знает)
(Five minutes later) I started to understand
(Пять минут спустя) Я начал понимать
And I started screaming, and shouting, acting mad
И я начал кричать и кричать, притворяясь сумасшедшим
No one could help me but myself
Никто не мог мне помочь, кроме меня
But I gave everything I had
Но я отдал все, что у меня было
It’s things I do for you
Это то, что я делаю для тебя
In return do the same for me
Взамен сделай то же самое для меня
It’s things I do for you
Это то, что я делаю для тебя
In return do the same for me
Взамен сделай то же самое для меня
Always wanting something for nothing
Всегда чего-то хотеть ни за что
Especially what they don’t deserve
Особенно то, что они не заслуживают
Reaching in my pocket
Достижение в моем кармане
I just got to stop it
Я просто должен остановить это
Though they got a lot of nerve
Хотя у них много нервов
[Refrain]
[Припев]
Am I in a bad situation?
Я в плохой ситуации?
People taking me to the extreme
Люди доводят меня до крайности
They don’t use rejection
Они не используют отказ
So I need protection
Так что мне нужна защита
To keep my equity
Чтобы сохранить свой капитал
So I took my problems to a doctor
Поэтому я обратился со своими проблемами к врачу
So he could check it out (He don’t know)
Чтобы он мог это проверить (он не знает)
I took it to a palm reader
Я отнес его к хироманту
So she could read my hand (She don’t know)
Чтобы она могла читать мою руку (она не знает)
(Five minutes later) I started to understand
(Пять минут спустя) Я начал понимать
And I started screaming, and shouting, and acting mad
И я начал кричать, кричать и вести себя как сумасшедший
No one could help me but myself
Никто не мог мне помочь, кроме меня
But I gave everything I had
Но я отдал все, что у меня было
It’s things I do for you
Это то, что я делаю для тебя
In return do the same for me
Взамен сделай то же самое для меня
It’s things I do for you
Это то, что я делаю для тебя
In return do the same for me
Взамен сделай то же самое для меня
Take it over!
Возьми это!
[Instrumental Break]
[Инструментальная пауза]
It’s things I do for you
Это то, что я делаю для тебя
In return do the same for me
Взамен сделай то же самое для меня
It’s things I do for you
Это то, что я делаю для тебя
In return do the same for me
Взамен сделай то же самое для меня
It’s things I do for you
Это то, что я делаю для тебя
In return do the same for me
Взамен сделай то же самое для меня
It’s things I do for you
Это то, что я делаю для тебя
In return do the same for me
Взамен сделай то же самое для меня
It’s things I do for you
Это то, что я делаю для тебя
In return do the same for me
Взамен сделай то же самое для меня
It’s things I do for you
Это то, что я делаю для тебя
In return do the same for me
Взамен сделай то же самое для меня
[Outro]
[Концовка]
It’s things I do for you
Это то, что я делаю для тебя
In return do the same for me
Взамен сделай то же самое для меня
It’s things I do for you
Это то, что я делаю для тебя
In return do the same for me
Взамен сделай то же самое для меня
It’s things I do for you
Это то, что я делаю для тебя
In return do the same for me
Взамен сделай то же самое для меня
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться