Перевод песни Mac Miller – Smile Back на русский и текст

Данный Перевод песни Mac Miller — Smile Back на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Smile Back (текст)

Улыбнуться в ответ (перевод)

I just be like fuck you, what you need?

Я просто буду трахать тебя, что тебе нужно?

You can’t get nothin’ from me

Вы ничего не можете получить от меня

You was talkin’ shit, now I’m somebody you would love to be

Ты говорил дерьмо, теперь я тот, кем ты хотел бы быть

I’ma do my thing until the day the reaper come for me

Я буду делать свое дело до того дня, когда за мной придет жнец.

You can keep on grillin’, I’ma smile back, smile back

Вы можете продолжать жарить, я улыбнусь в ответ, улыбнусь в ответ

Tell them haters, call your army, bring your tanks

Скажи им ненавистникам, позови свою армию, приведи свои танки

I’m a big boy with a big boy bank

Я большой мальчик с большим мальчиком в банке

Self-employed, independent, once you start, don’t take no breaks

Самозанятый, независимый, как только вы начнете, не делайте перерывов

Work until I get it, I bet it’s gon’ take a second

Работай, пока не получу, держу пари, это займет секунду

But once I start up my engine, I’m gone, too fast to catch him

Но как только я завожу двигатель, я ухожу, слишком быстро, чтобы его догнать.

I’m Lennon mixed up with UGK, maybe try that purple drink

Я Леннон, смешанный с УГК, может быть, попробовать этот фиолетовый напиток

What I’m on is strong, yours weaker than seven days

То, что я нахожусь, сильно, твое слабее, чем семь дней

You sweeter than crème brûlée, presidential head of state

Ты слаще крем-брюле, президент, глава государства

Dopest mothafucka since before I hit the seventh grade

Dopest mothafucka с тех пор, как я попал в седьмой класс

Elevate, Buddha shit, cooler than what coolest is

Поднимись, дерьмо Будда, круче, чем самое крутое

Slick without no lubricant, bullshit, you just full of it

Слик без смазки, фигня, ты просто полон этого.

Stupid bitch, keep on hatin’, I’ma keep on doin’ it

Глупая сука, продолжай ненавидеть, я буду продолжать это делать.

Spend a day as me, boy, you couldn’t get the shoes to fit

Проведи день, как я, мальчик, ты не мог подогнать туфли

I just be like fuck you, what you need?

Я просто буду трахать тебя, что тебе нужно?

You can’t get nothin’ from me

Вы ничего не можете получить от меня

You was talkin’ shit, now I’m somebody you would love to be

Ты говорил дерьмо, теперь я тот, кем ты хотел бы быть

I’ma do my thing until the day the reaper come for me

Я буду делать свое дело до того дня, когда за мной придет жнец.

You can keep on grillin’, I’ma smile back, smile back

Вы можете продолжать жарить, я улыбнусь в ответ, улыбнусь в ответ

I just be like fuck you, what you need?

Я просто буду трахать тебя, что тебе нужно?

You can’t get nothin’ from me

Вы ничего не можете получить от меня

You was talkin’ shit, now I’m somebody you would love to be

Ты говорил дерьмо, теперь я тот, кем ты хотел бы быть

I’ma do my thing until the day the reaper come for me

Я буду делать свое дело до того дня, когда за мной придет жнец.

You can keep on grillin’, I’ma smile back, smile back

Вы можете продолжать жарить, я улыбнусь в ответ, улыбнусь в ответ

They used to tell me I was fake, they would hate, now they on my dick

Раньше они говорили мне, что я подделка, они будут ненавидеть, теперь они на моем члене

Most Dope is my family, have respect for my conglomerate

Самый дурман — моя семья, уважай мой конгломерат

Rollie on my wrist, I ain’t rich, but I’m still coppin’ shit

Ролли на моем запястье, я не богат, но я все еще копаю дерьмо

Jerm is on the beat, he got that heat, hold up, drop it quick

Джерм в такт, он получил этот жар, подожди, брось его быстро

And bring it back

И вернуть его

I could change the world with just a single track

Я мог бы изменить мир всего одним треком

Underage table in the back, smokin’, drinkin’ yak

Стол для несовершеннолетних сзади, курю, пью як

Pittsburgh, let me show the world just where my city at

Питтсбург, позвольте мне показать миру, где находится мой город.

On the map, illest city out, I guess that’s just a fact

На карте самый больной город, я думаю, это просто факт

I’ma live in Rome, drink Patron and have a ball

Я живу в Риме, пью Патрон и веселюсь

After all, only get one life, so there’s no time to stall

В конце концов, получить только одну жизнь, так что нет времени тянуть

I’ma do it, stupid dudes with all exclusive shit to move with

Я сделаю это, глупые чуваки со всем эксклюзивным дерьмом, с которым можно двигаться

Just a few kids tryna bullshit, still my boys I straight up grew with

Всего несколько детей пытаются нести чушь, но мои мальчики, с которыми я вырос,

I just be like fuck you, what you need?

Я просто буду трахать тебя, что тебе нужно?

You can’t get nothin’ from me

Вы ничего не можете получить от меня

You was talkin’ shit, now I’m somebody you would love to be

Ты говорил дерьмо, теперь я тот, кем ты хотел бы быть

I’ma do my thing until the day the reaper come for me

Я буду делать свое дело до того дня, когда за мной придет жнец.

You can keep on grillin’, I’ma smile back, smile back

Вы можете продолжать жарить, я улыбнусь в ответ, улыбнусь в ответ

I just be like fuck you, what you need?

Я просто буду трахать тебя, что тебе нужно?

You can’t get nothin’ from me

Вы ничего не можете получить от меня

You was talkin’ shit, now I’m somebody you would love to be

Ты говорил дерьмо, теперь я тот, кем ты хотел бы быть

I’ma do my thing until the day the reaper come for me

Я буду делать свое дело до того дня, когда за мной придет жнец.

You can keep on grillin’, I’ma smile back, smile back

Вы можете продолжать жарить, я улыбнусь в ответ, улыбнусь в ответ