Перевод песни Mac Miller – Put It On на русский и текст

Данный Перевод песни Mac Miller — Put It On на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Put It On (текст)

Надень это (перевод)

Ayo, Jerm

Айо, Джерм

I think we got ’em here, man

Я думаю, что мы получили их здесь, человек

Most Dope. Pittsburgh, what’s good?

Самый крутой. Питтсбург, что хорошего?

All my peoples, all of my peoples

Все мои народы, все мои народы

Everything’s a-okay (It’s all good)

Все в порядке (все хорошо)

Hey, we’ve been waitin’ way too long

Эй, мы слишком долго ждали

So tell the DJ can play my song (Put it on)

Так что скажи ди-джею, что он может поставить мою песню (включи ее)

All my peoples, all of my peoples

Все мои народы, все мои народы

Everything’s a-okay (It’s all good, baby)

Все в порядке (все хорошо, детка)

Hey, we’ve been waitin’ way too long

Эй, мы слишком долго ждали

So tell the DJ can play my song (Put it on)

Так что скажи ди-джею, что он может поставить мою песню (включи ее)

Hey, I kind of feel like I deserve this

Эй, мне кажется, я заслуживаю этого

Butterflies all up in my stomach like a first kiss

Бабочки в моем животе, как первый поцелуй

Just a wordsmith usin’ poetry and more

Просто мастер слов, использующий поэзию и многое другое

But distracted by these girls who want their Juicy Couture

Но отвлекаюсь на этих девушек, которые хотят получить Juicy Couture

Yeah, this life is all about material things

Да, эта жизнь все о материальных вещах

I got kids tricks, bitch, I’m the cereal king

У меня есть детские трюки, сука, я король хлопьев

And everything better if you relax and chill

И все будет лучше, если ты расслабишься и остынешь

So my seat back for weed naps, we need that for real

Так что мое место назад для сна с сорняками, нам это нужно по-настоящему

I took my heart, put it all out on a CD

Я взял свое сердце, выложил все на компакт-диск

You now rockin’ with the bees knees

Теперь ты качаешься с пчелиными коленями

I’m the, the cat’s pajamas, the coolest of the cool

Я, кошачья пижама, самая крутая из крутых

The kid that got ’em gassed, tappin’, usin’ up they fuel

Парень, из-за которого их отравили газом, постучали, использовали топливо

When they first heard him spit, didn’t think that it would be shit

Когда впервые услышали его плевок, не думали, что это будет говно

M-O-S-T to the D-O-P-E kids

M-O-S-T детям D-O-P-E

See you effin’ H’s, now you hangin’ with a G, bitch

Увидимся, черт возьми, теперь ты болтаешься с G, сука

I want money, but they say I need Jesus

Я хочу денег, но они говорят, что мне нужен Иисус

All my peoples, all of my peoples

Все мои народы, все мои народы

Everything’s a-okay (It’s all good)

Все в порядке (все хорошо)

Hey, we’ve been waitin’ way too long

Эй, мы слишком долго ждали

So tell the DJ can play my song (Put it on)

Так что скажи ди-джею, что он может поставить мою песню (включи ее)

All my peoples, all of my peoples

Все мои народы, все мои народы

Everything’s a-okay (It’s all good, baby)

Все в порядке (все хорошо, детка)

Hey, we’ve been waitin’ way too long

Эй, мы слишком долго ждали

So tell the DJ can play my song (Put it on)

Так что скажи ди-джею, что он может поставить мою песню (включи ее)

Ayo, I’m half-man, half-amazin’

Айо, я наполовину человек, наполовину удивительный

Flyer than a penguin, you dryer than a raisin

Летчик, чем пингвин, ты суше, чем изюм

Hot like Cajun, bringin’ all the girls to the Days Inn

Горячий, как каджун, привожу всех девушек в Days Inn

Ready for a little love makin’

Готов немного заняться любовью

Yeah, I want it now, but they tell me, «Have some patience»

Да, я хочу этого сейчас, но мне говорят: «Потерпи немного».

Feelin’ on top of the world since graduation

Чувствую себя на вершине мира с момента выпуска

Now I do music all day ’cause there ain’t no other option

Теперь я весь день занимаюсь музыкой, потому что другого выхода нет.

Drivin’ to Connecticut, then flyin’ up to Boston

Едем в Коннектикут, потом летим в Бостон.

I put it on for my city, always showin’ love

Я надел его для своего города, всегда показывая любовь

And overdosin’ drugs had the people throwin’ up

И от передозировки наркотиков людей тошнило.

They say, «What up?» when I drop in

Они говорят: «Что случилось?» когда я зайду

I’m just chillin’ back in my seat: Joe Swanson

Я просто отдыхаю на своем месте: Джо Суонсон

Yeah, I used to steal iPods and pawn them

Да, я воровал айподы и закладывал их

Now I take my girl shoppin’, no problem

Теперь я беру свою девушку за покупками, без проблем

Live it up every second, life don’t got a sequel

Живи каждую секунду, у жизни нет продолжения

It’s all good, thumbs up to my people

Все хорошо, палец вверх моим людям

All my peoples, all of my peoples

Все мои народы, все мои народы

Everything’s a-okay (It’s all good)

Все в порядке (все хорошо)

Hey, we’ve been waitin’ way too long

Эй, мы слишком долго ждали

So tell the DJ can play my song (Put it on)

Так что скажи ди-джею, что он может поставить мою песню (включи ее)

All my peoples, all of my peoples

Все мои народы, все мои народы

Everything’s a-okay (It’s all good, baby)

Все в порядке (все хорошо, детка)

Hey, we’ve been waitin’ way too long

Эй, мы слишком долго ждали

So tell the DJ can play my song (Put it on)

Так что скажи ди-джею, что он может поставить мою песню (включи ее)