Перевод песни Mac Miller – Knock Knock на русский и текст

Данный Перевод песни Mac Miller — Knock Knock на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Knock Knock (текст)

Тук-тук (перевод)

Bum, ba bum

Бум, ба бомж

This is gonna feel real good, a’ight?

Это будет действительно хорошо, хорошо?

Most Dope

Самый крутой

Everybody please put a thumb in the air (Hey, hey)

Все, пожалуйста, поднимите большой палец вверх (Эй, эй)

One, two, three, four

Один два три четыре

Some crazy-ass kids gonna knock up on your door, so

Какие-то сумасшедшие дети постучат в твою дверь, так что

Let ’em in, let ’em in, let ’em in (Hey)

Впусти их, впусти их, впусти их (Эй)

One, two, three, four

Один два три четыре

Some crazy-ass kids gonna knock up on your door, so

Какие-то сумасшедшие дети постучат в твою дверь, так что

Let ’em in, let ’em in, let ’em in (Hey)

Впусти их, впусти их, впусти их (Эй)

I feel like a million bucks

Я чувствую себя на миллион долларов

But my money don’t really feel like I do

Но мои деньги на самом деле не такие, как я.

And from the ground, I built my own damn buzz

И с земли я построил свой собственный проклятый кайф

People was amazed I was still in high school

Люди были поражены, что я все еще учился в старшей школе

But now I’m out, and money what I’m ’bout

Но теперь меня нет, и деньги, о чем я

Tryna get so much that I can’t keep count

Пытаюсь получить так много, что я не могу вести счет

New kicks give me cushion like whoopie

Новые удары дают мне подушку, как вупи

Keep a smile like an Eat’n Park cookie

Держите улыбку, как печенье Eat’n Park

Everything good, I’m white boy awesome

Все хорошо, я белый мальчик классный

Up all night, Johnny Carson

Всю ночь, Джонни Карсон

I ain’t got a Benz, no, just a Honda

У меня нет Бенца, нет, только Хонда.

But tryna get my money like an Anaconda

Но попробуй получить мои деньги, как Анаконда

Real, real long, cross the country

Реально, очень долго, пересечь страну

Smoke joints in the whip, no cop can bust me

Дымовые косяки в кнуте, ни один полицейский не может меня разорить.

Drive into the stage, they applaud and scream

Въехать на сцену, они аплодируют и кричат

All them pretty little girls come and flock with me

Все эти хорошенькие девочки приходят и стекаются со мной.

Yeah, I rock the beat

Да, я качаю ритм

One, two, three, four

Один два три четыре

Some crazy-ass kids gonna knock up on your door, so

Какие-то сумасшедшие дети постучат в твою дверь, так что

Let ’em in, let ’em in, let ’em in (Hey)

Впусти их, впусти их, впусти их (Эй)

One, two, three, four

Один два три четыре

Some crazy-ass kids gonna knock up on your door, so

Какие-то сумасшедшие дети постучат в твою дверь, так что

Let ’em in, let ’em in, let ’em in (Hey)

Впусти их, впусти их, впусти их (Эй)

And I like my rhymes witty, all my dimes pretty

И мне нравятся мои остроумные рифмы, все мои центовки красивые

If you got weed, you can come fly with me

Если у тебя есть травка, ты можешь лететь со мной.

I don’t take pity on them silly little hoes

Я не жалею их глупых маленьких мотыг

Milli Vanilli but this is really how it goes

Милли Ванилли, но это действительно так.

Mouth my words, don’t say shit

рот мои слова, не говори дерьмо

Shh, shut up, bitch, and ride this dick

Тсс, заткнись, сука, и катайся на этом члене

I’m just playing, let’s have a ball

Я просто играю, давай повеселимся

All we need is some weed, hoes and alcohol, hey

Все, что нам нужно, это немного сорняков, мотыги и алкоголь, эй

Don’t forget it when I’m wreckin’ the etiquette for the hell of it

Не забывай об этом, когда я нарушу этикет, черт возьми.

Smellin’ it when the L is lit, I’m flyer than a pelican

Обнюхивая это, когда горит L, я летаю больше, чем пеликан.

Young fresh, but I’m so damn intelligent

Молодой свежий, но я чертовски умный

Girls givin’ brains ’cause I’m acting like a gentleman

Девушки дают мозги, потому что я веду себя как джентльмен

In deeper than the water Michael Phelps was in

Глубже, чем вода, в которой был Майкл Фелпс.

Finna have a party, baby, you can tell your friends

У Финны вечеринка, детка, ты можешь рассказать своим друзьям

We the type, lookin’ right, still settin’ trends

Мы типа, выглядим правильно, все еще задаем тренды

Fuck a job, I’ma get these dead presidents

Ебать работу, я получу этих мертвых президентов

One, two, three, four

Один два три четыре

Some crazy-ass kids gonna knock up on your door, so

Какие-то сумасшедшие дети постучат в твою дверь, так что

Let ’em in, let ’em in, let ’em in (Hey)

Впусти их, впусти их, впусти их (Эй)

One, two, three, four

Один два три четыре

Some crazy-ass kids gonna knock up on your door, so

Какие-то сумасшедшие дети постучат в твою дверь, так что

Let ’em in, let ’em in, let ’em in (Hey)

Впусти их, впусти их, впусти их (Эй)

Not a day, goes by when I ain’t gettin’ high

Не проходит и дня, когда я не под кайфом

They wonder why don’t I go get myself a job

Они удивляются, почему бы мне не найти себе работу

So I can make, them bucks, but I don’t give a fuck

Так что я могу заработать эти деньги, но мне плевать

No, I feel great

Нет, я чувствую себя прекрасно

Bitch, I feel great

Сука, я чувствую себя прекрасно

One, two, three, four

Один два три четыре

Some crazy-ass kids gonna knock up on your door, so

Какие-то сумасшедшие дети постучат в твою дверь, так что

Let ’em in, let ’em in, let ’em in (Hey)

Впусти их, впусти их, впусти их (Эй)

One, two, three, four

Один два три четыре

Some crazy-ass kids gonna knock up on your door, so

Какие-то сумасшедшие дети постучат в твою дверь, так что

Let ’em in, let ’em in, let ’em in (Hey)

Впусти их, впусти их, впусти их (Эй)