Перевод песни Mac Miller – God Is Fair, Sexy Nasty на русский и текст

Данный Перевод песни Mac Miller — God Is Fair, Sexy Nasty на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

God Is Fair, Sexy Nasty (текст)

Бог справедлив, сексуальный противный (перевод)

La, la, la, la, la (Oh play that shit boy)

Ла, ла, ла, ла, ла (О, сыграй этого дерьмового мальчика)

La, la, la, la (Yeah)

Ла, ла, ла, ла (Да)

La, la, la, la, la

Ла-ла-ла-ла-ла

La, la, la, la (Don’t be afraid, baby)

Ла, ла, ла, ла (не бойся, детка)

La, la, la, la, la

Ла-ла-ла-ла-ла

La, la, la, la

Ла-ла-ла-ла

La, la, la, la, la

Ла-ла-ла-ла-ла

Open your legs

Раздвинь ноги

[Pre-Chorus: Kendrick Lamar]

[Перед припевом: Кендрик Ламар]

Say yeah

Скажи да

Делиться

Say yeah

Скажи да

Делиться

Say yeah

Скажи да

[Chorus: Kendrick Lamar & Delusional Thomas]

[Припев: Кендрик Ламар и Бредовый Томас]

Hearts on my timeline

Сердца на моей временной шкале

Bullet to your rose, then I watch your petal fold

Пуля в твою розу, затем я смотрю, как твой лепесток складывается.

Don’t you know your body been mine?

Разве ты не знаешь, что твое тело было моим?

I know you know I know

я знаю, ты знаешь, что я знаю

Sexy, nasty

Сексуальный, противный

Have no guideline

Нет руководства

One day, four times

Один день, четыре раза

You don’t mind that

Вы не возражаете, что

I don’t care (Pleasure)

Мне все равно (Удовольствие)

Your divinity has turned me into a sinner

Твоя божественность превратила меня в грешника

God is fair (Pleasure)

Бог справедлив (Удовольствие)

And your beauty can even make hell have a winter

И твоя красота может даже сделать ад зимой

[Verse 1: Mac Miller & Kendrick Lamar]

[Стих 1: Мак Миллер и Кендрик Ламар]

Yeah

Ага

And a freak mind is divine, so we fuck from behind

И уродский ум божественен, поэтому мы трахаемся сзади

On these sides, between thighs I eat up

С этих сторон, между бедрами я ем

Why do I do anything but trust myself?

Почему я делаю что-то, кроме как доверяю себе?

Tried to give her up but she fuck so well

Пытался бросить ее, но она так хорошо трахается

Man, that bitch so cold, man, that bitch so cold

Чувак, эта сука такая холодная, чувак, эта сука такая холодная

I’ma take my time, I’ma hit that slow

Я не тороплюсь, я ударю так медленно

‘Cause I ain’t in a rush young girl

Потому что я не спешу, юная девушка.

You the only thing for me in this fucked up world

Ты единственная вещь для меня в этом испорченном мире

And do you believe in love?

А ты веришь в любовь?

Hold on tight when demons come

Держись крепче, когда приходят демоны

It’ll be alright, no need to run

Все будет хорошо, не нужно бежать

Stay with me tonight, we’ll see the sun

Останься со мной сегодня вечером, мы увидим солнце

And when we wake up early we’ll still be young

И когда мы проснемся рано, мы все еще будем молодыми

Never felt this free before, I need you more

Никогда раньше не чувствовал себя таким свободным, ты мне нужен больше

Than keys need doors, I need you sleepin’ next to me

Чем ключам нужны двери, мне нужно, чтобы ты спала рядом со мной.

The blanket sheets, I’ll take them all and keep you warm (Yeah)

Одеяла, я возьму их все и согрею тебя (Да)

And I teach her that we were the creatures of love

И я учу ее, что мы были существами любви

You be the leader, I could be Julius Caesar

Ты будешь лидером, я мог бы быть Юлием Цезарем

When I’m pullin’ up in the Bimmer

Когда я подъезжаю к Биммеру

The beats in the trunk, all the freaks wanna fuck

Биты в багажнике, все уроды хотят трахаться

Hearts on my timeline

Сердца на моей временной шкале

Bullet to your rose, then I watch your petal fold

Пуля в твою розу, затем я смотрю, как твой лепесток складывается.

Don’t you know your body been mine?

Разве ты не знаешь, что твое тело было моим?

I know you know I know

я знаю, ты знаешь, что я знаю

Sexy, nasty (Sexy, nasty)

Сексуальная, противная (Сексуальная, противная)

Have no guideline (Have no guideline)

Нет руководства (нет руководства)

One day, four times

Один день, четыре раза

You don’t mind that

Вы не возражаете, что

I don’t care (Pleasure)

Мне все равно (Удовольствие)

God is fair (Pleasure)

Бог справедлив (Удовольствие)

[Verse 2: Mac Miller]

[Стих 2: Мак Миллер]

I need to feel your touch

Мне нужно чувствовать твое прикосновение

You shy, you don’t reveal too much

Ты застенчивый, ты не раскрываешь слишком много

No lies, don’t hide yourself at all

Никакой лжи, совсем не прячься

With you, I just can’t help but fall

С тобой я просто не могу не упасть

It’s true, and I’ll try everything

Это правда, и я попробую все

Girl you my sexy nasty, thing

Девушка, ты моя сексуальная противная вещь

She been getting faded all the time, flap your wings

Она все время тускнела, маши крыльями

I been getting stoned all week

Я был под кайфом всю неделю

It make me go too deep

Это заставляет меня идти слишком глубоко

Girl, you so lonely

Девочка, ты такая одинокая

Will you come home with me?

Ты пойдешь со мной домой?

Just take your clothes off, babe

Просто разденься, детка

Know that we been talkin’ on the phone all day

Знай, что мы весь день разговаривали по телефону

I love it when you tell me that you don’t behave

Я люблю, когда ты говоришь мне, что не ведешь себя

Tell me when and where, I bet I won’t be late

Скажи мне, когда и где, держу пари, я не опоздаю

All I really wanna do is procreate

Все, что я действительно хочу сделать, это размножаться

I’m a Superman, you’ll be my Lois Lane

Я Супермен, ты будешь моей Лоис Лейн

Know you late for work, you stayin’ home today

Знай, что ты опаздываешь на работу, сегодня ты остаешься дома

We gon’ keep on goin’ ’til our bones both break

Мы будем продолжать, пока наши кости не сломаются

It’s the grown folk way, yeah

Это взрослый народный путь, да

Hearts on my timeline

Сердца на моей временной шкале

Bullet to your rose, then I watch your petal fold

Пуля в твою розу, затем я смотрю, как твой лепесток складывается.

Don’t you know your body been mine?

Разве ты не знаешь, что твое тело было моим?

I know you know I know

я знаю, ты знаешь, что я знаю

Sexy, nasty (Sexy, nasty)

Сексуальная, противная (Сексуальная, противная)

Have no guideline (Have no guideline)

Нет руководства (нет руководства)

One day, four times

Один день, четыре раза

You don’t mind that

Вы не возражаете, что

I don’t care

Мне все равно

God is fair

Бог справедлив

[Piano Interlude: Robert Glasper]

[Фортепианная интерлюдия: Роберт Гласпер]

[Outro]

[Концовка]

Hello, I would like to tell you about my love affair with my husband and the wonderful ways that we were able to understand each other, and find out about each other. We got to know each other little by little, living very close in the same building, and he would help me with things, and I would see him and think «what a cute guy,» and he was a cute guy. And it was just little by little, we got to know just to say hello. One day I invited him to a party and I had heard so much about him, people respected him, and he was good to everybody, he knew, people he worked with all adored him. And it was something so important, the respect that you have for somebody, for me was the most important. Being attracted to him and being… finding people respected him and I respected him. I love the fact that he sensed how my feelings were, and I learned to understand and respect and see his feelings and understand his feelings ahead of time…

Здравствуйте, я хотела бы рассказать вам о моем романе с мужем и о чудесных способах, которыми мы смогли понять друг друга и узнать друг о друге. Мы узнавали друг друга понемногу, живя очень близко в одном здании, и он помогал мне с вещами, и я видела его и думала: «какой милый парень», а он был симпатичным парнем. И это было понемногу, мы познакомились, просто чтобы поздороваться. Однажды я пригласил его на вечеринку, и я так много слышал о нем, люди уважали его, и он был добр ко всем, он знал, люди, с которыми он работал, все его обожали. И это было что-то такое важное, уважение, которое ты испытываешь к кому-то, для меня было самым важным. Меня влекло к нему и… я находил, что люди уважают его, и я уважал его. Мне нравится то, что он почувствовал мои чувства, и я научилась понимать и уважать, и видеть его чувства, и понимать его чувства раньше времени…

So, it was so very easy to be together and look forward to being together and our love affair just blossomed the more we saw each other and the more we were together, we learned more and more about each other. After a short period of time we became engaged and had a very small intimate wedding with just family and very close friends, the friends we continued to have for the rest of our life and then came two adorable little boys. And…my husband just adored my daughter and adored the two boys, and I feel I just gave him a wonderful life. A good marriage and a wonderful family and I know he really had a beautiful life and I did too. And how important it is to love, respect and care for each other.

Итак, было так легко быть вместе и с нетерпением ждать встречи, и наша любовь только расцветала, чем больше мы виделись, и чем больше мы были вместе, мы узнавали все больше и больше друг о друге. Через короткий промежуток времени мы обручились и устроили очень маленькую интимную свадьбу только с семьей и очень близкими друзьями, друзьями, которые остались у нас на всю оставшуюся жизнь, а затем появились два очаровательных маленьких мальчика. И… мой муж просто обожал мою дочь и обожал двух мальчиков, и я чувствую, что только что дала ему замечательную жизнь. Хороший брак и замечательная семья, и я знаю, что у него действительно была прекрасная жизнь, и у меня тоже. И как важно любить, уважать и заботиться друг о друге.