Перевод песни Mac Miller – Doodling In The Key Of C Sharp

Данный Перевод песни Mac Miller — Doodling In The Key Of C Sharp на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Doodling In The Key Of C Sharp (текст)

Рисование в тональности до-диез (перевод)

Check, it’s 6:26 in the morning
Проверьте, это 6:26 утра
I just made this beat ’cause I realized that I enjoy playing the piano
Я просто сделал этот бит, потому что понял, что мне нравится играть на пианино.
Ah, you know, fuck you
Ах, ты знаешь, пошел на хуй
No one is in the room with me right now so I’m gonna record myself
Сейчас со мной в комнате никого нет, так что я буду записывать себя
I’ma try and do this all in one take, so there’s not a lot of editing
Я постараюсь сделать все за один дубль, так что редактирования будет немного.
‘Cause I’m too drunk to edit, and that’s just the truth of the matter
Потому что я слишком пьян, чтобы редактировать, и это правда
Aight, let’s go
Хорошо, пошли
[Verse]
[Стих]
Uh, I said raps is cold, about twenty below
Э-э, я сказал, что рэп холодный, около двадцати ниже
I just realized I don’t give a fuck any mo’
Я только что понял, что мне плевать,
Used to look into the mirror askin’, «Where will this go?»
Раньше смотрел в зеркало и спрашивал: «Куда это пойдет?»
Got big quick, kinda wish that I was takin’ it slow
Получил большой быстрый, своего рода желание, чтобы я делал это медленно
It takes balls to go and break from the mould, I guess I did that
Нужны яйца, чтобы вырваться из формы, я думаю, я сделал это
I still got some dumbass fans who want K.I.D.S. back
У меня все еще есть несколько фанатов-тупиц, которые хотят, чтобы K.I.D.S. назад
And I forget that they twelve years old, I must accept that
И я забываю, что им двенадцать лет, я должен принять это
Should probably stop thinkin’ so much and just rap
Наверное, стоит перестать так много думать и просто читать рэп.
I wish life was kinda easier to figure out
Я хочу, чтобы жизнь была немного легче понять
I wish it was like Ferris Bueller singin’ «Twist and Shout»
Я бы хотел, чтобы это было похоже на то, как Феррис Бьюллер поет «Twist and Shout»
I got a couple reasons that I’ll stick around
У меня есть пара причин, по которым я останусь
But for the most part this shit is foul
Но по большей части это дерьмо фол
I place my hand on a stovetop to see if I’m awake
Я кладу руку на плиту, чтобы посмотреть, проснулся ли я
I heard you takin’ bath salts and eatin’ people’s face
Я слышал, ты принимаешь соли для ванн и ешь лица людей
Saw the people I know personally
Видел людей, которых знаю лично
I see they act a certain way because they workin’ for me
Я вижу, что они действуют определенным образом, потому что работают на меня.
And if you take that as a diss it means I’m talkin’ to you
И если ты считаешь это диссом, значит, я с тобой разговариваю.
Know I never look down, I got knots in my shoe-strings
Знай, я никогда не смотрю вниз, у меня завязались шнурки
Made some money, went and bought me a few things
Заработал немного денег, пошел и купил мне несколько вещей
This ain’t shit, I’m just doodling, haha
Это не дерьмо, я просто рисую, ха-ха
I’m sick of goin’ to the movies and people lookin’ at me
Мне надоело ходить в кино и люди смотрят на меня
Inquire ’bout some shit that they know they shouldn’t ask me
Спросите о каком-то дерьме, о котором они знают, что не должны спрашивать меня.
Hollywood got every girl around the world fasting
Голливуд заставил каждую девушку во всем мире поститься
Like eatin’ was a sin, when really beauty lie within
Как поедание было грехом, когда действительно красота лежит внутри
Guess I wouldn’t fuck me a fat bitch
Думаю, я бы не стал трахать себя толстой сукой
I just disagree wit’chu determining fat is
Я просто не согласен с определением жира
Wanna go to Israel and see if there’s a God there
Хочу поехать в Израиль и посмотреть, есть ли там Бог
For now I’m ’bout to smoke some blunts and post in this lawn chair
А пока я собираюсь выкурить несколько косяков и опубликовать в этом шезлонге
Could’ve been the mayor ’cause I’m excellent with politicking
Мог бы быть мэром, потому что я отлично разбираюсь в политике.
People never say what’s on their minds because they on a mission
Люди никогда не говорят, что у них на уме, потому что они на миссии
Who do you think you are?
Кем ты себя возомнил?
And may God damn your soul if you forgot tradition
И пусть Бог проклянет вашу душу, если вы забыли традицию
Locked inside a box, a prison, somewhere there I saw a vision
Заперт внутри коробки, тюрьмы, где-то там я видел видение
Met this girl with innocence and stole it while on top of linen
Встретил эту девушку с невинностью и украл ее поверх белья
Rocket, word to Roger Clemens, that don’t mean a thing
Ракета, слово Роджеру Клеменсу, это ничего не значит
I’m in love with makin’ melodies but scared to even sing
Я люблю сочинять мелодии, но боюсь даже петь
For you judgmental fuckheads, talkin’ ’bout my life
Для вас осуждающих ублюдков, говорящих о моей жизни
You don’t know me, and if you did, you’d say I’m nice
Ты меня не знаешь, а если бы знал, то сказал бы, что я хороший
Everyone I see always has some cool advice
У всех, кого я вижу, всегда есть классный совет
‘Bout what they’d do if they were me and all the issues they would fight
О том, что бы они сделали, если бы были на моем месте, и обо всех проблемах, с которыми они бы боролись
You could never fathom what this shit is like
Вы никогда не могли понять, на что похоже это дерьмо
And I hope you turn your bitch to dyke
И я надеюсь, ты превратишь свою суку в дамбу
My kryptonite is me
мой криптонит это я
Yeah
Ага
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий