|
|
|
Данный Перевод песни Mac Miller — Dog Pound на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Dog Pound (текст)
Приют для животных (перевод)
Above all, fuck the law, bitch, I’m on now
Прежде всего, к черту закон, сука, я сейчас
Ride around puffin’ loud with the top down
Ездить вокруг тупика громко с вершиной вниз
Start a goddamn riot in the compound
Начни чертов бунт в комплексе
Turn the whole room into a dog pound
Превратите всю комнату в собачий загон
I ain’t no motherfuckin’ industry rapper
Я не гребаный индустриальный рэпер
Just a soul that the industry after
Просто душа, что индустрия после
They said I wouldn’t make a lot of money no more
Они сказали, что я больше не буду зарабатывать много денег
Fuck with my money and I’m comin’ for war, be sure (Yeah)
К черту мои деньги, и я иду на войну, будь уверен (Да)
[Verse 1: Waka Flocka Flame]
[Стих 1: Вака Флока Пламя]
Some niggas fuck with me ’cause respect
Некоторые ниггеры трахаются со мной, потому что уважают
Some fuck with me for the check
Некоторые трахаются со мной за чек
Loyalty before royalty, my nigga till’ the death
Лояльность перед королевской семьей, мой ниггер до самой смерти
Came down wit’ em’ came up wit’ em’
Спустился с ними, поднялся с ними
Fuck niggas don’t fuck wit’ em’
К черту нигеров, не трахайся с ними,
If you in or you out ain’t no on and off this bus nigga
Если вы входите или выходите, не входите и не выходите из этого автобусного ниггера
Perfect beats, Bugatti I just bought a ten million dollar house
Perfect beats, Bugatti, я только что купил дом за десять миллионов долларов
Did it independent now my label wanna help me out
Стал ли он независимым, теперь мой лейбл хочет мне помочь
Cause I got it worldwide boy I made it out the south
Потому что я получил это по всему миру, мальчик, я выбрался на юг
Guys shy built 250 they ain’t want to help me out
Ребята застенчивые построили 250, они не хотят мне помогать
Bank account got local bitches they ain’t help me out
У банковского счета есть местные суки, они мне не помогают
Grindin’ out dropped a mixtape at the tape
Grindin ‘out бросил микстейп на ленту
Me and southside goin’ hard fuck what they say
Я и Саутсайд жестко трахаемся, что они говорят
Fuck this industry I bet these DJs they gon’ play SQUAD
К черту эту индустрию, держу пари, эти ди-джеи будут играть в SQUAD.
[Chorus: Mac Miller]
[Припев: Мак Миллер]
Above all, fuck the law, bitch, I’m on now
Прежде всего, к черту закон, сука, я сейчас
Ride around puffin’ loud with the top down
Ездить вокруг тупика громко с вершиной вниз
Start a goddamn riot in the compound
Начни чертов бунт в комплексе
Turn the whole room into a dog pound
Превратите всю комнату в собачий загон
I ain’t no motherfuckin’ industry rapper
Я не гребаный индустриальный рэпер
Just a soul that the industry after
Просто душа, что индустрия после
They said I wouldn’t make a lot of money no more
Они сказали, что я больше не буду зарабатывать много денег
Fuck with my money and I’m comin’ for war, be sure
К черту мои деньги, и я иду на войну, будь уверен
[Verse 2: Mac Miller]
[Стих 2: Мак Миллер]
My rappin’ cadence is fascinatin’
Мой темп рэпа завораживает
This game that I’m calibratin’
Эта игра, которую я калибрую
Have buildings evacuatin’ whenever my name is said
Эвакуация зданий всякий раз, когда произносится мое имя
I hate the Federlines, spendin’ time gettin’ high
Я ненавижу Federlines, трачу время на кайф
Watched over by heaven’s eyes, protect me from this genocide
Под наблюдением небес, защити меня от этого геноцида
Kill the king, many tried, success is yet to come
Убить короля пытались многие, успех еще впереди
When you come across a killer under stress, it’s best to run
Когда вы сталкиваетесь с убийцей в состоянии стресса, лучше всего бежать
My mind dots with no limits, shit, a gun is just a gun
Мои мысли безграничны, дерьмо, пистолет — это просто пистолет
When I’m spittin’, bone chillin’, this ain’t shit, I’m havin’ fun, uh
Когда я плююсь, мурашки по коже, это не дерьмо, мне весело, э-э
You ain’t gonna rap like me, put a city on the map like me (No sir)
Ты не будешь читать рэп, как я, нанесешь город на карту, как я (Нет, сэр)
Sell a beat, bring it back like me, kill tracks when you’re half asleep (No)
Продай бит, верни его, как я, убивай треки, когда ты в полусне (Нет)
You ain’t gonna chase your dreams (No)
Ты не будешь преследовать свои мечты (Нет)
You never gon’ live your life (No)
Ты никогда не будешь жить своей жизнью (Нет)
Fuck a movie, gonna make a scene (Let’s go)
К черту фильм, я устрою сцену (поехали)
Sit back, let me hit the lights
Устройтесь поудобнее, позвольте мне включить свет
Simple knowledge, but it’s true
Простое знание, но это правда
Don’t fuck with me, don’t fuck with you
Не трахайся со мной, не трахайся с тобой
What you doin’ runnin’ [?] from a view of love and truth
Что ты делаешь, бежишь [?] с точки зрения любви и правды
This a business, no one gives a shit about you (No)
Это бизнес, всем на тебя плевать (Нет)
They gon’ fuck you up, go and get this bread without you
Они тебя облажают, иди и возьми этот хлеб без тебя
Above all, fuck the law, bitch, I’m on now
Прежде всего, к черту закон, сука, я сейчас
Ride around puffin’ loud with the top down
Ездить вокруг тупика громко с вершиной вниз
Start a goddamn riot in the compound
Начни чертов бунт в комплексе
Turn the whole room into a dog pound
Превратите всю комнату в собачий загон
I ain’t no motherfuckin’ industry rapper
Я не гребаный индустриальный рэпер
Just a soul that the industry after
Просто душа, что индустрия после
They said I wouldn’t make a lot of money no more
Они сказали, что я больше не буду зарабатывать много денег
Fuck with my money and I’m comin’ for war, be sure
К черту мои деньги, и я иду на войну, будь уверен
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться