Перевод песни Mac Miller – Bob’s Dementia на русский и текст

Данный Перевод песни Mac Miller — Bob’s Dementia на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Bob’s Dementia (текст)

Деменция Боба (перевод)

Bob’s dementia

слабоумие Боба

Chapter one

Глава Один

Now here lies a great man, a man of the people

Теперь здесь лежит великий человек, человек из народа

A man of the people, people (Yeah, oh)

Человек из людей, людей (Да, о)

[Verse 1: Mac Miller]

[Куплет 1: Мак Миллер]

Yeah, here he comes, it’s the highly unprofessional

Да, вот он, это очень непрофессионально

Hyper sexual, intellectual

Гиперсексуальный, интеллектуальный

Fried my brain, now I’ve become a vegetable

Поджарил мой мозг, теперь я стал овощем

Travel with a gang of weird lookin’ extraterrestrials (Mi-mi-mi-mi)

Путешествие с бандой странно выглядящих инопланетян (Ми-ми-ми-ми)

They left me on their ship and made their bitches call me «General»

Они оставили меня на своем корабле и заставили своих сучек называть меня «Генерал»

The dick quake could make a bitch shake like she got Parkinson’s

Землетрясение члена может заставить суку трястись, как будто у нее болезнь Паркинсона.

You out there politickin’, I’m studyin’ Darwinism (God)

Вы там занимаетесь политикой, я изучаю дарвинизм (Бог)

I keep some bars and hit ’em like a hard collision (Bang)

Я держу несколько планок и ударяю их, как сильное столкновение (взрыв)

Don’t fuck around it’s murder in this art exhibit

Не трахайся с убийством на этой художественной выставке.

And I got the whole game on paralyzed ’cause my volume on amplified

И я парализовал всю игру, потому что моя громкость усилена

It’s slow as a biracial bitch that’s waitin’ on her hair to dry (I don’t wanna go yet)

Это медленно, как межрасовая сука, которая ждет, пока ее волосы высохнут (я еще не хочу идти)

Are you prepared to die? Burnin’ this Ameri-fry

Вы готовы умереть? Burnin ‘этого амери-фрай

Where people that protect you are the ones that have you terrified

Где люди, которые защищают вас, — это те, кто вас напугал

I only act this way ’cause my soul so broken

Я веду себя так только потому, что моя душа так разбита

I’m the illest that you know, you a low dose Motrin

Я самый больной из всех, кого ты знаешь, ты маленькая доза Мотрина.

Laryngitis, hepatitis, the AIDS virus

Ларингит, гепатит, вирус СПИДа

I guess that’s what you get from bein’ ’round a bunch of rat vaginas

Я думаю, это то, что вы получаете, когда ходите вокруг кучи крысиных вагин

And you (And you), you pussy I wouldn’t fuck with, a drunk dick

И ты (и ты), ты, киска, с которой я бы не стал трахаться, пьяный член

The day I came back from being hostage to the Russian mob

День, когда я вернулся из заложников русской мафии

Missin’ a finger and see my brother shot (Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)

Скучаю по пальцу и вижу, как подстрелили моего брата (па-па-па-па-па-па-па)

I’m comin’ for your neck, so hide your head inside your mother’s box (Motherfucker)

Я иду за твоей шеей, так что спрячь голову в коробку своей матери (ублюдок)

It still ain’t cliche to say, «Fuck the cops» (No)

Это все еще не клише, чтобы сказать: «К черту копов» (Нет)

Let’s try it («Fuck the cops»)

Давай попробуем («К черту копов»)

‘Cause I just smoked a bunch of rocks and walked around in just my socks

Потому что я только что выкурил кучу камней и ходил в одних носках.

And made myself a birthday cake with caramel and butterscotch

И сделала себе праздничный торт с карамелью и ирисками

[Bridge: Mac Miller, Hodgy & Mac Miller & Hodgy]

[Переход: Мак Миллер, Ходги и Мак Миллер и Ходги]

Tasty, tasty, that shit is tasty

Вкусно, вкусно, это дерьмо вкусно

This shit is tasty

Это дерьмо вкусно

Nigga, smoke

Ниггер, дым

[Verse 2: Hodgy]

[Куплет 2: Ходги]

We servin’ faster than the Chinese

Мы обслуживаем быстрее, чем китайцы

This life carries a price cheaper than clown feet

Эта жизнь имеет цену дешевле, чем клоунские ноги

Like prostitutes with hoops and combined weaves

Как проститутки с обручами и комбинированными переплетениями

Who hates herself inside

Кто ненавидит себя внутри

So she sellin’ her punani by umami (ooh mind me?)

Итак, она продает свои пунани умами (о, не забыл?)

It’s like my soul’s inside the bowl

Как будто моя душа внутри чаши

I hold it close, ’cause I don’t know when it’s my time to go

Я держу его близко, потому что я не знаю, когда мне пора идти.

I’m blindin’ fold, I hear my son laughing and time is froze

Я слепой, я слышу, как мой сын смеется, и время застыло

And he knows it, lookin’ at me like «That’s my pops,» and I’m his goal, nigga

И он это знает, смотрит на меня так: «Это моя попка», и я его цель, ниггер.

Motherfucker, I hit pockets, pickpockets

Ублюдок, я бью по карманам, карманники

I’ll beat you for your keys, bubblegum, and your bitch wallet

Я побью тебя за твои ключи, жевательную резинку и твой бумажник

To his product, I’m a prodigy of a dead nigga

Для его продукта я вундеркинд мертвого нигера

No name droppin’, scribin’ when nobody was dead meat when they came flockin’

Без названия, бросая, записывая, когда никто не был мертвым мясом, когда они стекались

Brain doctorin’, where I left my hard dates

Лечу мозг, где я оставил свои трудные свидания

Small shakes and small dates, the ones I only call late in parlay

Маленькие коктейли и маленькие свидания, те, которые я называю только поздно в пари

You know what the dark say, grab a bitch by the paw, ayy

Ты знаешь, что говорит темнота, хватай суку за лапу, ауу

Her name’s Autumn, she happens to be fallin’ on the wrong day

Ее зовут Осень, она попала не в тот день

[Outro: Mac Miller, Hodgy & Mac Miller & Hodgy]

[Концовка: Мак Миллер, Ходги и Мак Миллер и Ходги]

Nigga, tasty (Tasty), tasty

Ниггер, вкусно (вкусно), вкусно

Tasty, that shit is tasty

Вкусно, это дерьмо вкусно

That shit is tasty

Это дерьмо вкусно

Tasty, tasty, tasty, tasty

Вкусно, вкусно, вкусно, вкусно