|
|
|
Данный Перевод песни Little Mix — E.T. (Cover) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
E.T. (Cover) (текст)
Инопланетянин (Крышка) (перевод)
You’re an alien
ты инопланетянин
[Verse 1: Jade, All]
[Куплет 1: Джейд, все]
You’re so hypnotizing
Ты такой гипнотизирующий
Could you be the devil? Could you be an angel?
Может ты дьявол? Могли бы вы быть ангелом?
Different DNA
Разная ДНК
They don’t understand you
Они не понимают тебя
[Pre-Chorus: Perrie, All]
[Перед припевом: Перри, все]
You’re from a whole other world
Ты из другого мира
A different dimension
Другое измерение
You open my eyes
Ты открываешь мне глаза
And I’m ready to go, lead me into the light
И я готов идти, веди меня к свету
[Chorus: All, Leigh-Anne]
[Припев: Все, Ли-Энн]
Kiss me, ki-ki-kiss me
Поцелуй меня, ки-ки-целуй меня
Infect me with your lovin’, fill me with your poison
Зарази меня своей любовью, наполни меня своим ядом
Take me, t-t-take me
Возьми меня, возьми меня
Wanna be a victim, ready for abduction
Хочешь быть жертвой, готовой к похищению
Boy, you’re an alien
Мальчик, ты инопланетянин
Your touch, so foreign
Ваше прикосновение, такое чужое
It’s supernatural
это сверхъестественно
Extraterrestrial
внеземной
[Bridge: All]
[Переход: Все]
They say be afraid
Говорят бойся
They say b-b-be afraid
Они говорят б-б-бойся
They say b-b-be afraid
Они говорят б-б-бойся
They say b-b-be afraid
Они говорят б-б-бойся
[Pre-Chorus: Perrie, All]
[Перед припевом: Перри, все]
You’re from a whole other world
Ты из другого мира
A different dimension
Другое измерение
You open my eyes
Ты открываешь мне глаза
And I’m ready to go, lead me into the light
И я готов идти, веди меня к свету
[Chorus: All]
[Припев: Все]
Kiss me, ki-ki-kiss me
Поцелуй меня, ки-ки-целуй меня
Infect me with your lovin’, fill me with your poison
Зарази меня своей любовью, наполни меня своим ядом
Take me, t-t-take me
Возьми меня, возьми меня
Wanna be a victim, ready for abduction
Хочешь быть жертвой, готовой к похищению
Boy, you’re an alien
Мальчик, ты инопланетянин
Your touch, so foreign
Ваше прикосновение, такое чужое
It’s supernatural
это сверхъестественно
Extraterrestrial
внеземной
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться