|
|
|
Данный Перевод песни Beyoncé, Michelle Williams, Kelly Rowland — Say Yes на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Say Yes (текст)
Скажи да (перевод)
When Jesus say yes, nobody can say no
Когда Иисус говорит да, никто не может сказать нет
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Когда Иисус говорит «да», никто не может сказать «нет»)
When Jesus say yes, nobody can say no
Когда Иисус говорит да, никто не может сказать нет
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Когда Иисус говорит «да», никто не может сказать «нет»)
I’m not worried ’bout a thing
Я ни о чем не беспокоюсь
‘Cause I know You are guiding me
Потому что я знаю, что Ты ведешь меня
Where You lead me, lord, I will go
Куда Ты поведешь меня, господин, я пойду
I have no fear ’cause I know who’s in control
У меня нет страха, потому что я знаю, кто контролирует
There’s no limit to what you can do
Нет предела тому, что вы можете сделать
‘Cause it all belongs to you
Потому что все это принадлежит тебе
Yes, it all belongs to you
Да, это все принадлежит тебе
(No rushing now)
(Теперь не торопясь )
You’re almighty and all powerful
Ты всемогущий и всемогущий
And it all belongs to you
И все это принадлежит вам
Yes, it all belongs to you
Да, это все принадлежит тебе
When Jesus say yes, nobody can say no
Когда Иисус говорит да, никто не может сказать нет
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Когда Иисус говорит «да», никто не может сказать «нет»)
When Jesus say yes, nobody can say no
Когда Иисус говорит да, никто не может сказать нет
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Когда Иисус говорит «да», никто не может сказать «нет»)
I’m not worried ’bout a thing
Я ни о чем не беспокоюсь
‘Cause I know You are guiding me
Потому что я знаю, что Ты ведешь меня
Where you lead me, lord, I will go
Куда ты поведешь меня, господин, я пойду
I have no fear ’cause I know who’s in control
У меня нет страха, потому что я знаю, кто контролирует
There’s no limit to what you can do
Нет предела тому, что вы можете сделать
‘Cause all belongs to you
Потому что все принадлежит тебе
Yes, it all belongs to you
Да, это все принадлежит тебе
(No rushing now)
(Теперь не торопясь )
You’re almighty and all powerful
Ты всемогущий и всемогущий
And it all belongs to you
И все это принадлежит вам
Yes, it all belongs to you
Да, это все принадлежит тебе
When Jesus say yes, nobody can say no
Когда Иисус говорит да, никто не может сказать нет
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Когда Иисус говорит «да», никто не может сказать «нет»)
When Jesus say yes, nobody can say no
Когда Иисус говорит да, никто не может сказать нет
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Когда Иисус говорит «да», никто не может сказать «нет»)
When Jesus say yes, nobody can say no
Когда Иисус говорит да, никто не может сказать нет
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Когда Иисус говорит «да», никто не может сказать «нет»)
When Jesus say yes, nobody can say no
Когда Иисус говорит да, никто не может сказать нет
(When Jesus say yes, nobody)
(Когда Иисус говорит да, никто)
‘Cause he is in control
Потому что он контролирует
There’s no limit to what you can do
Нет предела тому, что вы можете сделать
‘Cause it all belongs to you
Потому что все это принадлежит тебе
Yes, it all belongs to you
Да, это все принадлежит тебе
(No rushing now)
(Теперь не торопясь )
You’re almighty and all powerful
Ты всемогущий и всемогущий
And it all belongs to you
И все это принадлежит вам
Yes, it all belongs to you
Да, это все принадлежит тебе
There’s no limit to what you can do
Нет предела тому, что вы можете сделать
‘Cause it all belongs to you
Потому что все это принадлежит тебе
Yes, it all belongs to you
Да, это все принадлежит тебе
(No rushing now)
(Теперь не торопясь )
You’re almighty and all powerful
Ты всемогущий и всемогущий
And it all belongs to you
И все это принадлежит вам
Yes, it all belongs to you
Да, это все принадлежит тебе
When Jesus say yes, nobody can say no
Когда Иисус говорит да, никто не может сказать нет
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Когда Иисус говорит «да», никто не может сказать «нет»)
When Jesus say yes, nobody can say no
Когда Иисус говорит да, никто не может сказать нет
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Когда Иисус говорит «да», никто не может сказать «нет»)
When Jesus say yes, nobody can say no
Когда Иисус говорит да, никто не может сказать нет
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Когда Иисус говорит «да», никто не может сказать «нет»)
When Jesus say yes, nobody can say no (My Jesus)
Когда Иисус говорит «да», никто не может сказать «нет» (Мой Иисус)
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Когда Иисус говорит «да», никто не может сказать «нет»)
No, He is with me
Нет, он со мной
No, He is with me
Нет, он со мной
No, He is with me
Нет, он со мной
No, He is with me
Нет, он со мной
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться