|
|
|
Данный Перевод песни Beyoncé — Listen (Oye) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Listen (Oye) (текст)
Слушай (ой) (перевод)
Oye lo que tengo que decir
Oye lo que tengo que decir
No puedo ya seguir viviendo así
No puedo ya seguir viviendo así
Oye mmm huhmm como llora mi canción
Oye mmm huhmm como llora mi canción
Preciso tu atención debes oír
Preciso tu atención debes oír
Hoy no sé quién soy, ni sé adónde voy
Hoy no sé quién soy, ni sé adónde voy
Encontrarme hoy es mi misión
Encontrarme hoy es mi misión
¡De tu prisión por fin ya soy libre!
¡De tu prisión por fin ya soy libre!
¡Oye!
¡Ой!
Esto no tiene salida
Esto no tiene salida
Ya nada sirve que digas
Ya nada sirve que digas
Tengo que escapar
Tengo que escapar
Yo tengo que escuchar a mi corazón
Yo tengo que escuchar a mi corazón
Hoy
Хой
Buscaré mi propia luz
Buscaré mi propia luz
No seas insensible
Нет бесчувственных морей
Soy más de lo que fui por ti
Soy más de lo que fui por ti
Llena de valor voy a partir
Llena de valor voy a partir
Yo tengo que encontrar mi voz
Yo tengo que encontrar mi voz
Nunca quisiste que me fuera a volar
Nunca quisiste que me fuera a volar
Callar mi identidad, que gran error
Callar mi identidad, que gran error
Hoy grito no tengo más temor
Hoy grito no tengo más temor
Hoy tu alumna te dice adiós
Hoy tu alumna te dice adiós
¡De tu prisión por fin ya soy libre, eh, eh!
¡De tu prisión por fin ya soy libre, да, да!
¡Oye!
¡Ой!
Esto no tiene salida
Esto no tiene salida
Ya nada sirve que digas
Ya nada sirve que digas
Tengo que escapar
Tengo que escapar
Yo tengo que escuchar a mi corazón
Yo tengo que escuchar a mi corazón
¡Hoy!
¡Эй!
Buscaré mi propia luz
Buscaré mi propia luz
No seas insensible
Нет бесчувственных морей
Soy más de lo que fui por ti
Soy más de lo que fui por ti
Llena de valor voy a partir
Llena de valor voy a partir
Yo tengo que encontrar mi voz
Yo tengo que encontrar mi voz
Yo soy tu gran creación
Yo soy tu gran creación
Por eso es que me voy
Por eso es que me voy
Dime adiós, dime adiós
Dime адиос, дайм адиос
¡Oye!
¡Ой!
Lo que tengo que decir
Lo que tengo que decir
No puedo ya seguir viviendo así
No puedo ya seguir viviendo así
¡Ya me voy!
¡Я мне вой!
Buscaré mi propia luz
Buscaré mi propia luz
No seas insensible
Нет бесчувственных морей
Soy más de lo que fui por ti
Soy más de lo que fui por ti
Llena de valor hoy ya lo decidí
Llena de valor hoy ya lo decidí
Yo tengo que encontrar mi voz
Yo tengo que encontrar mi voz
¡Mi voz!
¡Ми воз!
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться