|
|
|
Данный Перевод песни Zach Bryan — Man Thats Never Known You на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Man Thats Never Known You (текст)
Человек, который никогда тебя не знал (перевод)
I miss the time you loved me when you actually did
Я скучаю по тому времени, когда ты любил меня, когда ты действительно любил
When I was just a wild haired messed up kid
Когда я был просто растрепанным ребенком с растрепанными волосами
You told me that I smell like Pabst and spirits
Ты сказал мне, что я пахну Пабстом и духами
You’d give anything at all to be anywhere near it
Вы бы отдали все, чтобы быть рядом с ним
You grow so fond of things meant to be free
Вы так любите вещи, которые должны быть бесплатными
What if letting go is what’s killing me
Что, если отпустить меня убивает
Never felt this beat down before
Никогда не чувствовал этого избиения раньше
Soon as I’m back up I’m coming back for more
Как только я вернусь, я вернусь еще
And I hope you find, whatever it is you need
И я надеюсь, вы найдете все, что вам нужно
Leave it behind, the wreckage of you and me
Оставь это позади, обломки тебя и меня.
And I pray you go back to Oklahoma
И я молю тебя вернуться в Оклахому
So I can head back home and be the man that’s never known ya
Так что я могу вернуться домой и быть человеком, который никогда не знал тебя .
Well, I’d have move the mountains roped every damn star
Ну, я бы сдвинул горы, связав каждую чертову звезду
To have the slightest idea who you actually are
Иметь хоть малейшее представление о том, кто ты на самом деле
One more moment of you laying right here
Еще один момент, когда ты лежишь прямо здесь
I wrote you songs that you’ll never hear
Я написал тебе песни, которые ты никогда не услышишь
Started out feeling like a damn rebirth
Начал чувствовать себя проклятым перерождением
‘Til the laughing stops and you lose your worth
«Пока смех не прекратится, и ты потеряешь свою ценность
You question it all when you lie in your bed
Ты сомневаешься во всем, когда лежишь в своей постели
‘Cause you can’t take back any love you give
Потому что ты не можешь вернуть свою любовь
And I hope you find, whatever it is you need
И я надеюсь, вы найдете все, что вам нужно
Leave it behind, the wreckage of you and me
Оставь это позади, обломки тебя и меня.
And I pray you go back to Oklahoma
И я молю тебя вернуться в Оклахому
So I can head back home and be the man that’s never known ya
Так что я могу вернуться домой и быть человеком, который никогда не знал тебя .
Well, I hope you find, whatever it is you need
Что ж, надеюсь, ты найдешь все, что тебе нужно.
Leave it behind, the wreckage of you and me
Оставь это позади, обломки тебя и меня.
And I pray you go back to Oklahoma
И я молю тебя вернуться в Оклахому
So I can head back home and be the man that’s never known ya
Так что я могу вернуться домой и быть человеком, который никогда не знал тебя .
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться