Перевод песни Zach Bryan – A Boy Like You

Данный Перевод песни Zach Bryan — A Boy Like You на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

A Boy Like You (текст)

Мальчик, как ты (перевод)

Free
Свободно
Free
Свободно
Don’t try, man, don’t you dare
Не пытайся, чувак, не смей
Keep her from livin’ her life out there
Держите ее от жизни там
‘Cause she was meant for soaring
Потому что она была предназначена для парения
And you were built for work
И вы были созданы для работы
She likes the way that you smoke cigarettes
Ей нравится, как ты куришь сигареты
And you like the way that she never regrets
И тебе нравится, как она никогда не жалеет
Holdin’ onto you like no one ever has
Держусь за тебя, как никто никогда
If you were the darkness, then she’d be the sun
Если бы ты был тьмой, то она была бы солнцем
There’s some things in life that you cannot outrun
В жизни есть вещи, от которых не убежишь
The fact that she was meant for so much more than you
Тот факт, что она была предназначена для гораздо большего, чем вы
A boy like you, with your faded tattoos
Такой мальчик, как ты, с твоими выцветшими татуировками .
Raspy voice, and a shitty attitude
Хриплый голос и дерьмовое отношениеМотоцикл, на котором она любит крепко держаться за тебя
A motorcycle she likes holdin’ tight to you on
.
A boy like you, with your stories of shame
Такой мальчик, как ты, со своими историями стыда
And all of the reasons she won’t have your name
И все причины, по которым у нее не будет твоего имени
If you love that girl, then you’ve got to set her free
Если ты любишь эту девушку, ты должен освободить ее.
Free
Свободно
Free
Свободно
If you were the darkness, then she’d be the sun
Если бы ты был тьмой, то она была бы солнцем
There’s some things in life that you cannot outrun
В жизни есть вещи, от которых не убежишь
The fact that she was meant for so much more than you
Тот факт, что она была предназначена для гораздо большего, чем вы
A boy like you, with your faded tattoos
Такой мальчик, как ты, с твоими выцветшими татуировками .
Raspy voice, and a shitty attitude
Хриплый голос и дерьмовое отношениеМотоцикл, на котором она любит крепко держаться за тебя
A motorcycle she likes holdin’ tight to you on
.
A boy like you, with your stories of shame
Такой мальчик, как ты, со своими историями стыда
And all of the reasons she won’t have your name
И все причины, по которым у нее не будет твоего имени
If you love that girl, then you’ve got to set her free
Если ты любишь эту девушку, ты должен освободить ее.
Free
Свободно
Free
Свободно
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий