Перевод песни Zach Bryan – Late July на русский и текст

Данный Перевод песни Zach Bryan — Late July на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Late July (текст)

Конец июля (перевод)

I heard life is what passes when you’re too busy living

Я слышал, что жизнь — это то, что проходит, когда ты слишком занят своей жизнью.

And love is at its finest when times are hard

И любовь в лучшем виде, когда времена тяжелые

And may your lady always keep you from the vices you’ve been after

И пусть твоя дама всегда хранит тебя от пороков, за которыми ты охотишься .

May the Lord always love you where you are

Пусть Господь всегда любит тебя, где бы ты ни был

I’m heading down the road I guess

Я иду по дороге, я думаю

Another good time I’ll regret

Еще одно хорошее время, о котором я пожалею

But I wish that I was coming home to you

Но я хочу, чтобы я возвращался домой к тебе

Late July, oh my, all in good time

Конец июля, о боже, все в свое время

Praying that my girl is fine

Молюсь, чтобы моя девочка была в порядке

Sleeping in while rain falls on the roof

Сон, пока дождь падает на крышу

Hope your sunsets always bleed red

Надеюсь, твои закаты всегда кровоточат красным .

And your family’s always well fed

И твоя семья всегда сыта

And the song stuck in your head

И песня застряла в голове

Plays all night

Играет всю ночь

I’m heading down the road I guess

Я иду по дороге, я думаю

Another good time I’ll regret

Еще одно хорошее время, о котором я пожалею

But I wish that I was coming home to you

Но я хочу, чтобы я возвращался домой к тебе

Late July, oh my, all in good time

Конец июля, о боже, все в свое время

Praying that my girl is fine

Молюсь, чтобы моя девочка была в порядке

Sleeping in while rain falls on the roof

Сон, пока дождь падает на крышу

Heading down the road I guess

По дороге, я думаю,

Another good time I’ll regret

Еще одно хорошее время, о котором я пожалею

But I wish that I was coming home to you

Но я хочу, чтобы я возвращался домой к тебе

Late July, oh my, all in good time

Конец июля, о боже, все в свое время

Praying that my girl is fine

Молюсь, чтобы моя девочка была в порядке

Sleeping in while rain falls on the roof

Сон, пока дождь падает на крышу