Перевод песни Tejas – Some Kind Of Nothing

Данный Перевод песни Tejas — Some Kind Of Nothing на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Some Kind Of Nothing (текст)

Какое-то ничего (перевод)

Can’t believe I’ve to call it a some kind of nothing, oh yeah (A miracle)
Не могу поверить, что я должен назвать это чем-то вроде ничего, о да (Чудо)
You know they keep trying to take the soul out of me (Huh)
Ты знаешь, что они продолжают пытаться вырвать из меня душу (Ха)
I see no reason, I see no crime
Я не вижу причин, я не вижу преступления
But I’ve been feelin’ that you’re no friend of mine
Но я чувствую, что ты мне не друг
I can’t believe I’ve call it a some kind of nothing
Я не могу поверить, что я назвал это чем-то вроде ничего
[Verse]
[Стих]
I’m waiting on the rollercoaster to stop moving
Я жду на американских горках, чтобы перестать двигаться
But the faster it keeps going on, yeah, I see you grinning
Но чем быстрее это продолжается, да, я вижу, как ты улыбаешься
You wanna put me on the radio, keep the numbers ticking
Ты хочешь поставить меня на радио, держи цифры
Heaven’s sake, I’m old, I can’t keep up with living
Ради бога, я стар, я не могу идти в ногу с жизнью
I know we say the same things over and over
Я знаю, что мы говорим одно и то же снова и снова
Am I alone in knowing all the things I’ve sung in all these years
Я один знаю все, что я пел за все эти годы
Are definitely thinking strong enough? Is this song enough? Oh
Уверенно мыслите достаточно сильно? Этой песни достаточно? Ой
Can’t believe I’ve to call it a some kind of nothing, oh yeah (A miracle)
Не могу поверить, что я должен назвать это чем-то вроде ничего, о да (Чудо)
You know they keep trying to take the soul out of me (Huh)
Ты знаешь, что они продолжают пытаться вырвать из меня душу (Ха)
I see no reason, I see no crime
Я не вижу причин, я не вижу преступления
But I’ve been feelin’ that you’re no friend of mine
Но я чувствую, что ты мне не друг
I can’t believe I’ve call it a some kind of nothing
Я не могу поверить, что я назвал это чем-то вроде ничего
I can’t believe I’ve call it a some kind of nothing, oh yeah
Я не могу поверить, что назвал это чем-то вроде ничего, о да
I want you to notice
Я хочу, чтобы ты заметил
Oh yeah
Ах, да
I need you to notice
Мне нужно, чтобы ты заметил
Before I sell out (Woo)
Прежде чем я продамся (Ву)
I can’t believe I’ve to call it a some kind of nothing (I can’t believe I’ve to call it, a miracle)
Я не могу поверить, что я должен назвать это чем-то вроде ничего (я не могу поверить, что я должен назвать это чудом)
You know they keep trying to take the soul out of me (You take the soul out of me, you take the soul out of me)
Ты знаешь, что они продолжают пытаться забрать из меня душу (Ты забираешь из меня душу, ты забираешь из меня душу)
I see no reason, I see no crime
Я не вижу причин, я не вижу преступления
But I’ve been feelin’ that you’re no friend of mine
Но я чувствую, что ты мне не друг
I can’t believe I’ve call it a some kind of nothing
Я не могу поверить, что я назвал это чем-то вроде ничего
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий