Перевод песни Scarface – Do What I Do на русский и текст

Данный Перевод песни Scarface — Do What I Do на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Do What I Do (текст)

Делай то, что я делаю (перевод)

I am ghetto, boy, chillin’

Я гетто, мальчик, отдыхаю

Represent for the niggas in the hood and how they livin’

Представлять нигеров в районе и как они живут

Heavy metal concealin’

Хэви-метал скрывает

Hustlin’ ’til you touch a 9 to 5 of drug dealin’

Hustlin », пока вы не коснетесь с 9 до 5 торговли наркотиками’

It don’t matter how I get it, I got it, fuck feelings

Неважно, как я это понял, я понял, к черту чувства

I don’t have none, I’m ’bout my paper, nigga, ask ’em

У меня их нет, я о своей бумаге, ниггер, спроси их

Don’t get confused on how the cash come

Не запутайтесь в том, как приходят деньги

Never, by any means necessary better

Никогда, ни в коем случае не лучше

Get up off your ass and get my money ‘fore I stretch yah

Поднимись со своей задницы и возьми мои деньги, прежде чем я растяну тебя.

Out in front your doorstep, when I brandish this .45th

Перед твоим порогом, когда я размахиваю этим 45-м

You can make arrangements, you a dead man, a ghost

Вы можете договориться, вы мертвец, призрак

See I come from them cuts for real

Смотрите, я пришел от них порезы на самом деле

Much long before this rap came, fuck the deal

Задолго до того, как этот рэп пришел, к черту сделку

I survived the game of life, nigga, fuck some skills

Я пережил игру жизни, ниггер, к черту некоторые навыки

Crossin’ me, get in the way, this pussy must get killed

Пересеките меня, встаньте на пути, эту киску нужно убить

I’m alive, he came, he bust ’til he left

Я жив, он пришел, он разорился, пока не ушел

I would have made for sure I was dead and fuck yourself

Я бы убедился, что я был мертв, и трахнул себя

Yeah, cause now I’m at his ass with a vengeance

Да, потому что теперь я отомщу ему за задницу

Blood in, blood out from the beginning to the ending

Кровь, кровь от начала до конца

Real shit bein’ spit, know your limits

Реальное дерьмо плевать, знай свои пределы

It’s best you mind your mothafuckin’ business

Лучше всего, если вы возьметесь за свое дело

If you ain’t in it

Если вы не в нем

[Hook: Z-Ro]

[Припев: Z-Ro]

So hard in these streets

Так тяжело на этих улицах

Gotta pack a pistol plus talk to God in these streets

Должен упаковать пистолет и поговорить с Богом на этих улицах

Go to church, Sunday, Monday, sellin’ raw in these streets

Иди в церковь, в воскресенье, в понедельник, продавай сырье на этих улицах.

Never took it home though, I left it all in these streets

Никогда не забирал его домой, я оставил все на этих улицах

Gotta do what I gotta do

Должен делать то, что я должен делать

I ain’t promotin’, no, eviction notice on the door

Я не продвигаю, нет, уведомление о выселении на двери

Fuck it, I had to go for broke

Черт возьми, мне пришлось пойти ва-банк

Do what I gotta do

Делай то, что я должен делать

Hustle ’til I see the dirt

Суетись, пока я не увижу грязь

Riskin’ 25 years just to see another first

Рискну 25 лет, чтобы увидеть еще один первый

[Verse 2: Rick Ross]

[Стих 2: Рик Росс]

I was all alone, car full of niggas

Я был совсем один, машина была полна нигеров.

How’d I get here? Car full of hittas

Как я сюда попал? Автомобиль, полный хитты

I was rollin’ weed, they was snortin’ blow

Я катал травку, они фыркали

Such a cool breeze, heart so cold

Такой прохладный ветерок, сердце такое холодное

Step up to the plate, where your money at?

Подойдите к тарелке, где ваши деньги?

Bobby Brown on cake with a hundred packs

Бобби Браун на торте с сотней пачек

New editions, Lisa Lisa

Новые выпуски, Лиза Лиза

We were secret lovers, had to get a beeper

Мы были тайными любовниками, должны были получить бипер

My Atlantic star, not a Notre Dame

Моя атлантическая звезда, а не Нотр-Дам

Not a student loan, tried to motivate

Не студенческий кредит, пытался мотивировать

Continental, my Bentley, this shit should be illegal

Континенталь, мой Бентли, это дерьмо должно быть незаконным

Selassie eye in the ghost, thousand bales of that diesel

Селассие глаз в призраке, тысячи тюков этого дизеля

Lord, go toe to toe with any pussy boy

Господи, иди лицом к лицу с любым мальчиком-киской

Fuck, one time for Face and all the Boobie boys

Черт, один раз для Face и всех Boobie Boys

26 inch plates on a 68

26-дюймовые пластины на 68

Where I’m from a half a key’ll set a nigga straight

Где я из половины ключа, исправлю ниггер

I just wanna make the car notes

Я просто хочу делать заметки о машине

Let mama make the pot roast

Пусть мама сделает жаркое в горшочке

You should meet me at the car wash

Ты должен встретиться со мной на автомойке

Washin’ all 8, that’s inshallah

Стираю все 8, это иншалла

So hard in these streets

Так тяжело на этих улицах

Gotta pack a pistol plus talk to God in these streets

Должен упаковать пистолет и поговорить с Богом на этих улицах

Go to church, Sunday, Monday, sellin’ raw in these streets

Иди в церковь, в воскресенье, в понедельник, продавай сырье на этих улицах.

Never took it home though, I left it all in these streets

Никогда не забирал его домой, я оставил все на этих улицах

Gotta do what I gotta do

Должен делать то, что я должен делать

I ain’t promotin’ no eviction notice on the door

Я не рекламирую уведомление о выселении на двери

Fuck it, I had to go for broke

Черт возьми, мне пришлось пойти ва-банк

Do what I gotta do

Делай то, что я должен делать

Hustle ’til I see the dirt

Суетись, пока я не увижу грязь

Riskin’ 25 years just to see another verse

Рискну 25 лет, чтобы увидеть еще один стих

[Verse 3: Nas]

[Стих 3: Нас]

Speakin’ for those squeakin’ in them cell blocks readin’

Говорю за тех, кто скрипит в них, читая тюремные блоки,

To blacks, whites and Puerto Ricans

Черным, белым и пуэрториканцам

Brothers with those ankle bracelets, impatient for their releasin’

Братья с этими браслетами на лодыжках, с нетерпением ждущие их выпуска

To make it back to the block, the hatred, the present

Чтобы вернуться к блоку, ненависти, настоящему

Time sure flies, look how many years went by

Время точно летит, посмотри, сколько лет прошло

My young niggas already need hair dye

Моим молодым ниггерам уже нужна краска для волос.

Alcoholic faces, women bad as a mug

Алкогольные лица, женщины плохие, как рожа

Gettin’ fat as fuck

становлюсь жирным, как ебать

Fried food be addin’ up, the system thrives off its victims

Жареная пища добавляется, система процветает за счет своих жертв

They ask how this economic collapse

Они спрашивают, как этот экономический коллапс

Can affect people all over the map

Может воздействовать на людей по всей карте

Tea party for tax reenactment is whack

Чаепитие для налоговой реконструкции ударил

The past the past, yo, to my vatos out in the East Los

Прошлое, прошлое, йо, к моему ватосу на востоке Лос-Анджелеса.

Nietas on the east coast, shouts to Puerto Rico

Ниетас на восточном побережье кричит в Пуэрто-Рико

Dominican Republic people, rep I

Народ Доминиканской Республики, представитель I

Brown and black, we must get it together

Коричневый и черный, мы должны собраться вместе

The prison industrial complex a fuckin’ set up

Тюремный промышленный комплекс чертовски создан

The Aztec, Olmec, African settled on this land from the get up

Ацтеки, ольмеки, африканцы поселились на этой земле с самого начала

I changed my aim, who I’m gon’ wet up

Я изменил свою цель, кого я собираюсь намочить

When violence is resorted, knowledge is distorted

Когда прибегают к насилию, знания искажаются

Unless it’s payback for brutality

Если это не расплата за жестокость

I’m more or less with that, get back

Я более или менее с этим, возвращайся

So hard in these streets

Так тяжело на этих улицах

Gotta pack a pistol plus talk to God in these streets

Должен упаковать пистолет и поговорить с Богом на этих улицах

Go to church, Sunday, Monday, sellin’ raw in these streets

Иди в церковь, в воскресенье, в понедельник, продавай сырье на этих улицах.

Never took it home though, I left it all in these streets

Никогда не забирал его домой, я оставил все на этих улицах

Gotta do what I gotta do

Должен делать то, что я должен делать

I ain’t promotin’ no eviction notice on the door

Я не рекламирую уведомление о выселении на двери

Fuck it, I had to go for broke

Черт возьми, мне пришлось пойти ва-банк

Do what I gotta do

Делай то, что я должен делать

Hustle ’til I see the dirt

Суетись, пока я не увижу грязь

Riskin’ 25 years just to see another verse

Рискну 25 лет, чтобы увидеть еще один стих