Перевод песни Mike WiLL Made-It – Buy the World на русский и текст

Данный Перевод песни Mike WiLL Made-It — Buy the World на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Buy the World (текст)

Купить мир (перевод)

Mike WiLL; fuck with me!

Майк Уилл; трахни меня!

[Chorus: Future]

[Припев: Будущее]

Hey, hey, hey, na, na, na

Эй, эй, эй, на, на, на

Tell me—what you think we hustle for?

Скажи мне, за что, по-твоему, мы торопимся?

I just wanna buy the world

Я просто хочу купить мир

Do the impossible

Сделать невозможное

Sing it with me now; na, na, na

Спой это со мной сейчас; на на на

What you think we out here workin’ for?

Как вы думаете, для чего мы здесь работаем?

I just wanna buy the world

Я просто хочу купить мир

Do the impossible

Сделать невозможное

Hey, hey, hey

Эй Эй Эй

[Verse 1: Lil Wayne]

[Куплет 1: Лил Уэйн]

Bought a Benz for my baddest bitch

Купил Benz для моей самой крутой суки

—and let my niggas drive that motherfucker

— и пусть мои ниггеры водят этого ублюдка

I swear that court room can minimize a mothafucka

Я клянусь, что зал суда может свести к минимуму ублюдка

Pray for us cause we be in and out that mothafucka

Молитесь за нас, потому что мы входим и выходим из этого ублюдка

Lord, help us Lord, my bitch is beautiful, Helen of Troy

Господи, помоги нам, Господи, моя сука прекрасна, Елена Троянская

Just like assume I get ass from the start

Так же, как предположить, что я получаю задницу с самого начала

I flip the script when they cast for the part

Я переворачиваю сценарий, когда они выбирают роль

You ain’t talking to me if you ain’t talking money my nigga

Ты не разговариваешь со мной, если не говоришь о деньгах, мой ниггер.

Strength in numbers, my nigga

Сила в цифрах, мой ниггер.

And I’m number one like my muscles got bigger

И я номер один, как будто мои мышцы стали больше

Like my puzzles got figured

Как будто мои головоломки были решены

I spoil my kids, they so stubborn, my nigga

Я балую своих детей, они такие упрямые, мой ниггер.

This is how shit is supposed to be though

Вот как дерьмо должно быть, хотя

Rollie on my wrist and around my neck

Ролли на моем запястье и на шее

I got a chain of command and a food chain on

У меня есть цепочка подчинения и пищевая цепочка.

Shoutout my dog lookin’ at the four walls

Кричите, моя собака смотрит на четыре стены

Shoutout Candace for acceptin’ my calls

Shoutout Candace для принятия моих звонков

Impossible ain’t impossible at all

Невозможно вовсе не невозможно

Tunechi

Тунечи

[Chorus: Future]

[Припев: Будущее]

Hey, hey, hey, na, na, na

Эй, эй, эй, на, на, на

Tell me—what you think we hustle for?

Скажи мне, за что, по-твоему, мы торопимся?

I just wanna buy the world

Я просто хочу купить мир

Do the impossible

Сделать невозможное

Sing it with me now; na, na, na

Спой это со мной сейчас; на на на

What you think we out here workin’ for?

Как вы думаете, для чего мы здесь работаем?

I just wanna buy the world

Я просто хочу купить мир

Do the impossible

Сделать невозможное

Hey, hey, hey

Эй Эй Эй

Nigga do that shit, nigga done that shit

Ниггер сделал это дерьмо, ниггер сделал это дерьмо

Nigga any problem, bet I overcome that shit

Ниггер, любая проблема, держу пари, я преодолею это дерьмо.

Twenty gold bottles I’ma drink on that shit

Двадцать золотых бутылок, которые я выпью за это дерьмо.

Twenty songs that I’m on, number one that shit

Двадцать песен, на которых я играю, номер один, это дерьмо.

My name gon’ ring and my team gon’ win

Мое имя будет звучать, и моя команда победит

I shot a nigga once, and I’d do that shit again

Однажды я застрелил ниггера и снова сделаю это дерьмо.

Put your hands on a Bible stealing candy at a store

Положите руки на Библию, крадя конфеты в магазине

To a black homicidal it’s the same damn sin

Для черного убийцы это тот же проклятый грех

Drop down, give me three points ho

Спустись вниз, дай мне три очка, шлюха.

K. Dot, give it to it how you want ho

К. Дот, дай ему, как хочешь, хо

I’ma show you what this West side about

Я покажу вам, что это за западная сторона

I’ma pull up in a ‘Rari at your grandmama’s house, hey now

Я подъеду на «Рари» к дому твоей бабушки, эй, сейчас

She got a nigga name in her mouth, hey now

У нее во рту ниггерское имя, эй, сейчас

T-O to N-O to ammo, I mean

Т-О к Н-О к боеприпасам, я имею в виду

My MO is zero, see commas, I promise

Мой МО равен нулю, см. запятые, я обещаю

Go tell your mama this dick ain’t for free

Иди и скажи своей маме, что этот член не бесплатно

This dick ain’t, this dick ain’t

Этого члена нет, этого члена нет

This dick ain’t, this dick ain’t

Этого члена нет, этого члена нет

This dick ain’t for free

Этот член не бесплатно

Touch that, I need cash back, transaction

Прикоснись к этому, мне нужен возврат денег, транзакция

I bust back in a all black Grand National

Я возвращаюсь во все черное Grand National

Hoodrats in the project if you ask ’em

Hoodrats в проекте, если вы спросите их

They wanna buy the world, 10 racks on they taxes

Они хотят купить мир, 10 стоек на налогах

Holiday cheers, Sallie Mae checks

Праздничные поздравления, Салли Мэй проверяет

With a bottle to the neck, get it how you live it

С бутылкой на шее, поймите, как вы живете.

Hey, hey, hey, na, na, na

Эй, эй, эй, на, на, на

Tell me—what you think we hustle for?

Скажи мне, за что, по-твоему, мы торопимся?

I just wanna buy the world

Я просто хочу купить мир

Do the impossible

Сделать невозможное

Sing it with me now; na, na, na

Спой это со мной сейчас; на на на

What you think we out here workin’ for?

Как вы думаете, для чего мы здесь работаем?

I just wanna buy the world

Я просто хочу купить мир

Do the impossible

Сделать невозможное

Hey, hey, hey

Эй Эй Эй

[Outro: Kendrick Lamar & Kids]

[Концовка: Кендрик Ламар и дети]

I say hol up (Hey!)

Я говорю, подожди (Эй!)

I just wanna ball like them grown ups (Hey!)

Я просто хочу баловаться, как взрослые (Эй!)

Tell em catch me if they can

Скажи им поймать меня, если они смогут

I switch gears then switch lanes

Я переключаю передачи, затем меняю полосу движения

You know just what my mind’s on these days

Вы знаете, о чем я думаю в эти дни

Keep singin’ with me

Продолжай петь со мной

I say, «Hol’ up» (Hey!)

Я говорю: «Подожди» (Эй!)

We just wanna ball like them grown ups (Hey!)

Мы просто хотим баловаться, как взрослые (Эй!)

Tell em catch me if they can

Скажи им поймать меня, если они смогут

I switch gears then switch lanes

Я переключаю передачи, затем меняю полосу движения

You know just what my mind’s on these days

Вы знаете, о чем я думаю в эти дни