|
|
|
Данный Перевод песни Kendrick Lamar & Travis Scott — Big Shot на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Big Shot (текст)
Большой выстрел (перевод)
Wakanda, welcome
Ваканда, добро пожаловать
[Chorus: Kendrick Lamar]
[Припев: Кендрик Ламар]
Big shot (Hol’ up, wait), peanut butter insides (No)
Большой выстрел (Подожди, подожди), внутренности арахисового масла (Нет)
Outside, cocaine white, body look like Gentiles (Gentiles)
Снаружи кокаин белый, тело похоже на язычников (язычников)
Emotional, ‘motional, ‘motional, ‘motional
Эмоциональный, эмоциональный, эмоциональный, эмоциональный
Why you emotional? Why you emotional?
Почему вы эмоциональны? Почему вы эмоциональны?
Ah, bitch, you emotional, yeah
Ах, сука, ты эмоциональна, да
Big shot (Big shot, hol’ on, hol’ on), peanut butter insides (Hol’ on)
Большая шишка (Большая шишка, постой, постой), внутренности с арахисовым маслом (постой)
Outside, cocaine white, body look like Gentiles (Gentiles)
Снаружи кокаин белый, тело похоже на язычников (язычников)
Emotional, ‘motional, ‘motional, ‘motional
Эмоциональный, эмоциональный, эмоциональный, эмоциональный
Why you emotional? Why you emotional?
Почему вы эмоциональны? Почему вы эмоциональны?
Ah, bitch, you emotional, yeah
Ах, сука, ты эмоциональна, да
[Verse 1: Kendrick Lamar]
[Куплет 1: Кендрик Ламар]
Sir Duckworth or Kung-Fu Kenny?
Сэр Дакворт или Кунг-Фу Кенни?
Got juice, got work, got weight, got plenty
Получил сок, получил работу, набрал вес, получил много
Got them, got her, got more, got Benji, yeah
Получил их, получил ее, получил еще, получил Бенджи, да
Top off, gettin’ topped off in the city
В завершение, в городе
Big Top Dawg and I dance on ’em like Diddy
Big Top Dawg и я танцуем на них, как Diddy
Pop off and I pop back like Fiddy, yeah
Выскочи, и я вернусь, как Фидди, да
I hit the ceilin’ and forgot about the floor, yeah
Я ударился о потолок и забыл про пол, да
Brand so big, got my haters on the ropes, yeah
Бренд такой большой, что мои ненавистники на веревках, да
This be the wave plus I live on the coast, yeah
Это будет волна, плюс я живу на побережье, да
When I touch a bag, young nigga do the most, yeah
Когда я прикасаюсь к сумке, молодой ниггер делает больше всего, да
Mmm, woo, and I Wakanda flex (Yeah)
Ммм, ву, и я сгибаюсь в Ваканде (Да)
And you know what time it is (Yeah)
И ты знаешь, который час (Да)
But don’t know what grindin’ is (Yeah)
Но не знаю, что такое гриндин (Да)
Baby, I care, baby, I swear
Детка, мне не все равно, детка, клянусь
Only one real nigga here, only two real niggas here, yeah
Здесь только один настоящий ниггер, здесь только два настоящих нигера, да
[Chorus: Kendrick Lamar]
[Припев: Кендрик Ламар]
Big shot (Hol’ up, wait), peanut butter insides (No)
Большой выстрел (Подожди, подожди), внутренности арахисового масла (Нет)
Outside, cocaine white, body look like Gentiles (Gentiles)
Снаружи кокаин белый, тело похоже на язычников (язычников)
Emotional, ‘motional, ‘motional, ‘motional
Эмоциональный, эмоциональный, эмоциональный, эмоциональный
Why you emotional? Why you emotional?
Почему вы эмоциональны? Почему вы эмоциональны?
Ah, bitch, you emotional, yeah
Ах, сука, ты эмоциональна, да
Big shot (Big shot, hol’ on, hol’ on), peanut butter insides (Hol’ on)
Большая шишка (Большая шишка, постой, постой), внутренности с арахисовым маслом (постой)
Outside, cocaine white, body look like Gentiles (Gentiles)
Снаружи кокаин белый, тело похоже на язычников (язычников)
Emotional, ‘motional, ‘motional, ‘motional
Эмоциональный, эмоциональный, эмоциональный, эмоциональный
Why you emotional? Why you emotional?
Почему вы эмоциональны? Почему вы эмоциональны?
Ah, bitch, you emotional, yeah
Ах, сука, ты эмоциональна, да
Big shots (Yeah), purped up, syruped up, nigga, like Pimp C
Крупные шишки (Да), намазанные, напитанные сиропом, ниггер, как Pimp C
Flight suit, ’bout to slide down Space City
Летный костюм, вот-вот соскользнет в Космический город
Top down, she down under like Iggy, yeah (It’s lit)
Сверху вниз, она внизу, как Игги, да (он горит)
Lockjaw when the night call too litty
Локджоу, когда ночной звонок слишком мелкий
Knockoff, get your rocks off, got plenty
Подделка, убери свои камни, есть много
Got rocks, got Jay’s, got ‘Ye, got Lenny, yeah
У меня есть камни, у Джея, у тебя есть Ленни, да
I need my engine, she need extensions (Yeah)
Мне нужен мой двигатель, ей нужны расширения (Да)
Don’t be the center, attention, just play your position (Straight up)
Не будь в центре внимания, просто играй на своей позиции (прямо вверх)
Got my life on a yacht mission ’cause they been a vision (Yeah, yeah)
Я получил свою жизнь на яхтенной миссии, потому что это было видение (Да, да)
Runnin’ through these waves like I’m Moses out the booth
Бегу по этим волнам, как будто я Моисей из будки
Hop out the trees (Skrrt, skrrt), whippin’ a frog and it leap
Выпрыгивай из деревьев (скррт, скррт), хлестай лягушку, и она прыгает
Foggy, can’t breathe, Vacheron over Philippe (Alright)
Туман, не могу дышать, Vacheron над Филиппом (хорошо)
Out in the street (Yeah), chill with the gang, make it sweet
На улице (Да), расслабься с бандой, сделай это сладким
Big shots (Yeah, doo-doo-doo-doo), forget your name like I’m Steve (Yeah)
Большие шишки (Да, ду-ду-ду-ду), забудь свое имя, будто я Стив (Да)
[Chorus: Kendrick Lamar]
[Припев: Кендрик Ламар]
Big shot (Hol’ up, wait), peanut butter insides (No)
Большой выстрел (Подожди, подожди), внутренности арахисового масла (Нет)
Outside, cocaine white, body look like Gentiles (Gentiles)
Снаружи кокаин белый, тело похоже на язычников (язычников)
Emotional, ‘motional, ‘motional, ‘motional
Эмоциональный, эмоциональный, эмоциональный, эмоциональный
Why you emotional? Why you emotional?
Почему вы эмоциональны? Почему вы эмоциональны?
Ah, bitch, you emotional, yeah
Ах, сука, ты эмоциональна, да
Big shot (Big shot, hol’ on, hol’ on), peanut butter insides (Hol’ on)
Большая шишка (Большая шишка, постой, постой), внутренности с арахисовым маслом (постой)
Outside, cocaine white, body look like Gentiles (Gentiles)
Снаружи кокаин белый, тело похоже на язычников (язычников)
Emotional, ‘motional, ‘motional, ‘motional
Эмоциональный, эмоциональный, эмоциональный, эмоциональный
Why you emotional? Why you emotional?
Почему вы эмоциональны? Почему вы эмоциональны?
Ah, bitch, you emotional, yeah
Ах, сука, ты эмоциональна, да
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться