Перевод песни Kendrick Lamar – Best Rapper Under 25 на русский и текст

Данный Перевод песни Kendrick Lamar — Best Rapper Under 25 на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Best Rapper Under 25 (текст)

Лучший рэпер до 25 лет (перевод)

Weezy, what’s up with it, brotha?

Визи, что с тобой, братан?

Tell Maestro I need to fuck over his beat real quick

Скажи Маэстро, что мне нужно быстро трахнуть его бит

Hear me?

Услышь меня?

[Hook]

[Крюк]

I’m the best rapper under 25, 24 inches on my ride

Я лучший рэпер до 25 лет, 24 дюйма на моей машине.

Ball like 23 and I shot my first .22 when I was 9

Мяч вроде 23, и я выстрелил в свой первый 0,22, когда мне было 9

That’s no lie, ho

Это не ложь, хо

Rappers out they mothafucking minds so I gotta go

Рэперы, они, черт возьми, умы, так что я должен идти.

Psycho on these niggas, call me Norman Bates with a poker face

Психо на этих нигерах, зовите меня Норман Бейтс с покерфейсом

Got the banger in my hand and I’m out to poke your face

У меня в руке фейерверк, и я собираюсь ткнуть тебя в лицо

.38 Special, grab it, let him have it, where the safe, we hungry

.38 Спец, хватай, дай, где сейф, мы голодны

Housing authority saved my Section 8

ЖЭК спас мою 8-ю секцию

My section be on the west side of Compton Cali, champ

Моя секция находится на западной стороне Комптона, Калифорния, чемпион

Where them killers posted on the corner like a letter stamp

Где их убийцы разместили на углу, как почтовую марку

Let a rapper tell me I ain’t better than whoever’s out

Пусть рэпер скажет мне, что я не лучше, чем кто бы то ни было

I’ma knock ’em out his Force 1’s once I air ’em out

Я выбью их из его Force 1, как только я их выпущу

Air jets flying ‘cross the atlas, I made it momma, made a promise

Воздушные струи летят через атлас, я сделал это, мама, дал обещание

Married to hip hop, and the maid of honor gonna be R&B

Замужем за хип-хопом, а подружкой невесты будет R&B

I’m fucking her too, so please hand me my condoms

Я тоже ее трахаю, так что, пожалуйста, дай мне мои презервативы

Where the honeymoon in the mother fucking booth

Где медовый месяц в чертовой кабинке

You’re fucking right, I’m the fucking truth

Ты чертовски прав, я чертовски прав

I put my hand on The Bible

Я положил руку на Библию

Swear to god if I lie, then I’ll probably die tomorrow

Клянусь богом, если я солгу, то, наверное, завтра умру

Tell my momma don’t feel sorrow, ’cause her son was a gunner

Скажи моей маме, не грусти, потому что ее сын был стрелком

They found my corpse with a rapper’s head in my stomach

Они нашли мой труп с головой рэпера в животе

I’m right here, I ain’t running even if the Iraqis w-was in back of me

Я здесь, я не убегу, даже если иракцы будут позади меня.

Back against the wall I’m clapping them rapidly y’all

Спиной к стене, я быстро хлопаю в ладоши.

Would never stop what you can’t see

Никогда не остановишь то, что ты не видишь

It’s like a red light when driving with Stevie

Это как красный свет, когда едешь со Стиви.

Wonder if you can understand or withstand the blast of my wrath

Интересно, сможешь ли ты понять или выдержать взрыв моего гнева

I steer the game with both hands while you crash

Я управляю игрой обеими руками, пока ты разбиваешься

Like Earnhardt my heart to the fallen soldiers

Как и Эрнхардт, мое сердце павшим солдатам

You can either ride, or get rolled over

Вы можете либо ехать, либо перевернуться

Sleeping on me, I put you in a coma

Спящий на мне, я помещаю тебя в кому

So please chill out before you meet the coldest

Так что, пожалуйста, расслабьтесь, прежде чем встретите самые холодные

Starving every day, see my face where the bowl is

Каждый день голодаю, посмотри на мое лицо, где миска.

Bowl on my face, I walk while my mouth hold it

Чаша на моем лице, я иду, пока мой рот держит ее.

[Hook]

[Крюк]

Hold it

Погоди

I’m the best rapper under 25, 24 inches on my ride

Я лучший рэпер до 25 лет, 24 дюйма на моей машине.

Ball like 23 and I shot my first .22 when I was 9

Мяч вроде 23, и я выстрелил в свой первый 0,22, когда мне было 9

21 gun salute

21 орудийный салют

And my soldiers killed 20 of your troops at a time

И мои солдаты убили 20 ваших солдат за раз

And I got about nine teens on the corner fucking with marijuana

И у меня около девяти подростков на углу, трахающихся с марихуаной.

Jive and heard about 18 rappers say that a bird can go for 17.5

Джайв и слышал о 18 рэперах, которые говорят, что птица может пойти за 17,5.

Motherfuck that my sweet 16’s be equivalent to about 15 pie

Ублюдок, что мои сладкие 16 эквивалентны примерно 15 пирогам

I was 14 when I wrote a rhyme

Мне было 14, когда я написал рифму

All I seen was 13 ghosts every time I wrote a crazy line

Все, что я видел, это 13 призраков каждый раз, когда я писал сумасшедшую строчку.

All these 12 bars in my verses, that’s what Notorious and Pac arrived

Все эти 12 тактов в моих стихах, вот к чему пришли Notorious и Pac

God dammit I spit just like a Mac 11 every time

Черт возьми, я каждый раз плюю, как Mac 11

I drop jewels, you drop dimes, you pretending to be like mine

Я бросаю драгоценности, ты бросаешь десять центов, ты притворяешься, как мой

I intend to put about 10 of you rappers on channel 9

Я намерен поставить около 10 из вас, рэперов, на канал 9.

Straight up, fuck around and get ate up

Прямо вверх, трахайтесь и съедайте

Cut ’em up in 7 ways, funeral carried by 6 in 5 days you’ll know I go for

Вырежьте их 7 способами, похороны 6 за 5 дней, вы будете знать, что я иду

Money when I sink my teeth in Carter III beats

Деньги, когда я вонзаю зубы в ритмы Картера III

To you from me, my son the victory is mine, I won

Тебе от меня, сын мой, победа моя, я победил

I’m the one

я тот

The beat was the pussy

Бит был киской

And I cum, hard

И я кончаю, жестко