|
|
|
Данный Перевод песни John Mayer — Who You Love на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Who You Love (текст)
Кого ты любишь (перевод)
You love, who you love
Ты любишь, кого любишь
Who you love
Кого ты любишь
You love, who you love
Ты любишь, кого любишь
Who you love
Кого ты любишь
[Verse 1: John Mayer]
[Куплет 1: Джон Майер]
My girl, she isn’t the one
Моя девочка, она не та
I saw coming
я видел приближающийся
And sometimes I don’t know which way to go
И иногда я не знаю, куда идти
And I tried to run before
И я пытался бежать раньше
But I’m not running anymore
Но я больше не бегу
Because I’ve fought against it hard enough to know
Потому что я боролся с этим достаточно сильно, чтобы знать
[Pre-Chorus: John Mayer]
[Перед припевом: Джон Майер]
That you love, who you love
Что ты любишь, кого ты любишь
Who you love
Кого ты любишь
You love, who you love
Ты любишь, кого любишь
Who you love
Кого ты любишь
You love, who you love
Ты любишь, кого любишь
Who you love
Кого ты любишь
[Chorus: John Mayer]
[Припев: Джон Майер]
Oh, you can’t make yourself stop dreaming
О, ты не можешь заставить себя перестать мечтать
Who you’re dreaming of
О ком ты мечтаешь
If it’s who you love
Если это то, кого ты любишь
Then it’s who you love
Тогда это кого ты любишь
[Verse 2: Katy Perry]
[Стих 2: Кэти Перри]
My boy ain’t the one that I saw coming
Мой мальчик не тот, кого я видел
And some have said his heart’s too hard to hold
И некоторые говорят, что его сердце слишком трудно удержать
And it takes a little time
И это занимает немного времени
But you should see him when he shines
Но вы должны видеть его, когда он сияет
You never want to let that feeling go
Вы никогда не хотите отпускать это чувство
[Pre-Chorus: Katy Perry & John Mayer]
[Перед припевом: Кэти Перри и Джон Майер]
When you love, who you love
Когда ты любишь, кого ты любишь
Who you love
Кого ты любишь
You love, who you love
Ты любишь, кого любишь
Who you love
Кого ты любишь
Yeah, you love, who you love
Да, ты любишь, кого любишь
Who you love
Кого ты любишь
Oh, you can’t make yourself stop dreaming
О, ты не можешь заставить себя перестать мечтать
Who you’re dreaming of
О ком ты мечтаешь
If it’s who you love
Если это то, кого ты любишь
Then it’s who you love
Тогда это кого ты любишь
[Pre-Chorus: John Mayer & Katy Perry]
[Перед припевом: Джон Майер и Кэти Перри]
Oh you love, who you love
О, ты любишь, кого ты любишь
Who you love
Кого ты любишь
You love, who you love
Ты любишь, кого любишь
Who you love
Кого ты любишь
You love, who you love
Ты любишь, кого любишь
Who you love
Кого ты любишь
[Chorus: John Mayer]
[Припев: Джон Майер]
Oh, you can’t make yourself stop dreaming
О, ты не можешь заставить себя перестать мечтать
Who you’re dreaming of
О ком ты мечтаешь
If it’s who you love
Если это то, кого ты любишь
Then it’s who you love
Тогда это кого ты любишь
[Outro: Katy Perry]
[Концовка: Кэти Перри]
It’s who you love
это кого ты любишь
Who you love
Кого ты любишь
Who you love
Кого ты любишь
Who you love
Кого ты любишь
You’re the one I love
Ты тот, кого я люблю
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться