|
|
|
Данный Перевод песни James Arthur, Chasing Grace — Certain Things на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Certain Things (текст)
Определенные вещи (перевод)
Something about you
Что-то о тебе
It’s like a addiction
Это как зависимость
Hit me with your best shot honey
Ударь меня своим лучшим выстрелом, мед
I’ve got no reason to doubt you
У меня нет причин сомневаться в тебе
‘Cause some things hurt
Потому что некоторые вещи причиняют боль
And you’re my only virtue
И ты моя единственная добродетель
And I’m virtually yours
И я практически твой
And you keep coming back, coming back again
И ты продолжаешь возвращаться, возвращаться снова
Keep running round, running round, running round my head
Продолжай бегать, бегать, бегать вокруг моей головы
And there’s certain things that I adore
И есть определенные вещи, которые я обожаю
And there’s certain things that I ignore
И есть определенные вещи, которые я игнорирую
But I’m certain that I’m yours
Но я уверен, что я твой
Certain that I’m yours
Уверен, что я твой
Certain that I’m yours
Уверен, что я твой
There’s something about you
В тебе есть что — то
It’s when you get angry
Это когда ты злишься
Hold me, I saw mercy
Держи меня, я видел милость
And you’re like a shoulder to turn to
И ты как плечо, чтобы повернуться
If some things burn that’s when we’re hanging on for this life
Если что-то горит, тогда мы держимся за эту жизнь
We held on so tight
Мы держались так крепко
And you keep coming back, coming back again
И ты продолжаешь возвращаться, возвращаться снова
Keep running round, running round, running round my head
Продолжай бегать, бегать, бегать вокруг моей головы
And there’s certain things that I adore
И есть определенные вещи, которые я обожаю
And there’s certain things that I ignore
И есть определенные вещи, которые я игнорирую
But I’m certain that I’m yours
Но я уверен, что я твой
Certain that I’m yours (certain that I’m yours)
Уверен, что я твой (уверен, что я твой)
Certain that I’m yours
Уверен, что я твой
And there’s certain things that I adore
И есть определенные вещи, которые я обожаю
And there’s certain things that I ignore
И есть определенные вещи, которые я игнорирую
But I’m certain that I’m yours
Но я уверен, что я твой
Certain that I’m yours (I adore you)
Уверен, что я твой (я тебя обожаю )
Certain that I’m yours (I adore you)
Уверен, что я твой (я тебя обожаю )
I adore you, I adore you
Я обожаю тебя, я обожаю тебя
I adore you, I adore you
Я обожаю тебя, я обожаю тебя
Certain that I’m yours
Уверен, что я твой
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться