|
|
|
Данный Перевод песни Imagine Dragons — Only на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Only (текст)
Только (перевод)
Oh, pretty baby, you’re my motivator
О, красотка, ты мой мотиватор
Got me changing my words and my behavior
Заставил меня изменить свои слова и свое поведение
Pretty lady, you’re my operator
Красотка, ты мой оператор
Got me dialing your number just to hear ya
Я набрал твой номер, чтобы услышать тебя.
Tell me the things that you want
Скажи мне, что ты хочешь
I give you all that I’ve got
Я даю тебе все, что у меня есть
Open your eyes, then you will see
Открой глаза, тогда ты увидишь
It’s just you and me
Это только ты и я
Only
Только
Throwing out the key
Выбрасывание ключа
Just living in a dream
Просто жить во сне
It’s just you and me
Это только ты и я
Only
Только
Listen to you breathe
Слушай, как ты дышишь
Just living in a dream
Просто жить во сне
It’s just you and me
Это только ты и я
My disaster, you’re my only answer
Моя катастрофа, ты мой единственный ответ
You got me thinking that I could be your master
Ты заставил меня подумать, что я могу быть твоим хозяином
Pretty baby, you’re my heavy ocean
Красавчик, ты мой тяжелый океан
Weigh me down and give me your devotion
Взвесьте меня и дайте мне свою преданность
Tell me the things that you want (you want)
Скажи мне, что ты хочешь (ты хочешь)
I give you all that I’ve got (I’ve got)
Я даю тебе все, что у меня есть (у меня есть)
Open your eyes, then you will see
Открой глаза, тогда ты увидишь
It’s just you and me
Это только ты и я
Only
Только
Throwing out the key
Выбрасывание ключа
Just living in a dream
Просто жить во сне
It’s just you and me
Это только ты и я
Only
Только
Listen to you breathe
Слушай, как ты дышишь
Just living in a dream
Просто жить во сне
It’s just you and me
Это только ты и я
Take, take me over
Возьми, возьми меня
They’ll take me over
Они возьмут меня
And I don’t wanna wake up
И я не хочу просыпаться
It’s just you and me
Это только ты и я
Take, take me over
Возьми, возьми меня
They’ll take me over
Они возьмут меня
And I don’t wanna wake up
И я не хочу просыпаться
It’s just you and me
Это только ты и я
Dream, dream, dream, dream world
Мечта, мечта, мечта, мир мечты
Dream, dream, dream, dream world (take, take me over)
Мечта, мечта, мечта, мир мечты (возьми, возьми меня )
They’ll take me over
Они возьмут меня
I don’t wanna wake up, wake up, wake up, wake up
Я не хочу просыпаться, просыпаться, просыпаться, просыпаться
Listen to you breathe
Слушай, как ты дышишь
Just living in a dream
Просто жить во сне
It’s just you and me
Это только ты и я
Only
Только
Throwing out the key
Выбрасывание ключа
Just living in a dream
Просто жить во сне
It’s just you and me
Это только ты и я
Dream, dream, dream, dream world
Мечта, мечта, мечта, мир мечты
It’s just you and me
Это только ты и я
Dream, dream, dream, dream world
Мечта, мечта, мечта, мир мечты
Only
Только
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться