|
|
|
Данный Перевод песни Imagine Dragons — I Don’t Know Why на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
I Don’t Know Why (текст)
я не знаю почему (перевод)
We could be strangers in the night
Мы могли бы быть незнакомцами в ночи
We could be passing in the shadows
Мы могли бы пройти в тени
We couldn’t be closer if we tried
Мы не могли бы быть ближе, если бы попытались
When we’re caught in the headlights
Когда мы попали в фары
We could be faces in the crowd
Мы могли бы быть лицами в толпе
We could be passing in the shadows
Мы могли бы пройти в тени
Upping the risk of being found
Повышение риска быть обнаруженным
When we’re caught in the headlights
Когда мы попали в фары
Dangerous
Опасный
Your love is always dangerous
Твоя любовь всегда опасна
And now I’m lost in us
И теперь я потерялся в нас
We’re livin’ in a lying trust
Мы живем в лживом доверии
I don’t know why, but I guess it’s got something to do with you
Я не знаю почему, но я думаю, это как- то связано с тобой .
To do with you
Что делать с тобой
I don’t know why, but I guess it’s got something to do with you
Я не знаю почему, но я думаю, это как- то связано с тобой .
To do with you
Что делать с тобой
I was a faking alibi
Я был фальшивым алиби
Trading the truth in for a lie, oh
Обменяю правду на ложь, о
We were the essence of desire
Мы были сущностью желания
And we’re caught in the headlights
И мы попали в фары
Dangerous
Опасный
Your love is always dangerous
Твоя любовь всегда опасна
And now I’m lost in us
И теперь я потерялся в нас
We’re livin’ in a lying trust
Мы живем в лживом доверии
I don’t know why, but I guess it’s got something to do with you
Я не знаю почему, но я думаю, это как- то связано с тобой .
To do with you
Что делать с тобой
I don’t know why, but I guess it’s got something to do with you
Я не знаю почему, но я думаю, это как- то связано с тобой .
To do with you (I don’t know why)
Что делать с тобой (не знаю почему)
I don’t know why, but I guess it’s got something to do with you (I don’t know)
Я не знаю почему, но я думаю, это как- то связано с тобой (я не знаю)
To do with you (I don’t know why)
Что делать с тобой (не знаю почему)
I don’t know why, but I guess it’s got something to do with you
Я не знаю почему, но я думаю, это как- то связано с тобой .
To do with you
Что делать с тобой
That you love me
Что ты любишь меня
Tell me that you love me
Скажи мне что любишь меня
Tell me that you love me
Скажи мне что любишь меня
Tell me that you love me
Скажи мне что любишь меня
Tell me that you love me (dangerous)
Скажи мне, что любишь меня (опасно)
Tell me that you love me
Скажи мне что любишь меня
Tell me that you love me (your love is always dangerous)
Скажи мне, что любишь меня (твоя любовь всегда опасна)
Tell me that you love me
Скажи мне что любишь меня
I don’t know why
я не знаю почему
I don’t know why, but I guess it’s got something to do with you (I don’t know)
Я не знаю почему, но я думаю, это как- то связано с тобой (я не знаю)
To do with you (I don’t know why)
Что делать с тобой (не знаю почему)
I don’t know why, but I guess it’s got something to do with you (do with, do with, do with)
Я не знаю почему, но я думаю, это как- то связано с тобой (делай, делай, делай)
To do with you (I don’t know why)
Что делать с тобой (не знаю почему)
I don’t know why, but I guess it’s got something to do with you (I don’t know)
Я не знаю почему, но я думаю, это как- то связано с тобой (я не знаю)
To do with you (I don’t know why)
Что делать с тобой (не знаю почему)
I don’t know why, but I guess it’s got something to do with you
Я не знаю почему, но я думаю, это как- то связано с тобой .
To do with you
Что делать с тобой
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться