|
|
|
Данный Перевод песни Imagine Dragons — Bullet in a Gun на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Bullet in a Gun (текст)
Пуля в пистолете (перевод)
The Roman king, the Romulus
Римский царь Ромул
The precipice, born to change
Пропасть, рожденная для перемен
The final days, the last appraise
Последние дни, последняя оценка
Augustus, Nero, taking names
Август, Нерон, взяв имена
I’m high, then I’m low, low
Я высокий, тогда я низкий, низкий
Stop, then I go, go
Стоп, тогда я иду, иду
Bipolar, oh, oh
Биполярный, о, о
Yes, then I’m no, no
Да, тогда я нет, нет
My time will come, I promise that
Мое время придет, я обещаю, что
Pull the trigger back, back
Потяните спусковой крючок назад, назад
Bullet in a gun (hey)
Пуля в пистолете (эй)
But in the end, my time will come
Но, в конце концов, мое время придет
Like a bullet in a gun
Как пуля в пистолете
Blood, sweat and tears to be the one
Кровь, пот и слезы, чтобы быть единственным
Bullet in a gun (hey), gun (hey), gun (hey)
Пуля в ружье (эй), ружье (эй), ружье (эй)
Gun (hey), gun (hey), gun (hey), gun (hey)
Пистолет (эй), пистолет (эй), пистолет (эй), пистолет (эй)
Bullet in a gun (bu bu, hey), gun (hey), gun (bu bu, hey)
Пуля в ружье (бу-бу, эй), ружье (эй), ружье (бу-бу, эй)
Gun (hey), gun (bu bu, hey), gun (hey), gun (bu bu, hey)
Пистолет (эй), пистолет (бу-бу, эй), пистолет (эй), пистолет (бу-бу, эй)
Bullet in a gun
Пуля в пистолете
To make a name, you pay the price
Чтобы сделать имя, вы платите цену
You give your life, no other way
Ты отдаешь свою жизнь, иначе никак
The devil’s deal, it comes around
Сделка с дьяволом, это происходит
To wear the crown, rise up from the ground
Чтобы носить корону, подняться с земли
I’m high, then I’m low, low
Я высокий, тогда я низкий, низкий
Stop, then I go, go
Стоп, тогда я иду, иду
Bipolar, oh, oh
Биполярный, о, о
Yes, then I’m no, no
Да, тогда я нет, нет
My time will come, I promise that
Мое время придет, я обещаю, что
Pull the trigger back, back
Потяните спусковой крючок назад, назад
Bullet in a gun (hey)
Пуля в пистолете (эй)
But in the end, my time will come
Но, в конце концов, мое время придет
Like a bullet in a gun
Как пуля в пистолете
Blood, sweat and tears to be the one
Кровь, пот и слезы, чтобы быть единственным
Bullet in a gun (hey), gun (hey), gun (hey)
Пуля в ружье (эй), ружье (эй), ружье (эй)
Gun (hey), gun (hey), gun (hey), gun (hey)
Пистолет (эй), пистолет (эй), пистолет (эй), пистолет (эй)
Bullet in a gun (bu bu, hey), gun (hey), gun (bu bu, hey)
Пуля в ружье (бу-бу, эй), ружье (эй), ружье (бу-бу, эй)
Gun (hey), gun (bu bu, hey), gun (hey), gun (bu bu, hey)
Пистолет (эй), пистолет (бу-бу, эй), пистолет (эй), пистолет (бу-бу, эй)
Bullet in a gun
Пуля в пистолете
How many voices go unheard?
Сколько голосов остается неуслышанным?
How many lessons never learned?
Сколько уроков не выучено?
How many artists fear the light
Сколько художников боятся света
Fear the pain, go insane?
Бояться боли, сойти с ума?
Lose the mind, lose the self
Сойти с ума, потерять себя
(You only care about fame and wealth)
(Вы заботитесь только о славе и богатстве)
Sellout, sellout, sellout
Распродажа, распродажа, распродажа
Bullet in a gun (hey)
Пуля в пистолете (эй)
But in the end, my time will come
Но, в конце концов, мое время придет
Like a bullet in a gun
Как пуля в пистолете
Blood, sweat and tears to be the one
Кровь, пот и слезы, чтобы быть единственным
Bullet in a gun (hey), gun (hey), gun (hey)
Пуля в ружье (эй), ружье (эй), ружье (эй)
Gun (hey), gun (hey), gun (hey), gun (hey)
Пистолет (эй), пистолет (эй), пистолет (эй), пистолет (эй)
Bullet in a gun (bu bu, hey), gun (hey), gun (bu bu, hey)
Пуля в ружье (бу-бу, эй), ружье (эй), ружье (бу-бу, эй)
Gun (hey), gun (bu bu, hey), gun (hey), gun (bu bu, hey)
Пистолет (эй), пистолет (бу-бу, эй), пистолет (эй), пистолет (бу-бу, эй)
Bullet in a
Пуля в
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться