Перевод песни Imagine Dragons – Battle Cry

Данный Перевод песни Imagine Dragons — Battle Cry на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Battle Cry (текст)

Боевой клич (перевод)

Just one more time before I go
Еще раз, прежде чем я уйду
I’ll let you know
Я дам Вам знать
That all this time I’ve been afraid
Что все это время я боялся
Wouldn’t let it show
Не позволил бы этому показать
Nobody can save me now, no
Никто не может спасти меня сейчас, нет
Nobody can save me now
Никто не может спасти меня сейчас
Stars are only visible in darkness
Звезды видны только в темноте
Fear is ever-changing and evolving
Страх постоянно меняется и развивается
And I, I can poison the skies
И я, я могу отравить небеса
And I, I feel so alive
И я, я чувствую себя таким живым
Nobody can save you now
Никто не может спасти тебя сейчас
King is crown, it’s do or die
Король — это корона, сделай или умри
Nobody can save you now
Никто не может спасти тебя сейчас
The only sound
Единственный звук
It’s the battle cry
Это боевой клич
It’s the battle cry
Это боевой клич
It’s the battle cry
Это боевой клич
Nobody can save you now
Никто не может спасти тебя сейчас
It’s do or die
Делай или умри
Nobody can save you now
Никто не может спасти тебя сейчас
King is crown, it’s do or die
Король — это корона, сделай или умри
Nobody can save you now
Никто не может спасти тебя сейчас
The only sound
Единственный звук
It’s the battle cry
Это боевой клич
It’s the battle cry
Это боевой клич
It’s the battle cry
Это боевой клич
Nobody can save you now
Никто не может спасти тебя сейчас
It’s do or die
Делай или умри
Just one more time before I go
Еще раз, прежде чем я уйду
I’ll let you know
Я дам Вам знать
That all this time I’ve been afraid
Что все это время я боялся
Wouldn’t let it show
Не позволил бы этому показать
Nobody can save me now, no
Никто не может спасти меня сейчас, нет
Nobody can save me now
Никто не может спасти меня сейчас
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий