|
|
|
Данный Перевод песни Imagine Dragons — All Eyes на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
All Eyes (текст)
Все глаза (перевод)
Everything you say
Все, что вы говорите
Is just a lie
Это просто ложь
And now I’m leaving
И теперь я ухожу
To the city where the people
В город, где люди
Are awake to chase a dream
Проснулись, чтобы преследовать мечту
That isn’t real
это не реально
And we ‘posed to be somethin’
И мы «позировали быть чем-то»
That we’re not
Что мы не
Just wanna change a lot
Просто хочу многое изменить
And sign our name after the dot
И подпишите наше имя после точки
Everything you see
Все, что вы видите
Is just a century of anarchy
Всего лишь век анархии
All my corresponding colors
Все мои соответствующие цвета
That symbolize the things
Которые символизируют вещи
We can attest, arrange
Мы можем засвидетельствовать, организовать
We can assess, we can attain
Мы можем оценить, мы можем достичь
We are the entry for entities
Мы вход для юридических лиц
To entice and entertain
Чтобы соблазнить и развлечь
All eyes
Все глаза
They’re on you
они на тебе
Don’t deny
Не отрицай
You’ve got to
Вы должны
This is a call
это звонок
That’s all
Вот и все
You’ll ever get from me
Ты когда-нибудь получишь от меня
This is a call
это звонок
That’s all
Вот и все
You’ll ever get from me
Ты когда-нибудь получишь от меня
Take my side
Прими мою сторону
Take my side
Прими мою сторону
Don’t look back
Не оглядывайся назад
I’m easy
я легко
And that’s a fact
И это факт
You’re on my mind, oh
Ты в моих мыслях, о
Everything you say
Все, что вы говорите
Is just a lie
Это просто ложь
And now I’m leaving
И теперь я ухожу
To the city where the people
В город, где люди
Are awake to chase a dream
Проснулись, чтобы преследовать мечту
That isn’t real
это не реально
And we ‘posed to be somethin’
И мы «позировали быть чем-то»
That we’re not
Что мы не
Just wanna change a lot
Просто хочу многое изменить
And sign our name after the dot
И подпишите наше имя после точки
All eyes
Все глаза
They’re on you
они на тебе
Don’t deny
Не отрицай
You’ve got to
Вы должны
This is a call
это звонок
That’s all
Вот и все
You’ll ever get from me
Ты когда-нибудь получишь от меня
Now will the sun come up tonight?
Взойдет ли сегодня солнце?
Because your eyes they burn so bright
Потому что твои глаза горят так ярко
I’m all you’ve got
я все что у тебя есть
When you say
Когда ты сказал
That you want it all
Что ты хочешь всего этого
You want it all
Вы хотите все это
All eyes
Все глаза
They’re on you
они на тебе
Don’t deny
Не отрицай
You’ve got to
Вы должны
This is a call
это звонок
That’s all
Вот и все
You’ll ever get from me
Ты когда-нибудь получишь от меня
This is a call
это звонок
That’s all
Вот и все
You’ll ever get from me
Ты когда-нибудь получишь от меня
All eyes
Все глаза
They’re on you
они на тебе
Don’t deny
Не отрицай
You’ve got to
Вы должны
This is a call
это звонок
That’s all
Вот и все
You’ll ever get from me
Ты когда-нибудь получишь от меня
This is a call
это звонок
That’s all
Вот и все
You’ll ever get from me
Ты когда-нибудь получишь от меня
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться