Перевод песни Green Day – Chain Saw (Demo)

Данный Перевод песни Green Day — Chain Saw (Demo) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Chain Saw (Demo) (текст)

Цепная пила (Демо) (перевод)

(One, two, three, four)
(Один два три четыре)
Oh, woah-oh
О, воах-ой
Woah-oh
Вау-о
Woah, woah, woah-oh
Уоу, уоу, уоу-о
Oh, oh
Ой ой
Yeah-oh
Да-о
Woah, woah, woah
Воах, воах, воах
Sitting here with nothing to do
Сидеть здесь без дела
Sitting here, thinking only of you
Сидя здесь, думая только о тебе
Yeah, she’ll never get back alive
Да, она никогда не вернется живой
She’ll never get back alive
Она никогда не вернется живой
Sitting here with nothing to do
Сидеть здесь без дела
Sitting here, thinking only of you
Сидя здесь, думая только о тебе
Yeah, she’ll never get back alive
Да, она никогда не вернется живой
She’ll never get back alive
Она никогда не вернется живой
I don’t care, no oh-oh
Мне все равно, нет, о-о
Texas Chainsaw Massacre
Техасская резня бензопилой
Took my baby away from me
Забрал моего ребенка от меня
Yeah, she’ll never get back alive
Да, она никогда не вернется живой
Shе’ll never get back alivе
Она никогда не вернется живой
Texas Chainsaw Massacre
Техасская резня бензопилой
Took my baby away from me
Забрал моего ребенка от меня
She’ll never get back alive
Она никогда не вернется живой
She’ll never get back alive
Она никогда не вернется живой
I don’t care, no oh-oh
Мне все равно, нет, о-о
When I saw her on the corner
Когда я увидел ее на углу
She told me, told me, told me, told me
Она сказала мне, сказала мне, сказала мне, сказала мне
Do you know?
Вы знаете?
Do you know I’m so much in love?
Ты знаешь, что я так сильно влюблен?
‘Cause She’s the only girl that I’ve ever thinkin’ of
Потому что она единственная девушка, о которой я когда-либо думал
Texas Chainsaw Massacre
Техасская резня бензопилой
Took my baby away from me
Забрал моего ребенка от меня
She’ll never get back alive
Она никогда не вернется живой
She’ll never get back alive
Она никогда не вернется живой
Texas Chainsaw Massacre
Техасская резня бензопилой
Took my baby away from me
Забрал моего ребенка от меня
She’ll never get back alive
Она никогда не вернется живой
She’ll never get back alive
Она никогда не вернется живой
I don’t care, no oh-oh
Мне все равно, нет, о-о
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий