|
|
|
Данный Перевод песни Ghost — Zenith на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Zenith (текст)
Зенит (перевод)
[Verse 1: Papa Emeritus III]
[Куплет 1: Папа Эмеритус III]
We conquered a magic, we counted the stars
Мы победили волшебство, мы считали звезды
Deciphered the clockwork, enacted this farce
Расшифровал часовой механизм, разыграл этот фарс
Devoured by shadows, we cling to the light
Поглощенные тенями, мы цепляемся за свет
Deluded by wisdom, the bringer of night
Обольщенный мудростью, вестник ночи
[Pre-Chorus: Papa Emeritus III]
[Перед припевом: Папа Эмеритус III]
Now and for always, a perpetual rise
Сейчас и навсегда, вечный рост
A fall of illusion, your zenith fades into eternity
Падение иллюзии, твой зенит уходит в вечность
[Chorus: Papa Emeritus III]
[Припев: Папа Эмеритус III]
Time will soon be gone
Время скоро уйдет
Right will turn to wrong
Право превратится в неправильное
Winds come on strong
Ветер сильный
So help you, God
Так помоги тебе, Боже
Come unleashed
Давай развязанный
You’re set free
Вы освобождены
[Verse 2: Papa Emeritus III]
[Стих 2: Папа Эмеритус III]
Agenesis captured, ignited by truth
Агенезис захвачен, зажжен правдой
A martyrdous rapture, a vision to sooth
Мученический восторг, видение, чтобы успокоить
Devoured by shadows, we cling to the light
Поглощенные тенями, мы цепляемся за свет
Deluded by wisdom, the bringer of night
Обольщенный мудростью, вестник ночи
[Pre-Chorus: Papa Emeritus III]
[Перед припевом: Папа Эмеритус III]
Now and for always, a perpetual rise
Сейчас и навсегда, вечный рост
A fall of illusion, your zenith fades into eternity
Падение иллюзии, твой зенит уходит в вечность
[Chorus: Papa Emeritus III]
[Припев: Папа Эмеритус III]
Time will soon be gone
Время скоро уйдет
Right will turn to wrong
Право превратится в неправильное
Winds come on strong
Ветер сильный
So help you, God
Так помоги тебе, Боже
Come unleashed
Давай развязанный
You’re set free, yeah
Вы освобождены, да
[Bridge]
[Мост]
Saecula Saeculorum, Saecula Saeculorum
Секула Секулорум, Секула Секулорум
Saecula Saeculorum, Saecula Saeculorum
Секула Секулорум, Секула Секулорум
Saecula Saeculorum, Saecula Saeculorum
Секула Секулорум, Секула Секулорум
Saecula Saeculorum, Saecula Saeculorum
Секула Секулорум, Секула Секулорум
[Chorus: Papa Emeritus III]
[Припев: Папа Эмеритус III]
Time will soon be gone
Время скоро уйдет
Right will turn to wrong
Право превратится в неправильное
Winds come on strong
Ветер сильный
So help you, God
Так помоги тебе, Боже
Come unleashed
Давай развязанный
You’re set free
Вы освобождены
|
|
|