|
|
|
Данный Перевод песни Ghost — Rats на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Rats (текст)
Крысы (перевод)
[Verse 1: Cardinal Copia]
[Куплет 1: Кардинал Копия]
In times of turmoil, in times like these
Во времена смуты, в такие времена
Beliefs contagious, spreading disease
Убеждения заразные, распространяющие болезни
This wretched mischief is now coursing through your souls
Это жалкое озорство сейчас бродит по вашим душам
Never to let go, never to let go
Никогда не отпускать, никогда не отпускать
[Chorus: Cardinal Copia]
[Припев: Кардинал Копия]
Them rats (Rats, rats, rats)
Их крысы (крысы, крысы, крысы)
[Verse 2: Cardinal Copia]
[Куплет 2: Кардинал Копия]
Into your sanctum, you let them in
В свое святилище вы впускаете их
Now, all your loved ones and all your kin
Теперь, все ваши близкие и все ваши родственники
Will suffer punishments beneath the wrath of God
Будут нести наказания под гневом Божьим
Never to forgive, never to forgive
Никогда не прощать, никогда не прощать
[Chorus: Cardinal Copia]
[Припев: Кардинал Копия]
Them rats (Rats, rats, rats) (Ah whoah)
Эти крысы (Крысы, крысы, крысы) (Ах, воу)
Rats (Rats, rats, rats) (Ah whoah)
Крысы (Крысы, крысы, крысы) (Ах, воу)
Rats (Rats, rats, rats) (Ah whoah)
Крысы (Крысы, крысы, крысы) (Ах, воу)
Rats (Rats, rats, rats) (Ah whoah)
Крысы (Крысы, крысы, крысы) (Ах, воу)
[Pre-Solo: Cardinal Copia]
[Предварительно соло: Кардинал Копия]
This devastation left your cities to be burnt
Это опустошение оставило ваши города сожженными
Never to return, never to return
Никогда не возвращаться, никогда не возвращаться
[Guitar Solo]
[гитарное соло]
[Post-Solo: Cardinal Copia]
[Пост-соло: Кардинал Копия]
Them filthy rodents are still coming for your souls
Эти грязные грызуны все еще идут за вашими душами
Never to let go, never to let go
Никогда не отпускать, никогда не отпускать
[Chorus: Cardinal Copia]
[Припев: Кардинал Копия]
Them rats (Rats, rats, rats) (Ah whoah)
Эти крысы (Крысы, крысы, крысы) (Ах, воу)
Rats (Rats, rats, rats) (Ah whoah)
Крысы (Крысы, крысы, крысы) (Ах, воу)
Rats (Rats, rats, rats) (Ah whoah)
Крысы (Крысы, крысы, крысы) (Ах, воу)
Rats (Rats, rats, rats) (Ah whoah)
Крысы (Крысы, крысы, крысы) (Ах, воу)
[Outro: Cardinal Copia]
[Конец: Кардинал Копия]
(Rats) They’re still coming after you (Ah whoah)
(Крысы) Они все еще преследуют тебя (Ах, воу)
(Rats) And there’s nothing you can do (Ah whoah)
(Крысы) И ты ничего не можешь сделать (Ах уоу)
(Rats) They’re still coming after you (Ah whoah)
(Крысы) Они все еще преследуют тебя (Ах, воу)
(Rats) And there’s nothing you can do (Ah whoah)
(Крысы) И ты ничего не можешь сделать (Ах уоу)
Rats (Rats, rats, rats, rats, rats, rats)
Крысы (Крысы, крысы, крысы, крысы, крысы, крысы)
[Instrumental Outro]
[Инструментальная концовка]
|
|
|