Перевод песни Ghost -Stand by Him

Данный Перевод песни Ghost -Stand by Him на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Stand by Him (текст)

Будь рядом с Ним (перевод)

[Verse 1: Papa Emeritus]
[Куплет 1: Папа Эмеритус]
The Devil’s power is the greatest one
Сила дьявола самая большая
When his’ and hers’ holiest shuns the sun
Когда его и ее святыни избегают солнца
A temptress’ smitten by the blackest force
Соблазнительница поражена самой черной силой
A vicar bitten blind in intercourse
Викарий ослеп во время полового акта
[Pre-Chorus: Papa Emeritus]
[Перед припевом: Papa Emeritus]
The witch hammer struck her down
Колдовской молот ударил ее
On our Sabbath, she’s unbound
В нашу субботу она свободна
[Chorus: Papa Emeritus]
[Припев: Папа Эмеритус]
‘Tis the night of the witch, ’tis the night of the witch tonight
Это ночь ведьмы, сегодня ночь ведьмы
And the vengeance is hers’ for as long as she stands by him
И месть принадлежит ей, пока она стоит рядом с ним.
‘Tis the night of the witch, ’tis the night of the witch tonight
Это ночь ведьмы, сегодня ночь ведьмы
And the vengeance is hers’ for as long as she stands by him
И месть принадлежит ей, пока она стоит рядом с ним.
[Bridge: Papa Emeritus]
[Переход: Папа Эмеритус]
All witchcraft comes from carnal lust
Все колдовство происходит от плотской похоти
Which is in women insatiable
Что в женщинах ненасытно
[Verse 2: Papa Emeritus]
[Куплет 2: Папа Эмеритус]
A moon shone brightly above her trial
Луна ярко сияла над ее испытанием
As flames ate through her body defiled
Когда пламя пожирало ее тело, оскверненное
[Pre-Chorus: Papa Emeritus]
[Перед припевом: Papa Emeritus]
The witch hammer struck her down
Колдовской молот ударил ее
On our Sabbath, she’s unbound
В нашу субботу она свободна
[Chorus: Papa Emeritus]
[Припев: Папа Эмеритус]
‘Tis the night of the witch, ’tis the night of the witch tonight
Это ночь ведьмы, сегодня ночь ведьмы
And the vengeance is hers’ for as long as she stands by him
И месть принадлежит ей, пока она стоит рядом с ним.
‘Tis the night of the witch, ’tis the night of the witch tonight
Это ночь ведьмы, сегодня ночь ведьмы
And the vengeance is hers’ for as long as she stands by him
И месть принадлежит ей, пока она стоит рядом с ним.
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий