|
|
|
Данный Перевод песни Ghost — Kiss the Go-Goat на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Kiss the Go-Goat (текст)
Поцелуй козла (перевод)
[Refrain: Papa Nihil]
[Припев: Папа Нихил]
Hey, baby, kiss the goat
Эй, детка, поцелуй козу
Woah, kiss, kiss, kiss the go-goat
Уоу, поцелуй, поцелуй, поцелуй козла
[Verse: Papa Nihil]
[Стих: Папа Нихил]
You’ve been playing around the magic that is black
Вы играли с черной магией
But all the powerful magical mysteries never gave a single thing back
Но все могущественные магические тайны никогда не давали ничего взамен.
You’ve been daddied by all the dudes that wanna dad
Ты был отцом всех парней, которые хотят отца
And all those dads never gave you the things that you should’ve had
И все эти папы никогда не давали тебе того, что ты должен был иметь.
[Chorus: Papa Nihil]
[Припев: Папа Нихил]
It ain’t always what it seems when you cling onto a dream
Это не всегда то, чем кажется, когда ты цепляешься за мечту
It ain’t always there to please you (Please you)
Это не всегда так, чтобы порадовать вас (Порадовать вас)
But he’s the guy you wanna do and you know that it takes two
Но он парень, которого ты хочешь сделать, и ты знаешь, что это займет два
Luckily he wants to do you too
К счастью, он тоже хочет сделать тебя
Satan, Lucifer
Сатана, Люцифер
Osculum obscenum
Оскулум обсценум
[Refrain: Papa Nihil]
[Припев: Папа Нихил]
Hey, baby, kiss the goat
Эй, детка, поцелуй козу
Oh, kiss, kiss, kiss the go-goat
О, поцелуй, поцелуй, поцелуй козла
Hey, baby, hey, hey, hey, kiss the goat
Эй, детка, эй, эй, эй, поцелуй козла
Oh, kiss, kiss, kiss the go-goat
О, поцелуй, поцелуй, поцелуй козла
[Chorus: Papa Nihil]
[Припев: Папа Нихил]
It ain’t always what it seems that glitter wasn’t gold
Это не всегда то, что кажется, что блеск не был золотом
As opposed to what they told you (Told you)
В отличие от того, что они сказали вам (сказали вам)
But he’s the guy you wanna do and you know that it takes two
Но он парень, которого ты хочешь сделать, и ты знаешь, что это займет два
Luckily he wants to do you too
К счастью, он тоже хочет сделать тебя
Satan, Lucifer
Сатана, Люцифер
Osculum obscenum
Оскулум обсценум
[Keyboard & Guitar Solo]
[Клавиатура и гитара соло]
[Chorus: Papa Nihil]
[Припев: Папа Нихил]
It ain’t always what it seems when you cling onto a dream
Это не всегда то, чем кажется, когда ты цепляешься за мечту
It ain’t always there to please you (Please you)
Это не всегда так, чтобы порадовать вас (Порадовать вас)
But he’s the guy you wanna do and you know that it takes two
Но он парень, которого ты хочешь сделать, и ты знаешь, что это займет два
Luckily he wants to do you too
К счастью, он тоже хочет сделать тебя
Satan, Lucifer
Сатана, Люцифер
Osculum obscenum
Оскулум обсценум
|
|
|