Перевод песни Consequence – The Good, The Bad, The Ugly

Данный Перевод песни Consequence — The Good, The Bad, The Ugly на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

The Good, The Bad, The Ugly (текст)

Хороший, плохой, злой (перевод)

Alright, is everybody ready? (Yeah!)
Хорошо, все готовы? (Ага!)
Alright, now, here we go
Хорошо, теперь мы идем
[Verse 1: Consequence & Kanye West]
[Куплет 1: Consequence и Канье Уэст]
Ayy, yo, good morning, America, good morning to Erika
Эй, йоу, доброе утро, Америка, доброе утро Эрике
Who gave me good head while watching Good Morning America
Кто дал мне хорошую голову во время просмотра «Доброе утро, Америка»
Good day, New York, have a good day in court
Добрый день, Нью-Йорк, удачного дня в суде
My niggas drive around the hood lookin’ for good yay to snort
Мои ниггеры ездят по капоту в поисках хорошего ура, чтобы понюхать
I never liked the goodbyes, always caught a good vibe
Я никогда не любил прощания, всегда ловил хорошее настроение
Always had a good time, could always spot a good guy
Всегда хорошо проводил время, всегда мог заметить хорошего парня
From a good guy with good lies lookin’ liable to try
От хорошего парня с хорошей ложью, который может попробовать
You know that old sayin’, what they say about good guys
Вы знаете эту старую поговорку, что они говорят о хороших парнях
I guess that’s why I went bad, needed all my chicks bad
Я думаю, именно поэтому я испортился, мне нужны были все мои цыпочки
Fiends needed hits bad, so they hittin’ licks bad
Изверги нуждались в плохих хитах, поэтому они плохо лижутся
Had to get that work off, before that shit went bad
Пришлось убрать эту работу, прежде чем это дерьмо испортилось
If not, it gets bad, and things’ll only get bad
Если нет, то становится плохо, и все будет только плохо
So now I’m gettin’ bad scans, and I got that bad jam
Так что теперь у меня плохие сканы, и у меня есть этот плохой джем
Tellin’ me them bad sense, songs catch them bad breaks
Рассказывай мне о них плохом смысле, песни ловят их плохие перерывы
Caught a bad rate on the whip with bad brakes
Поймал плохую скорость на хлыст с плохими тормозами
I’m caught up in these bad ways, havin’ a bad day
Я застрял на этих плохих путях, у меня плохой день
So now the game’s ugly and my pain’s ugly and my chain’s ugly
Итак, теперь игра уродлива, и моя боль уродлива, и моя цепь уродлива.
Things became ugly ’cause my ugly rugby
Вещи стали уродливыми, потому что мое уродливое регби
Got a stain and it’s musty, wakin’ up lookin’ crusty
Получил пятно, и оно затхлое, просыпаюсь, выглядишь хрустящим.
And Ms. Thang who’s ugly is sayin’ to me, «Don’t touch me»
И г-жа Тханг, уродливая, говорит мне: «Не прикасайся ко мне».
I went from Pretty Willie to pretty silly without the pretty gully
Я перешел от Красавчика Вилли к довольно глупому без симпатичного оврага
So you know things’ll still get pretty ugly
Итак, вы знаете, что все еще будет довольно уродливо
And this is for the hoods, the crabs, the junkies (Yeah)
И это для капюшонов, крабов, наркоманов (Да)
We showin’ you the good, the bad, the ugly (Yeah)
Мы показываем вам хорошее, плохое, уродливое (Да)
[Chorus: Kanye West]
[Припев: Канье Уэст]
We showin’ you the good, the bad, the ugly
Мы показываем вам хорошее, плохое, уродливое
B.I.G. said, «Get your money», ain’t no tellin’ they gon’ love me
БОЛЬШОЙ. сказал: «Получи свои деньги», разве это не говорит о том, что они полюбят меня
We showin’ you the good, the bad, the ugly
Мы показываем вам хорошее, плохое, уродливое
When your money get funny and them days ain’t sunny
Когда ваши деньги становятся смешными, а дни не солнечными
We showin’ you the good, the bad, the ugly
Мы показываем вам хорошее, плохое, уродливое
Niggas give pounds and hug me, know they really wanna slug me
Ниггеры дают фунты и обнимают меня, знают, что они действительно хотят меня ударить
We showin’ you the good, the bad, the ugly
Мы показываем вам хорошее, плохое, уродливое
And this is for the hood, you got to love me
И это для капюшона, ты должен любить меня
[Verse 2: Kanye West]
[Стих 2: Канье Уэст]
Good morning to, um, I don’t remember your name
Доброе утро, я не помню твоего имени.
But I remember the brain, here go a fare for the train and
Но я помню мозг, вот иди на поезд и
Good morning to Chi-Town, where my niggas ride down
Доброе утро в Чи-Таун, куда едут мои ниггеры.
To bust clowns and look for some bust downs to bust down
Чтобы разорить клоунов и найти несколько провалов, чтобы разориться
Yeah, she ain’t got a car, she on the bus now
Да, у нее нет машины, она сейчас в автобусе.
But her gear is bangin’, she one of us now
Но ее снаряжение стучит, теперь она одна из нас.
I wanted badly to bone, ’cause she was bad to the bone
Я ужасно хотел до костей, потому что она была плохой до мозга костей
She from a battered home, she mad when she at home
Она из разбитого дома, она злится, когда дома
So I gave her my number to peep off, she wanted to take a week off
Так что я дал ей свой номер, чтобы выглянуть, она хотела взять недельный отпуск
Bustin’ Scary Movie nuts, I had to get the freak off
Бастин ‘Очень страшное кино, я должен был получить урод
That new Tom Cruise to the Moulin Rouge on a too-long cruise
Этот новый Том Круз в Мулен Руж в слишком долгом круизе
She said, «I ain’t bonin you with them too long shoes» And acted bougie in a Grey Poupon mood
Она сказала: «Я не буду хвастаться тобой в этих слишком длинных туфлях».
So I’ma act cheap in a coupon mood
Так что я буду действовать дешево в купонном настроении
She said, «Ye, you don’t love me?»
Она сказала: «Ты, ты меня не любишь?»
I told her it was good, it’s too bad it got ugly
Я сказал ей, что это хорошо, очень плохо, что стало некрасиво
We showin’ you the good, the bad, the ugly
Мы показываем вам хорошее, плохое, уродливое
B.I.G. said, «Get your money», ain’t no tellin’ they gon’ love me
БОЛЬШОЙ. сказал: «Получи свои деньги», разве это не говорит о том, что они полюбят меня
We showin’ you the good, the bad, the ugly
Мы показываем вам хорошее, плохое, уродливое
And this is for the hood, you got to love me
И это для капюшона, ты должен любить меня
[Verse 3: Consequence]
[Стих 3: Последствие]
Ayy, yo, good morning to Queens, the Northside is my scene
Эй, йоу, доброе утро, Квинс, Нортсайд — моя сцена
And when it comes down to it, I’ma ride for my team
И когда дело доходит до этого, я поеду за свою команду
See, it’s a beautiful life, but these bills’ll make it ugly
Понимаете, это прекрасная жизнь, но эти счета сделают ее уродливой.
And the beauty of life is when you’re forced to make it ugly
И красота жизни в том, когда ты вынужден сделать ее уродливой.
Had a beautiful night, ’til a storm done made it ugly
Была прекрасная ночь, пока шторм не сделал ее уродливой
And a beautiful wife, now we divorcin’ and it’s ugly
И красивая жена, теперь мы разводимся, и это некрасиво
Now my mind state is ugly, when blind dates are ugly
Теперь мое состояние ума уродливо, когда свидания вслепую уродливы
And I’m ready turn it up in these streets, and make it ugly
И я готов поднять его на этих улицах и сделать его уродливым
Used to sit in Mr. Ugly’s with these sisters that was ugly
Раньше сидел у мистера Уродливого с этими сестрами, это было уродливо
And these bitches used to bum me to the point it made me ugly
И эти суки доводили меня до того, что делали меня уродливым
And say things that was ugly then leave the bar, abruptly
И сказать вещи, которые были уродливы, а затем резко уйти из бара
But I took it all back, ’cause God don’t like ugly
Но я забрал все обратно, потому что Бог не любит уродливых
Now I’m curbin’ my bad words and say that’s a bad burn
Теперь я сдерживаю свои плохие слова и говорю, что это плохой ожог
I left it on bad terms with a chick with a bad perm
Я оставил это в плохих отношениях с цыпочкой с плохой завивкой
Who case took a bad turn, her face caught a bad burn
У кого дело пошло не так, ее лицо получило сильный ожог
And took the news bad when they said she had bad germs
И плохо воспринял новости, когда они сказали, что у нее плохие микробы
The bad thing about the bitch is bad and ’bout it
Плохая вещь о суке плохая и насчет этого.
But the pussy smelled bad, so I had to get up out it
Но киска плохо пахла, поэтому мне пришлось встать.
So now we got bad luck, our son is a bad blood
Так что теперь нам не повезло, наш сын плохая кровь
But it happens in the hood when you inherit that bad luck
Но это происходит в капюшоне, когда вы наследуете это невезение
And once you get bad, it be bad for good
И как только тебе станет плохо, это будет плохо навсегда
And that’s bad meanin’ bad, not «bad» meanin’ good
И это плохо значит плохо, а не плохо значит хорошо
But I agree that it’s good, when you leave with the goods
Но я согласен, что хорошо, когда ты уходишь с товаром
It’s all good in the hood, I call G.O.O.D. ’cause it’s good
В капюшоне все хорошо, я называю ХОРОШО. потому что это хорошо
Now I’m havin’ some good nights, livin’ this good life
Теперь у меня хорошие ночи, я живу этой хорошей жизнью
Got me a good girl that I’ma make me a good wife
У меня есть хорошая девушка, которая сделает меня хорошей женой
So I’m good to go, and I’m good where I go
Так что мне хорошо идти, и мне хорошо, куда я иду
‘Cause my man got good aim and that’s a good thing to know
Потому что у моего человека хорошая цель, и это хорошо знать
And he came off for good, off of good behavior
И он ушел навсегда, за хорошее поведение
Spittin’ that good game, so what’s good with this paper?
Плевать на эту хорошую игру, так что же хорошего в этой бумаге?
‘Cause this is for the hoods, the crabs, the junkies
Потому что это для капюшонов, крабов, наркоманов
We showin’ you the good, the bad, the ugly
Мы показываем вам хорошее, плохое, уродливое
Ayy, yo, we showin’ you the good, the bad, the ugly
Эй, эй, мы показываем тебе хорошее, плохое, уродливое
B.I.G. said, «Get your money», ain’t no tellin’ they gon’ love me
БОЛЬШОЙ. сказал: «Получи свои деньги», разве это не говорит о том, что они полюбят меня
We showin’ you the good, the bad, the ugly
Мы показываем вам хорошее, плохое, уродливое
When your money get funny and them days ain’t sunny
Когда ваши деньги становятся смешными, а дни не солнечными
We showin’ you the good, the bad, the ugly
Мы показываем вам хорошее, плохое, уродливое
Niggas give pounds and hug me, know they really wanna slug me
Ниггеры дают фунты и обнимают меня, знают, что они действительно хотят меня ударить
We showin’ you the good, the bad, the ugly
Мы показываем вам хорошее, плохое, уродливое
And this is for the hood, you got to love me
И это для капюшона, ты должен любить меня
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий