|
|
|
Данный Перевод песни BET — 2012 BET Hip Hop Awards — Cypher 2 на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
2012 BET Hip Hop Awards — Cypher 2 (текст)
2012 BET Hip Hop Awards — Сайфер 2 (перевод)
Never thought I’d be rappin’ on the cypher, this a blessin’
Никогда не думал, что буду читать рэп на шифре, это благословение
Never thought I’d be rappin’ for Premier, this cat’s a legend
Никогда не думал, что буду читать рэп для Premier, этот кот — легенда
Never thought I’d get picked out the whole country by Khaled
Никогда не думал, что Халед выберет меня по всей стране
To rap on BET, guess he saw me as the best man
Чтобы читать рэп на BET, думаю, он видел во мне шафера
619 to 858 to 760 I’m reppin’
от 619 до 858 до 760 я представляю
San Diego to all you foreign, Daygo’s what we call it
Сан-Диего всем вам, иностранцам, Дайго, как мы это называем
Shout out to all the haters watchin’ this
Привет всем ненавистникам, которые смотрят это
Eat a plate of blue waffle disease
Съешьте тарелку голубой вафельной болезни
Drink some water with some AIDS mix
Выпейте немного воды со смесью СПИДа
I got lines that Holly hookers wanna sniff
У меня есть линии, которые проститутки Холли хотят понюхать.
Flow is poetic justice, make Janet recite the lyrics I spit
Поток — это поэтическая справедливость, заставь Джанет читать слова, которые я плюю
Who hotter than me? You hotter than who?
Кто горячее меня? Вы горячее, чем кто?
All Eyez On Me, I’m way 2Pac-er than you
All Eyez On Me, я намного лучше тебя
Man I murder beats for a living, I murder the competition
Чувак, я убиваю биты, чтобы заработать на жизнь, я убиваю конкурентов.
Celebrate it, dancin’ like Serena at the olympics
Отпразднуйте это, танцуя, как Серена на Олимпийских играх
Y’all put me on national TV, thinkin’ I wouldn’t show out?
Вы поставили меня на национальное телевидение, думаете, я не покажусь?
Man I’mma take over like Jay-Z, I’mma rock out
Человек, которого я возьму на себя, как Jay-Z, я зажигаю
[Verse 2: Hopsin]
[Куплет 2: Хопсин]
Grab your Slurpee and popcorn, I’m bout to make it hot for ’em
Хватайте свой Slurpee и попкорн, я собираюсь сделать их горячими
They didn’t even invite me to this shit, man I just walked on
Они даже не пригласили меня на это дерьмо, чувак, я просто пошел
If I didn’t come, then every bit of hope for rap is all gone
Если бы я не пришел, всякая надежда на рэп исчезла.
I’m ill, in the past you thought I wasn’t, but you thought wrong
Я болен, в прошлом вы думали, что я не болен, но вы думали неправильно
«Hop I lost respect for you, I’m pissed and you just lost a fan
«Хоп, я потерял уважение к тебе, я в бешенстве, а ты только что потерял фаната.
All you do is diss, I’ll never bump your album «Raw» again»
Все, что ты делаешь, это дисс, я никогда больше не буду качать твой альбом «Raw»
If what I say gets on your last nerve, then holla man
Если то, что я говорю, действует тебе на нервы, тогда привет, чувак!
But truth is, y’all can’t touch me like Pac’s hologram
Но правда в том, что вы не можете прикоснуться ко мне, как к голограмме Пака.
Don’t dare to try it if you scared of dyin’
Не смей пробовать, если боишься умереть.
I’m terrifyin’, the real Boogie Man, who even got your parents hidin’
Я ужасен, настоящий буги-мэн, который даже заставил твоих родителей спрятаться.
When you’re sleeping, I’ll find your window, and just stare inside it
Когда ты спишь, я найду твое окно и просто посмотрю в него.
I’m a animal, momma raised me inside a lair with lions
Я животное, мама вырастила меня в логове со львами
Prepare for violence, Funk Volume’s an unfair alliance
Приготовьтесь к насилию, Funk Volume — несправедливый союз
We embarrass giants, and rip mic’s till we get laryngitis
Мы смущаем гигантов и рвем микрофоны, пока не получим ларингит
My wave’s sitting like a sandstorm, and I know what you mad for
Моя волна сидит, как песчаная буря, и я знаю, на что ты злишься.
Cause I’m living my dream, and yours
Потому что я живу своей мечтой и твоей
[Verse 3: Schoolboy Q]
[Стих 3: Школьник Q]
Dropped out of school and became richer
Бросил школу и стал богаче
Retired from the pliers, kept balling like I’m a Clipper
Ушел из плоскогубцев, продолжал сжиматься, как будто я машинка для стрижки
Black hoodies, black bitches and black Benzes
Черные толстовки, черные суки и черные Бензы
She know these chains fit, so now she want my forensics
Она знает, что эти цепи подходят, так что теперь ей нужна моя экспертиза.
Got love for my city, shout out to Kendrick
Получил любовь к моему городу, кричу Кендрику
October 22nd, the album, so go and get it
22 октября, альбом, так что иди и возьми его
Look, turn a good kid to wig city, I serve plenty
Слушай, преврати хорошего ребенка в город париков, я служу много
Shoot ’til the chamber and clip empty, that’s real crippy
Стреляй, пока патронник и обойма не опустеют, это реально паршиво.
Have a shirt, and my knuckles smothered with hate powder
Есть рубашка, и мои костяшки пальцев задушены порошком ненависти
Die and go to hell, and have the devil getting higher
Умри и отправляйся в ад, и пусть дьявол становится выше
How ironic that we smoking fire, gangsta rap Messiah
Как иронично, что мы курим огонь, гангста-рэп Мессия
Mid-20’s but 20 racks an hour
Середина 20-х, но 20 стоек в час
Bucket hats and designer beans, the Bosselini
Панамы и дизайнерские бобы Bosselini
Young slimmy, your chance see me?, your chance skinny
Молодой стройняшка, твой шанс увидеть меня?, твой шанс похудеть
(?) placed rappers get paid pennies
(?) Размещенные рэперы получают гроши
A million off of tour this year because of all this talk about Romney
В этом году миллион от тура из-за всех этих разговоров о Ромни.
Iffy, Puffy
Иффи, Паффи
Uh
Эм-м-м
My flow is captivatin’, Magic Chick is watchin’ this and masturbatin’
Мой флоу завораживает, Magic Chick наблюдает за этим и мастурбирует
Basket cases, spittin’ in yo’ picnic, better pack a lunch
Корзинные ящики, плевать на пикник, лучше упаковать обед
Chop ’em down, bag ’em up, Bill Murray, Daffy Duck
Руби их, собирай их, Билл Мюррей, Даффи Дак
Yeah, my squad the illest, y’all a little fishy, halibut
Да, мой отряд самый плохой, ты немного подозрительный, палтус
Chickens actin’ ratchet get split open with this hatchet
Цыплята, играющие с трещоткой, раскалываются этим топором
We the kids that causin’ racket with that automatic riot shit
Мы дети, которые вызывают рэкет с этим автоматическим бунтом
Irises is violent, air balloon, we high as heck
Ирисы жестоки, воздушный шар, мы чертовски высоко
Play the violin, fuckin’ models wearin’ Iverson’s
Играй на скрипке, гребаные модели носят одежду Айверсона.
This my moment, don’t blow it like my old chick
Это мой момент, не взорвай его, как моя старая цыпочка
You the type to still tuck your shirt behind your phone clip
Вы из тех, кто все еще заправляет рубашку за зажим для телефона
Woah, and I think I might need a lawyer
Вау, и я думаю, что мне может понадобиться адвокат
Hov ’bout to have me killed for tryin’ to talk to Rita Ora
Hov насчет того, чтобы убить меня за попытку поговорить с Ритой Ора
I’m sorry, that’s just extra there
Извините, это просто лишнее
I’m goin’ crazy like Clint Eastwood and that empty chair
Я схожу с ума, как Клинт Иствуд и этот пустой стул
Keep your eyes peeled, runnin’ through a mine field
Не спускай глаз, беги по минному полю.
Even Lord Finesse will tell you I’m ill
Даже Lord Finesse скажет вам, что я болен
[Verse 5: Mystikal]
[Куплет 5: Мистикал]
Mystikal flex your style on ’em, transform and get wild on ’em
Mystikal изменяет свой стиль на них, трансформируется и сходит с ума от них
Growl at ’em, «Rah»
Рычать на них, «Ра»
Trukfit nigga you a monster, you out the attic
Trukfit nigga, ты монстр, ты на чердаке
Yeah scare a nigga, «Rah»
Да, напугай ниггера, «Ра»
I sit your stupid ass down wherever on the side
Я сажаю твою тупую задницу где угодно на стороне
Let a real nigga back in this bitch, get it live
Пусть настоящий ниггер вернется в эту суку, заставь ее жить
Off of that performance, y’all might consider a different job
После этого выступления вы все могли бы подумать о другой работе
That ain’t gon’ cut it partna, at least you tried
Это не поможет, по крайней мере, ты пытался
How many niggas can’t spell live cause they tired?
Сколько нигеров не могут писать по буквам вживую, потому что они устали?
Some of them think that they the shit but they not
Некоторые из них думают, что они дерьмо, но это не так.
Move to the Shakers, make it happen when they pound
Перейди к шейкерам, сделай это, когда они забьют
Hustles out to get it bustin’, layin’ on they side
Суетится, чтобы разориться, лежать на боку
Big Truck, Cash Money rapping Baboon
Большой грузовик, наличные деньги, рэп Бабуин
Ya auntie and ya momma know bout that (?) fool
Я, тетушка и мама, знают, что (?) Дурак
Your grandpa and your grandma heard that (?) rule
Твой дедушка и твоя бабушка слышали это (?) Правило
White boys and white girls gon’ buy that (?)
Белые мальчики и белые девочки купят это (?)
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться