Перевод песни VIC MENSA – U Mad на русский и текст

Данный Перевод песни VIC MENSA — U Mad на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

U Mad (текст)

Ты с ума сошел (перевод)

Ooh I don’t need y’all either

О, ты мне тоже не нужен

Ooh don’t wanna talk about it

О, не хочу об этом говорить

Ooh like I don’t, like I don’t know nobody

О, как будто я не знаю, как будто я никого не знаю

Like I don’t know nobody

Как будто я никого не знаю

I guess I don’t

я думаю, я не

Oh you mad, huh?

О, ты сошел с ума, да?

Oh you mad, huh?

О, ты сошел с ума, да?

Oh you mad, huh?

О, ты сошел с ума, да?

[Verse 1: Vic Mensa]

[Куплет 1: Вик Менса]

Uh-oh, uh-oh, she gon’ be mad right? Ain’t that too bad, right?

О-о, о-о, она рассердится, верно? Разве это не так уж плохо, верно?

Wanna catch that cab, right? Take back that bag, right?

Хочешь поймать это такси, да? Верни сумку, хорошо?

I guess that she just gon’ go buy herself that purse, that purse

Я думаю, что она просто купит себе эту сумочку, эту сумочку

I guess that she just gon’ go swipe, buy her self-worth, that’s cold

Я думаю, что она просто собирается пойти, купить свою самооценку, это холодно

Now I’m the villain, nah really I’m just chillin’

Теперь я злодей, нет, правда, я просто расслабляюсь.

Tryna stack these 20s, 50s, hundreds, millions, to the ceilin’

Пытаюсь сложить эти 20, 50, сотни, миллионы до потолка.

Mary, Mary all I need: pussy, money, weed

Мэри, Мэри все, что мне нужно: киска, деньги, травка

And all my women in doubles, I’m at the DoubleTree

И все мои женщины в парном разряде, я в DoubleTree

All I hear hoes callin’ out wildin’, on the road like every day

Все, что я слышу, мотыги кричат дико, в дороге, как каждый день

We everywhere, any day and anywhere that the money say

Мы везде, в любой день и в любом месте, что говорят деньги

No questions, no questions please, just on your knees

Никаких вопросов, никаких вопросов, пожалуйста, просто на колени

Blow, don’t sneeze, bitch shut up, don’t breathe

Дуй, не чихни, сука, заткнись, не дыши

Gasp, on the gas, ’til I crash, autopsy said that nigga mashed

Вздох, на газу, пока я не разобьюсь, вскрытие показало, что ниггер пюре

All praise to Allah, not Ramadan but these bitches fast

Вся хвала Аллаху, не Рамадан, а эти суки постятся

Fuck in the party, pull up her skirt, then skrrr

Ебать на вечеринке, задрать ей юбку, потом скррр

Who her? I forgot her name

Кто ее? я забыл ее имя

[Chorus: Vic Mensa & Kanye West]

[Припев: Вик Менса и Канье Уэст]

Ooh like I don’t, like I don’t know nobody

О, как будто я не знаю, как будто я никого не знаю

Ooh like I don’t, like I don’t know nobody

О, как будто я не знаю, как будто я никого не знаю

Ooh like, ooh like I don’t know nobody

Ох, как будто я никого не знаю

Like I don’t know nobody, like I don’t know nobody

Как будто я никого не знаю, будто я никого не знаю

Oh you mad, huh?

О, ты сошел с ума, да?

I guess I don’t

я думаю, я не

Oh you mad, huh?

О, ты сошел с ума, да?

Oh you mad, huh?

О, ты сошел с ума, да?

Oh you mad, huh?

О, ты сошел с ума, да?

[Verse 2: Kanye West]

[Стих 2: Канье Уэст]

There go another lawsuit

Там идет еще один судебный процесс

In court so much, man I should’ve went to law school

В суде так много, чувак, я должен был пойти в юридическую школу

Everybody brawlin’, it was all cool

Все дрались, все было круто

‘Til I hit the bartender with the barstool

«Пока я не ударил бармена барным стулом

I don’t fuck with fake dudes wearin’ fake Trues

Я не трахаюсь с фальшивыми чуваками, носящими фальшивые истины

I just talked to 2 Chainz and he said, «TRUUU!»

Я только что разговаривал с 2 Chainz, и он сказал: «ТРУУУУ!»

I feel like MJ, I’m in his shoes

Я чувствую себя MJ, я на его месте

I’m talkin’ Montell Jordan, this is how we do

Я говорю о Монтелле Джордане, вот как мы это делаем.

Bust a nigga head and then I lay low

Разбей голову ниггеру, а потом я затаился

These niggas ass-water, get the Drano

Эти ниггеры, задница, возьми Драно.

She ain’t really bad, she a photo thot

Она не так уж плоха, она фото

I should hire this bitch, she so damn good at Photoshop

Я должен нанять эту суку, она чертовски хороша в фотошопе

That Lexapro got me drowsy, then a heart attack

Этот Lexapro вызвал у меня сонливость, а затем сердечный приступ

I think they finally think got me where they want me at

Я думаю, что они, наконец, думают, что меня там, где они хотят,

I got 700 emails in my inbox

Я получил 700 писем в моем почтовом ящике

What that mean? I ain’t callin’ nobody back

Что это значит? я никого не перезваниваю

Ooh like I don’t, like I don’t know nobody

О, как будто я не знаю, как будто я никого не знаю

Ooh like I don’t, like I don’t know nobody

О, как будто я не знаю, как будто я никого не знаю

Ooh like, ooh like I don’t know nobody

Ох, как будто я никого не знаю

Like I don’t know nobody, like I don’t know nobody

Как будто я никого не знаю, будто я никого не знаю

I guess I don’t

я думаю, я не

Oh you mad, huh?

О, ты сошел с ума, да?

Oh you mad, huh?

О, ты сошел с ума, да?

Oh you mad, huh?

О, ты сошел с ума, да?

[Verse 3: Vic Mensa]

[Стих 3: Вик Менса]

I be catchin’ too many stares this evening

Я ловлю слишком много взглядов этим вечером

God-fearin’ but God knows I’m on a roll

Боюсь Бога, но Бог знает, что я в ударе

At the Louvre in Paris, still be on the block like the corner store

В Лувре в Париже все еще на районе, как в магазине на углу

Ain’t my fault you ain’t the man, made a plan, man it was planned

Я не виноват, что ты не мужчина, составил план, человек, который был запланирован

They sleeping on me like long flights, I pop a Xan on the way to France

Они спят на мне, как на длинных рейсах, я выпиваю Ксан по пути во Францию.

Paparazzi like, «Oh that’s him!», pour that gin, let’s get faded

Папарацци такие: «О, это он!», наливай джин, давай побледнеем.

Drinkin’ like it’s no tomorrow, what’s today? I’m in the Matrix

Пью, как будто завтра не будет, что сегодня? я в матрице

Hater, please let me live my life, swear to God I be tryna do right

Ненавистник, пожалуйста, позволь мне жить своей жизнью, клянусь Богом, я стараюсь поступать правильно.

But if she bad I might hit a bitch in the elevator like Ray Rice

Но если она плохая, я могу ударить суку в лифте, как Рэй Райс

Uh, y’all pay the price, I pay the difference, it’s just different

Вы все платите цену, я плачу разницу, это просто другое

SAVEMONEY, ain’t nothin’ different, gunshots and jumpin’ fences

ЭКОНОМЬТЕ ДЕНЬГИ, ничем не отличается, выстрелы и прыжки через заборы

Hold on, I’m tryna get loose, please don’t get shit confused

Подожди, я пытаюсь вырваться, пожалуйста, не путай дерьмо

Ask Don C, I’ve been lit, this ‘Ye shit just lit the fuse

Спроси Дона Си, я загорелся, это дерьмо только что зажгло фитиль

Now I’m on fire, everybody go quiet (shh)

Теперь я в огне, все замолкают (тсс)

Like where was you last week? My nigga the fuck was you hidin’?

Например, где вы были на прошлой неделе? Мой ниггер, черт возьми, ты прятался?

Like I was laying on my arm, I’m on my side

Как будто я лежал на руке, я на своей стороне

South side, I’m down to start a riot

Южная сторона, я собираюсь начать бунт

Ooh like I don’t, like I don’t know nobody

О, как будто я не знаю, как будто я никого не знаю

Ooh like I don’t, like I don’t know nobody

О, как будто я не знаю, как будто я никого не знаю

Ooh like, ooh like I don’t know nobody

Ох, как будто я никого не знаю

Like I don’t know nobody, like I don’t know nobody

Как будто я никого не знаю, будто я никого не знаю

Oh you mad, huh?

О, ты сошел с ума, да?

I guess I don’t

я думаю, я не

Oh you mad, huh?

О, ты сошел с ума, да?

Oh you mad, huh?

О, ты сошел с ума, да?

Oh you mad, huh?

О, ты сошел с ума, да?

[Produced by Smoko Ono; Co-Produced by Kanye West, Mike Dean and Stefan Ponce; Additional production by Charlie Heat]

[Продюсер Смоко Оно; Сопродюсеры Канье Уэст, Майк Дин и Стефан Понсе; Дополнительная постановка Чарли Хита]