Перевод песни The Jackson 5 – All I Do Is Think of You на русский и текст

Данный Перевод песни The Jackson 5 — All I Do Is Think of You на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

All I Do Is Think of You (текст)

Все, что я делаю, это думаю о тебе (перевод)

I can’t wait to get to school each day

Я не могу дождаться, чтобы попасть в школу каждый день

And wait for you to pass my way

И ждать, пока ты пройдешь мой путь

(And bells start to ring) And angels start to sing

(И начинают звонить колокола) И ангелы начинают петь

«Hey, that’s the girl for you» (Ooh, yeah)

«Эй, это девушка для тебя» (О, да)

«So what are you gonna do?» (Ooh, baby)

— Так что ты собираешься делать? (О, детка)

Hey, little girl, I love you so (I love you so)

Эй, малышка, я так тебя люблю (я так тебя люблю)

[Chorus: Jackson 5, Jermaine]

[Припев: Джексон 5, Джермейн]

All I do is think of you

Все, что я делаю, это думаю о тебе

Day and night that’s all I do (That’s all I do, baby)

День и ночь это все, что я делаю (это все, что я делаю, детка)

I can’t get you off my mind (Off my mind)

Я не могу выкинуть тебя из головы (выкинуть из головы)

Think about you all the time, all the time

Думайте о вас все время, все время

[Verse 2: Michael, Jermaine, Jackson 5]

[Стих 2: Майкл, Джермейн, Джексон 5]

I begun to take the long way home

Я начал долгий путь домой

Just so I can be alone

Просто чтобы я мог быть один

(To think of how to say)

(Думать, как сказать)

You’re fine in every way

Ты в порядке во всех отношениях

Hey, I’m in love with you (Oh, I love you baby)

Эй, я люблю тебя (О, я люблю тебя, детка)

I think the world of you (Ooh, yes I do)

Я думаю о тебе весь мир (О, да, я знаю)

Oh, won’t you please, please be mine

О, пожалуйста, пожалуйста, будь моим

[Chorus: Jackson 5]

[Припев: Джексон 5]

All I do is think of you

Все, что я делаю, это думаю о тебе

Baby, day and night that’s all I do

Детка, днем и ночью это все, что я делаю.

I can’t get you off my mind

Я не могу выбросить тебя из головы

Think about you all the time, all the time, ooh

Думай о тебе все время, все время, ох

[Bridge: Michael, Jermaine]

[Переход: Майкл, Джермейн]

Girl, you’re so doggone fine

Девушка, ты так прекрасна

Baby, I love you

Детка, я люблю тебя

Think the world of you, oh

Думай о мире о себе, о

[Chorus: Jackson 5]

[Припев: Джексон 5]

All I do is think of you

Все, что я делаю, это думаю о тебе

Day and night that’s all I do

День и ночь это все, что я делаю

I can’t get you off my mind

Я не могу выбросить тебя из головы

Think about you all the time

Думать о тебе все время

Oh, day and night that’s all I do

О, день и ночь, это все, что я делаю.

Ooh baby, can’t get you off my mind

О, детка, я не могу выкинуть тебя из головы

I’ve been dreaming about you, I’ve been dreaming about you

Я мечтал о тебе, я мечтал о тебе

Oh, oh baby, I keep thinking about you

О, о, детка, я продолжаю думать о тебе

All night long, oh

Всю ночь, о

Baby, day and night that’s all I do

Детка, днем и ночью это все, что я делаю.

Oh, can’t get you, can’t get you off my mind

О, не могу тебя выкинуть, не могу выкинуть тебя из головы