Перевод песни The Game – It’s Okay (One Blood) [Remix] на русский и текст

Данный Перевод песни The Game — It’s Okay (One Blood) [Remix] на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

It’s Okay (One Blood) [Remix] (текст)

Все в порядке (One Blood) [Ремикс] (перевод)

Dre, I see more dead people

Дре, я вижу больше мертвецов

(Blood) Uh-huh, Jones

(Кровь) Угу, Джонс

(Blood hunt) Dipset, Byrdgang, bitch!

(Кровавая охота) Дипсет, Бердганг, сука!

Ha, you know what it is

Ха, ты знаешь, что это такое

When you see me two twelvin’ you, homie (that’s right)

Когда ты увидишь меня двенадцать, ты, братан (правильно)

You fuck niggas keep triple ninin’ (Eastside)

Вы, черт возьми, ниггеры, держите тройной нинин (Истсайд)

Have some integrity, bitch

Имей целостность, сука

‘Fore it get tech-mangy out here, smell me? (Ballin’!)

«Пока здесь не стало техно-паршиво, чую меня? (Баллин!)

(One blood, one blood, one blood, one blood, one blood)

(Одна кровь, одна кровь, одна кровь, одна кровь, одна кровь)

[Verse 1: Jim Jones]

[Куплет 1: Джим Джонс]

Peace Blood, peace Almighty (Peace Blood!)

Мир, Кровь, мир Всевышнего (Мир, Кровь!)

We all thugs and we run the streets nightly (Eastside!)

Мы все бандиты и каждую ночь гуляем по улицам (Истсайд!)

And get my lawyer; why? ‘Cause I ain’t coppin’ out (Nope!)

И пригласи моего адвоката; почему? Потому что я не справляюсь (Нет!)

And I fuck with B-boys that bring them choppers out

И я трахаюсь с би-боями, которые приносят им чопперы

One shot of that’ll have the boys bring the coppers out

Один выстрел заставит мальчиков вывести копы

And we ballin’, foreign toys what we hoppin’ out (Flossing!)

И мы играем, иностранные игрушки, что мы прыгаем (Flossing!)

My fair Eastside, where we ride

Мой прекрасный Истсайд, где мы катаемся

And we all fly high in the Lear G5s (Ballin’!)

И мы все летаем высоко в Lear G5s (Ballin ‘!)

So twist your fingers up and bang, motherfucker, bang! (Nine-Trey!)

Так что крутите пальцами вверх и бац, ублюдок, бац! (Девять-Трей!)

Get your money up, this ‘caine is what we fuckin’ slang (Gotta hustle!)

Поднимите свои деньги, этот «каин» — это то, что мы, блядь, сленг (Надо поторопиться!)

And Nine-Trey is what I fuckin’ claim (Ugh!)

И Девять-Трей — это то, на что я, черт возьми, претендую (тьфу!)

It’s Dipset Capo, the don of the Byrdgang (Eastside!)

Это Дипсет Капо, дон Бирдганга (Истсайд!)

[Verse 2: Snoop Dogg]

[Стих 2: Снуп Догг]

They call me D-O-dub, wasn’t really trippin’, cuz

Они называют меня D-O-dub, на самом деле я не спотыкался, потому что

Twenty-one, twenty Crips and all of us is Crippin’, cuz

Двадцать один, двадцать Crips и все мы Crippin ‘, потому что

We from a different street, all got that different heat

Мы с другой улицы, у всех разная жара

But when we move the Macs

Но когда мы перемещаем Mac

When Game come, we on the same beat

Когда придет игра, мы в одном ритме

So if you fuck with Blood, then you fuck with us

Так что если ты трахаешься с Бладом, то ты трахаешься с нами.

And we ain’t bustin’ duds, ’cause we bustin’ slugs

И мы не разоряемся, потому что мы разоряем слизняков

Be sure to stay in touch and clean your mess up

Обязательно оставайтесь на связи и исправляйте беспорядок

And if you from the West Coast, my nigga, W-W-W-W-West up!

И если ты с западного побережья, мой ниггер, W-W-W-W-W-West Up!

[Verse 3: Nas]

[Стих 3: Нас]

Game got at me about the remix, it’s a honor, my nigga

Игра достала меня из-за ремикса, это честь, мой ниггер.

I made rap one blood, Nasir signin’ with Jigga

Я сделал рэп одной кровью, Насир подписывает контракт с Джиггой.

I got rappers gettin’ mad at me

У меня рэперы злятся на меня

I got these new jack rappers tryin’ to clap at me

У меня есть эти новые джек-рэперы, которые пытаются хлопать мне в ладоши.

I got these corny wannabe diss song kings on the radio

У меня есть эти банальные подражатели, дисс-короли песен на радио

Talk about how they gon’ spray and take me away

Поговори о том, как они собираются распылить и забрать меня

But I’m the true living legend, I’m not to be questioned

Но я настоящая живая легенда, меня нельзя спрашивать.

Have your whole hood holla shit about my progression

Пусть весь ваш капюшон дерьмо о моем прогрессе

YEAH!

АГА!

You knowin’ my attitude shitty (Okay) only a buck fifty

Ты знаешь, что мое отношение дерьмовое (хорошо), всего пятьдесят долларов

So I keep the Smittys with me—shit, how many getting it?

Так что я держу Смитти при себе — черт, сколько их получают?

(Hey, what you scared?) I’m prepared in the mall and all

(Эй, что ты напугал?) Я готов в торговом центре и все

With two-twos, you can call me Quick Draw McGraw (Haha!)

С двумя-двойками вы можете называть меня Quick Draw McGraw (Ха-ха!)

You try me, I’ma cut that fool, better call the law

Ты попробуй меня, я порежу этого дурака, лучше позвони в закон

I start sprayin’, make fuck niggas fall and crawl (Bow! Bow!)

Я начинаю распылять, заставляю ебаных нигеров падать и ползать (Лук! Лук!)

I press play like Puff, no pause at all

Я нажимаю кнопку воспроизведения, как Пафф, без паузы

Choppin’ holes in all the walls, that’s all they saw, hey!

Дыры во всех стенах, это все, что они видели, эй!

[Verse 5: The Game]

[Стих 5: Игра]

Hip-hop ain’t dead, it just took a couple shots

Хип-хоп не умер, потребовалась всего пара выстрелов

I bring it back to life, give it a couple shocks

Я возвращаю его к жизни, делаю пару ударов

The king comin’, no, I’m not Jay-Z

Король идет, нет, я не Jay-Z

Too many niggas hate me, but they scared to face me

Слишком много нигеров ненавидят меня, но они боятся встретиться со мной лицом к лицу.

This ain’t a movie, dawg (Nope!) not Waist Deep

Это не фильм, чувак (Нет!) Не по пояс

I’m not a actor but I’ll show your bitch big meat

Я не актер, но я покажу твоей суке большое мясо

She givin’ one blood, one love, on dubs

Она дает одну кровь, одну любовь на дубляже

A hundred forty thousand the first week, ugh!

Сто сорок тысяч за первую неделю, тьфу!

[Chorus: The Game]

[Припев: Игра]

Remix, remix, remix

Ремикс, ремикс, ремикс

Remix, remix, remix

Ремикс, ремикс, ремикс

Remix, remix, remix

Ремикс, ремикс, ремикс

Remix (Remix)

Ремикс (ремикс)

All these niggas wanna front trill with them stiff faces

Все эти ниггеры хотят трелить вперед с их жесткими лицами

‘Til them niggas lyin’ still up in stiff cases

«Пока ниггеры все еще лежат в жестких футлярах

With the Styrofoam and embalmin’ fluid

С пенопластом и жидкостью для бальзамирования

I been gone too long, and I’m dying to lose it

Меня не было слишком долго, и я умираю, чтобы потерять его.

Somebody go and get this nigga a pine box

Кто-нибудь, идите и возьмите этому ниггеру сосновый ящик

And I ain’t just talkin’ ’bout a measly nine shots

И я не просто говорю о жалких девяти выстрелах

Yeah I’m chopper-happy and my wrist loose

Да, я счастлив с вертолетом, и мое запястье свободно

Call me Goldie, I’ll smack a bitch too

Зовите меня Голди, я тоже шлепну суку

[Verse 7: Lil Wayne]

[Куплет 7: Лил Уэйн]

504 gangsta, New Orleans soldier

504 гангста, солдат Нового Орлеана

Bangin’ underwater, fuck around and soak ya

Bangin ‘под водой, трахаться и замочить тебя

Louisiana gunner, I’m ’bout my holster

Стрелок из Луизианы, я о своей кобуре

And if you gettin’ greasy, I’m an ulcer

И если ты становишься жирным, я язва

I’m bickin’ back, bein’ bool, on the Eastside

Я возвращаюсь, будь болваном, на Истсайде

Of New Orleans where the Bloods at the B-hive

О Новом Орлеане, где кровь в B-улье

Ain’t nothin’ sweet unless it’s Presidential

Нет ничего сладкого, если только это не президентский

‘Cause that is where I sleep, now give me my key

Потому что здесь я сплю, теперь дай мне мой ключ

[Verse 8: N.O.R.E.]

[Стих 8: Н.О.Р.Е.]

New York, get the blood money (Dirty cash!), still sweet

Нью-Йорк, получай кровавые деньги (Грязные деньги!), Все еще мило.

We the Black Wall Street by the swap meet with heat

Мы, Черная Уолл-стрит, по обмену встречаемся с жарой

Def Jam, they gon’ flop him

Def Jam, они его провалят

And Reggaeton ain’t hot in the building no more

И Reggaeton больше не жарко в здании

It’s OKAY! I get it poppin’

Все нормально! Я понимаю,

Back to the forest trees for deep, these little mes

Назад к лесным деревьям для глубокого, эти маленькие меня

Who took believers a opportunity to breathe

Кто взял верующих возможность дышать

And you ain’t gotta go overseas to see Iraq shit

И вам не нужно ехать за границу, чтобы увидеть иракское дерьмо

You can come to LeFrak, Queens and get jacked quick

Вы можете приехать в ЛеФрак, Квинс, и вас быстро ограбят.

[Verse 9: Jadakiss & Styles P]

[Куплет 9: Jadakiss & Styles P]

One blood, we used to the spillin’

Одна кровь, мы привыкли проливать

Came from the hood so we used to the killin’

Пришел из капюшона, поэтому мы привыкли убивать

Used to the black males makin’ crack sales in the building

Привыкший к черным мужчинам, делающим крэк-продажи в здании.

How else you get the Benz with the suede on the ceiling?

Как еще вы получите Benz с замшей на потолке?

Blood in, Blood out, me and homie back-to-back

Кровь, кровь, я и братан спина к спине

Boatload of work and we about to pitch a shut out

Лодка загружена работой, и мы собираемся закрыться

I’m New York’s king, I’m New York’s hardest nigga

Я король Нью-Йорка, я самый крутой ниггер Нью-Йорка

Anything in between’s a motherfuckin’ target, nigga

Все, что между ними, чертова цель, ниггер.

D-B-L-O-C-K, he spray

D-B-L-O-C-K, он спрей

The hawk’ll find a nice home right where your cheeks stay

Ястреб найдет хороший дом прямо там, где останутся твои щеки.

We got a mean team, hip-hop’s dream team

У нас есть подлая команда, команда мечты хип-хопа

Them boys is only in the projects on green screen

Их мальчики есть только в проектах на зеленом экране

Yeah, no security, I’ll put you on the respirator

Да, никакой охраны, я надену тебе респиратор

I’m the bomb; I’m the motherfuckin’ detonator

Я бомба; Я чертов детонатор

One dutch, one bud, one burner, one slug

Один голландец, один бутон, одна горелка, один слизняк

Want a couple casualties, but we’ll settle for just…

Хотим пару жертв, но сойдемся на…

(One blood!)

(Одна кровь!)

[Verse 10: Fabolous]

[Куплет 10: Fabolous]

(What it look like?) All I say at most

(Как это выглядит?) Все, что я могу сказать.

Shooters waitin’ on the word, «Just say it, Los!»

Стрелки ждут слова: «Просто скажи это, Лос!»

I let these niggas live (Yes!), I told ’em pull the plug

Я позволил этим нигерам жить (Да!), Я сказал им выдернуть вилку

Have them goons pullin’ gloves, leave the room full of slugs (Yes!)

Пусть головорезы натягивают перчатки, оставляют комнату, полную слизняков (Ye

Catch me traffickin’ on maroon-colored dubs (Yes!)

undefined

Couple Africans with balloons full of drugs (Yes!)

undefined

If they like me, tell ’em line up

undefined

While I sit behind ten and point ’em out like a line-up

undefined

[Verse 11: Juelz Santana]

undefined

Mic check, one two, one two (Check!)

undefined

I’m strapped, you strapped, let’s play two-on-two (Let’s go!)

undefined

You’re eyein’ us in the iron bus (Boom!)

undefined

Leak you, two liters of red juice: Hawaiian Punch (Ha!)

undefined

So what you boys gon’ do to me? (What?)

undefined

I’m born street, your life’s sweet: MTV’s Laguna Beach (Damn!)

undefined

Mama told me not to play with fire

undefined

But she never told me I would grow to be a lighter

undefined

[Verse 12: Rick Ross]

undefined

One love to the gangs (Yeah), but I’m in the things

undefined

Save the colors for the cars, see, we kill for the fame (Ross!)

undefined

The boss made it, yeah, we floss flagrant

undefined

Shame how I lost your life savings up in Las Vegas (Ross!)

undefined

I’m a heavy better, I’m a heavy seller (Tell ’em)

undefined

Keep white in the office, call it Jerry Heller

undefined

Lettin’ off a hundred rounds (Rounds), let the barrel pick (Pick)

undefined

And we gon’ sit here and wait for the Darryl case

undefined

[Verse 13: Twista]

undefined

Chi got Lords and Gangsters, show me where them niggas at

undefined

Chi got Two Sixes and Kings, show me where them killas at

undefined

Chi got them ballers and hustlers, show me where them figures at

undefined

Game, where them triggers at? Aim at them fitted caps

undefined

He got the clips, I got the scope, let’s get them choppas, nigga!

undefined

He got the kush, I got the dope, let’s get it poppin’, nigga!

undefined

Hurt him in that cherry six-four, shit, ain’t no stoppin’, nigga

undefined

Hit him in the head and the body with a bullet

undefined

When I put him in the cemetery then I gotta holla out

undefined

[Chorus: The Game]

undefined

Remix, remix, remix

undefined

Remix, remix, remix

undefined

Remix, remix, remix

undefined

Remix (Remix)

undefined

[Verse 14: Kurupt & Daz Dillinger]

undefined

What up, Cuz? Yeah, rollin’ with two grips

undefined

Glock holdin’ on the hip, rollin’ with two clips

undefined

Got two tiny locos ready to take trips

undefined

Shake and make trips, high stakes to take grips (Grip)

undefined

But they know what’s crackin’, cuz, ’cause as we huddle (Ayy!)

undefined

They hold cards down, nigga, like spades and pinochle (Nigga)

undefined

West Coast gangbang, riders erasin’ ’em

undefined

Got funny niggas raisin’ up and riders replacin’ ’em, cuz

undefined

[Verse 15: Daz Dillinger]

undefined

Draped in blue, notorious gangsta crew

undefined

R.I.P. for niggas who don’t stay true

undefined

Deep down in the crevices (Woo!), see, them checks better win

undefined

Dwellin’ in the land of the gangbang profession

undefined

I’m legendary, yes, yes, a West Coaster

undefined

Throwin’ up two Cs with two guns in my holster (Woo!)

undefined

I’m from Long Beach City, a Crip next to Compton

undefined

Down with my nigga, Game, if you niggas want problems

undefined

From the streets to the suites, anywhere, we can meet

undefined

Del Amo to Compton, Slauson Swap Meet

undefined

Worldwide (Wide), get swept away by the tide

undefined

YGs and BGs, OGs, it’s time to ride!

undefined

[Verse 16: WC]

undefined

Who the riders shooting through the gutter lane?

undefined

Trued up in them Carolina blue Hurricanes (What up Blood?)

undefined

From the Westside, strivin’ to dead ’em

undefined

Where them killers throw that third letter up

undefined

Like Raymond Washington and Tookie Williams

undefined

Blue jeans, blue strings, blowin’ blueberry green

undefined

Cadillac on blue Ds and a blue tee

undefined

Money thick as blue cheese, chuckin’ up the dub

undefined

What the West be without Snoop and Dub C and one blood?

undefined

[Verse 17: E-40]

undefined

The Bay Area, fuckers, we pop ’em

undefined

Open you up if you got a problem (Ahhhh!)

undefined

Up top, born in California

undefined

Clean your clock, open your can of tuna (Doot-doot-doot!)

undefined

Make a choice, it’s either Hell or it’s Heaven

undefined

Get your chest laid out with the FN-57 (Bo! Bo! Bo!)

undefined

This ain’t nothin’ to do with nobody

undefined

In the Yay, there ain’t nothin’ to do but catch bodies

undefined

[Chorus: The Game]

undefined

Remix, remix, remix

undefined

Remix, remix, remix

undefined

Remix, remix, remix

undefined

Remix (Remix)

undefined

[Verse 18: Bun B]

undefined

I’m comin’ straight up outta P-A-T like Compton in all black

undefined

But when we say «What it do?», they never say, «Holla back!»

undefined

Bun Beeda, I’m OG, like ’95 Air Max

undefined

Neon green outta Flight Club off of Fairfax

undefined

Ask the Hundreds, it’s doable, I done done it

undefined

At the summit of rap, and I’m watchin’ you haters plummet

undefined

Run to it or run from it, to Bun, it don’t differ

undefined

Wipe the streets with ya like you a Swiffer as a gift

undefined

One blood

undefined

[Verse 19: Chamillionaire]

undefined

I’m the realest youngsta that’s breathin’

undefined

And I don’t gotta give a reason

undefined

Chamillionaire a millionaire, y’all competin’ to be competin’

undefined

My purpose is to get the cheese

undefined

And that’s a purpose that you’re defeatin’

undefined

So shut your mouth, have a seat and be quiet ’til I’m finished eatin’

undefined

My label tells me I’m greedy, hoggin’ all the room on your TV

undefined

Like Eric, they think it’s Eazy but it isn’t easy, believe me

undefined

Need to make a room in B.E.Television if you wanna be me

undefined

Game said he made room for Jeezy, I had to make room for me, G

undefined

[Verse 20: Slim Thug]

undefined

It’s one blood if you Blood or Cuz

undefined

From that number one Thug, it’s still one love

undefined

I rep my blue boy team, but I do it for green

undefined

I do it for my Folks, Vice Lords and Kings

undefined

All the trappers, future rappers, standin’ out on the blocks

undefined

Tryna get up out the hood, man, and stack up a knot

undefined

Put your sets in the air, scream, «Fuck the cops!» (Word, fuck ’em)

undefined

We gon’ rep for the hood, man, like it or not (Thugga!)

undefined

[Verse 21: Young Dro]

undefined

My feed mashable, murders are catastrophical (Okay)

undefined

Cars is improbable, I’m overcomin’ obstacles (Okay)

undefined

Trappin’, I made it logical (Okay), my topic is impossible (Okay)

undefined

I got a partner named Shoe Strang ’cause shorty real crossable

undefined

Shark meat to Pappadeaux, cars be tropical (Yeah, yeah)

undefined

All guns choppable (Yeah), all blocks are mobbable (Okay)

undefined

I’m unstoppable, my Calico is toxable

undefined

Lyrically diabolical, kushin’ is now cigarable (What it is)

undefined

[Verse 22: Malice & Pusha T]

undefined

Redrum, redrum, such power in the tongue

undefined

Never in the wildest, wasn’t talkin’ to them

undefined

Style on niggas but feel it to the numb

undefined

Japanese thread, brought flavor to these bums

undefined

Consider me the savior, look what the Lord gave ya

undefined

My celebrated presence like the return of Rayful

undefined

Frolic in the snow so playful

undefined

And revivin’ the track like we flowin’ through jumper cables

undefined

What duo you know

undefined

Get XXL kudos while coppin’ off Julio?

undefined

Yeah, classic shit, we mastered this

undefined

Left for dead, I’m back, I’m Lazarus

undefined

[Chorus: The Game]

undefined

Remix, remix, remix

undefined

Remix, remix, remix

undefined

Remix, remix, remix

undefined

Remix (Remix)

undefined

[Verse 23: Ja Rule]

undefined

Nigga, one Crip, one Blood, L.A., New York

undefined

The Game, the Rule, one love, guns up

undefined

Hands down, can’t touch the flow, it’s a bit much

undefined

The style, wanna keep up? I’d advise you to speed up

undefined

With money movin’ like coke these days gotta re-up

undefined

G up, cop some heaters and dare a nigga to act up

undefined

You see us in dual-seaters and throw it up

undefined

It’s all hood, niggas, rep your sets if you Cuz or (Blood!)

undefined

Niggas, we all bleed!

undefined

These niggas can’t breathe!

undefined

Only because the guns are drawn and aimed to part

undefined

Niggas that got bullets with names on them

undefined

Want ’em? Come get ’em! Niggas, y’all know where to get at me

undefined

Look at me, now pass me, maybe you can be half me

undefined

You bastards, I’m laughin’, bullets stickin’ in family

undefined

Who sadly gets torn between one Crip and one (Blood!)

undefined

[Outro: Ja Rule]

undefined

Y’all niggas know me, haha, yeah!

undefined