Перевод песни SZA – Doves in the Wind на русский и текст

Данный Перевод песни SZA — Doves in the Wind на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Doves in the Wind (текст)

Голуби на ветру (перевод)

Real niggas do not deserve pussy

Настоящие нигеры не заслуживают киски

Meaning it’s more you see right through walls

Это означает, что вы больше видите сквозь стены

Ain’t talkin’ about pussy

Не говорю о киске

Meaning you deserve the whole box of chocolates

Это значит, что ты заслуживаешь целую коробку конфет

Come with me

Пойдем со мной

Forrest Gump had a lot goin’ for him

У Фореста Гампа было много чего для него

Never without pussy

Никогда без киски

You know, Jenny almost gave it all up for him

Знаешь, Дженни почти все бросила ради него.

Never even pushed for the pussy

Никогда даже не толкался к киске

Where’s Forrest now when you need him?

Где сейчас Форрест, когда он так нужен?

Talk to me, talk to me, hey, ayy, hey

Поговори со мной, поговори со мной, эй, эй, эй

[Chorus: SZA]

[Припев: СЗА]

Attention, all you niggas, all you bitches

Внимание, все вы, ниггеры, все вы, суки.

Sit back and relax your mind, just ride, just ride

Устройтесь поудобнее и расслабьте свой разум, просто катайтесь, просто катайтесь

Sit back and relax, you’ll find just why, just why (Why)

Устройтесь поудобнее и расслабьтесь, вы поймете, почему, почему (почему)

Sit back, relax, just ease your mind, just ride (Ride, ride, ride)

Устройтесь поудобнее, расслабьтесь, просто расслабьтесь, просто катайтесь (Катайтесь, катайтесь, катайтесь)

You are now watching MADtv

Вы сейчас смотрите MADtv

[Verse 2: Kendrick Lamar]

[Стих 2: Кендрик Ламар]

Niggas’ll lose they mind for it, wine for it, dine for it (Pussy)

Ниггеры сойдут с ума из-за этого, вино из-за этого, обед из-за этого (Киска)

Spend time for it, see no colored line for it (Pussy)

Потратьте на это время, не видите для этого цветной линии (Киска)

Double back, handicap, and go blind for it (Pussy)

Двойной назад, фора и ослепнуть за это (Киска)

Pussy got endless prisoners, pussy always revengin’ her

У киски бесконечные заключенные, киска всегда мстит ей.

Pussy is calculatin’ and good pussy is rather dangerous

Киска рассчитана, а хорошая киска довольно опасна

Pussy can be so facetious, the heavyweight champ

Киска может быть такой шутливой, чемпион в супертяжелом весе

Pussy is so undefeated, let’s amen to that

Киска такая непобедимая, давайте аминь на это

I mean, the pump fakes on the Facebooks

Я имею в виду, подделки насоса на Facebook

And the screw face when the bae look

И лицо винта, когда детка смотрит

Won’t get you no pussy

Не достанет тебе киски

I mean, the fake chains and the code names

Я имею в виду поддельные цепи и кодовые имена

For insecure, gon’ reassure you not to get pussy (You not to get)

Для неуверенных в себе, уверяю вас, что вы не получите киску (вы не получите)

You overcompensate too much for the pussy

Вы слишком много компенсируете киску

You like to throw all kinda shade for the pussy

Тебе нравится бросать тень на киску

See, that’s what pussy niggas do

Смотрите, это то, что делают киски-ниггеры.

I know the ways of a pussy, I see pussy lookin’ at you

Я знаю пути киски, я вижу, как киска смотрит на тебя

How many niggas get mistaken for clitoris in a day?

Сколько нигеров принимают за клитор за день?

How many sentiments you make before runnin’ pussy away?

Сколько чувств вы делаете, прежде чем убежать от киски?

How many times she gotta tell you that dick is disposable?

Сколько раз она должна говорить тебе, что член одноразовый?

But if she fuck a young nigga like me, it’s over for you

Но если она трахнет такого молодого ниггера, как я, для тебя все кончено.

Solána, middle fingers up, speak your truth

Солана, средний палец вверх, говори свою правду

You could never trivialize pussy

Вы никогда не сможете опошлить киску

But a bum nigga like you would try it (Pussy)

Но такой бездельник, как ты, попробовал бы это (Киска).

I know what you really ’bout

Я знаю, о чем ты на самом деле

High-key, your **** is weak buddy (Pussy)

Высокий ключ, твой **** слабый приятель (Киска)

It’s only replaced by a rubber substitute

Его заменили только заменителем резины.

We ain’t feelin’ you, oh

Мы не чувствуем тебя, о

I think I caught a vibe, kinda feel a nigga

Я думаю, что уловил атмосферу, чувствую себя ниггером

You could touch the booty if you like, I ain’t trippin’ on ya

Ты можешь потрогать добычу, если хочешь, я не спотыкаюсь о тебе.

(Such a nice girl, SZA)

(Такая милая девушка, SZA)

I’m really tryna crack off on the headboard

Я действительно пытаюсь треснуть об изголовье кровати

And bust it wide open for the right one

И разорви его настежь для правильного

Is you that for me?

Ты это для меня?

‘Cause if you that for me

Потому что если ты это для меня

Like doves in the wind, hey, hey

Как голуби на ветру, эй, эй

Pussy like doves in the wind, hey, hey

Киска как голуби на ветру, эй, эй

Pussy like doves in the wind

Киска как голуби на ветру

I will make you beg for it (Attention, all you niggas)

Я заставлю вас умолять об этом (внимание, все вы, ниггеры)

I wanna see you crawl (All you bitches)

Я хочу увидеть, как ты ползешь (все вы, сучки)

I’ll give you all of me and I won’t stop, not a little bit

Я отдам тебе всего себя, и я не остановлюсь, ни капельки

(Sit back and relax your mind, just ride, just ride)

(Расслабьтесь и расслабьтесь, просто катайтесь, просто катайтесь)

Make you beg for it, I wanted to do it all

Заставьте вас умолять об этом, я хотел сделать все это

(Sit back and relax, you’ll find just why, just why)

(Устройтесь поудобнее и расслабьтесь, вы поймете, почему, почему)

Unfortunately, you couldn’t get your shit together

К сожалению, вы не могли собрать свое дерьмо вместе

(Sit back, relax, just ease your mind, just ride)

(Расслабьтесь, расслабьтесь, просто расслабьтесь, просто катайтесь)

(Ride, ride, ride)

(Покататься, поехать, поехать)

You are now watching MADtv

Вы сейчас смотрите MADtv

We take things, and my influence so far, and then it’s out of my hands. And, you know, while as I said it can be scary, it can also be a little bit comforting. Because I’ve learned that when I get to that point, and I can acknowledge, «Okay, Audrey, that’s as much as you can do,» I can actually let it…

Мы берем вещи и мое влияние до сих пор, а потом это не в моих руках. И знаете, хотя, как я уже сказал, это может быть пугающим, это также может быть немного утешительным. Потому что я понял, что когда я дохожу до этого момента и могу признать: «Хорошо, Одри, это все, что ты можешь сделать», я действительно могу позволить этому…