Перевод песни Rich Gang – 100 Favors на русский и текст

Данный Перевод песни Rich Gang — 100 Favors на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

100 Favors (текст)

100 одолжений (перевод)

Shout out

Выкрикивать

Ohh, yeah

О да

[Pre-Chorus: Detail]

[Перед припевом: Деталь]

Swear I be sitting here thinking ’bout the shit that we’ve been through

Клянусь, я сижу здесь, думая о том дерьме, через которое мы прошли

And all I know is girl I owe you

И все, что я знаю, это девушка, которую я должен тебе

[Chorus: Detail]

[Припев: Деталь]

A hunnid, hunnid, a hunnid favors

Сотня, сотня, сотня милостей

I owe you a hunnid favors

Я должен тебе сотню услуг

Hunnid, hunnid, hunnid favors

Сотня, сотня, сотня милостей

Hunnid favors

Суннид благосклонен

[Verse 1: Detail]

[Куплет 1: Деталь]

Niggas all talk, it’ll never change

Ниггеры все говорят, это никогда не изменится

Keep on choosin do your thang

Продолжай выбирать, делай свое дело

All them favors, I call her like a driver

Все их услуги, я называю ее как водитель

Drowning in that pussy, and I’m the sole survivor

Тону в этой киске, и я единственный выживший

Vodka, hunnid flavors, GT watermelon

Водка, сотня вкусов, арбуз GT

She always do me favors, and I don’t never tell her

Она всегда делает мне одолжение, и я никогда не говорю ей

GT yellow mango, I love to drink juice

GT желтый манго, я люблю пить сок

Owe her a hunnid favors, I call her my hunnid proof

Должен ей сотню услуг, я называю ее своим сотней доказательств

Man I heard about an angel

Чувак, я слышал об ангеле

[Pre-Chorus: Detail]

[Перед припевом: Деталь]

Now I’m sitting here sippin’ on the last bit of vodka

Теперь я сижу здесь, потягивая последнюю водку

All I ever see is your face

Все, что я когда-либо видел, это твое лицо

Swear I be sitting here thinking bout the shit that you’ve been doing

Клянусь, я сижу здесь, думая о дерьме, которое ты делал

And all I know is girl I’ll owe

И все, что я знаю, это девушка, которой я буду обязан

[Chorus: Detail]

[Припев: Деталь]

Hunnid, hunnid, a hunnid favors

Сотня, сотня, сотня милостей

I’ll do you a hunnid favors

Я окажу тебе сотню услуг

Hunnid, hunnid, a hunnid favors

Сотня, сотня, сотня милостей

Yeah

Ага

[Post-Chorus: Detail & Birdman]

[После припева: Detail & Birdman]

And now I’m sitting here sippin’ on the last bit of GT

И теперь я сижу здесь, потягивая последний кусочек GT

And all I ever see is your face

И все, что я когда-либо видел, это твое лицо

A hunnid favors (shout out)

Сотня одолжений (кричать)

Ohh, nothing less (shout out)

О, не меньше (крик)

Hunnid, hunnid (yeah, yeah)

Сотня, сотня (да, да)

Priceless with the life

Бесценный с жизнью

Rollin’ on them dice

Катаюсь на них в кости

Spent a mill’ on a flight

Провел мельницу на рейс

Flew back and she bounced back

Полетел назад, и она пришла в норму

High speed

Высокоскоростной

All gold

Все золото

Lord of the Ring

Властелин кольца

We live that life big time

Мы живем этой жизнью большое время

Big time

Долгое время

A hunnid times I gave my bitch the sunshine

Сотню раз я давал своей суке солнечный свет

Harley Davis

Харли Дэвис

Harley Davis

Харли Дэвис

Twin cam, I gave my bitch a hunnid favors

Двойная камера, я оказал своей суке сотню услуг

[Pre-Chorus: Detail]

[Перед припевом: Деталь]

Now I’m sitting here sippin’ on the last bit of vodka

Теперь я сижу здесь, потягивая последнюю водку

And all I ever see is your face

И все, что я когда-либо видел, это твое лицо

And I be sitting here thinking bout the shit that you’ve been doing

И я сижу здесь, думая о дерьме, которое ты делал

And all I know is I owe you a

И все, что я знаю, это то, что я должен тебе

[Chorus: Detail]

[Припев: Деталь]

Hunnid, hunnid, a hunnid favors

Сотня, сотня, сотня милостей

I’ll do you a hunnid favors

Я окажу тебе сотню услуг

Hunnid, hunnid, a hunnid favors

Сотня, сотня, сотня милостей

Yeah

Ага

And now I’m sitting here sippin’ on the last bit of GT

И теперь я сижу здесь, потягивая последний кусочек GT

And all I ever see is your face

И все, что я когда-либо видел, это твое лицо

A hunnid favors

Сотня одолжений

Ohh, nothing less

О, не меньше

Hunnid, hunnid

Сотня, Сотня

[Verse 3: Kendrick Lamar]

[Стих 3: Кендрик Ламар]

You was a college student abusing the credit union

Вы были студентом колледжа, злоупотреблявшим кредитным союзом

The music was way too loud, the tuition was fuckin stupid

Музыка была слишком громкой, обучение было чертовски глупым

And me I was runnin’ wild hittin’ licks in my mothers’ Buick

И я, я бежал, дико лижет хиттин в «Бьюике» моей матери

Confusing, you like my style even though I was broke and doing

Сбивает с толку, тебе нравится мой стиль, хотя я был на мели и делал

Stick em ups, you wanna pick em up

Придерживайтесь их, вы хотите забрать их

Inside your Civic Plus the difference was

Внутри вашего Civic Plus разница была

I wasn’t rich as fuck you still would depend on us

Я не был богат, черт возьми, ты все еще зависел бы от нас.

And I missed the crush that we had every time winter December come

И я скучал по тому увлечению, которое у нас было каждый раз, когда наступала зима в декабре.

And we had tempers and arguments, disagreements and senses from

И у нас были характеры и споры, разногласия и чувства от

Cupid himself, and I’m shootin’ himself

Сам Купидон, и я стреляю в себя

And the paramedics won’t come even if you scream for help

И фельдшеры не придут, даже если ты будешь звать на помощь.

Don’t let love die, you regroovin’ yourself

Не дай любви умереть, ты восстанавливаешь себя

And I’m losing now too looking at you boo hoo from what’s dealt

И я тоже сейчас проигрываю, глядя на тебя, бу-ху, от того, что сдано

So as I reminisce the coupon that we used to split at Rally’s

Так что, когда я вспоминаю купон, который мы делили на Ралли

On your mothers couch your little brother in the alley

На диване твоей матери твой младший брат в переулке

You say K. Dot your page got that pay that Birdman and Jay got

Вы говорите, что К. Дот, что ваша страница получила ту же плату, что и Бердман и Джей

One day you’ll reap what you sow, now I reap for us both

Однажды ты пожнешь то, что посеял, теперь я пожинаю для нас обоих

That’s one hunnid

это одна сотня

[Pre-Chorus: Detail]

[Перед припевом: Деталь]

Now I’m sitting here sippin’ on the last bit of vodka

Теперь я сижу здесь, потягивая последнюю водку

And all I ever see is your face

И все, что я когда-либо видел, это твое лицо

And I be sitting here thinking bout the shit that you’ve been doing

И я сижу здесь, думая о дерьме, которое ты делал

And all I know is I owe you a

И все, что я знаю, это то, что я должен тебе

[Chorus: Detail]

[Припев: Деталь]

Hunnid, hunnid, a hunnid favors

Сотня, сотня, сотня милостей

I’ll do you a hunnid favors

Я окажу тебе сотню услуг

Hunnid, hunnid, a hunnid favors

Сотня, сотня, сотня милостей

Yeah

Ага

[Post-Chorus: Detail]

[После припева: Деталь]

And now I’m sitting here sippin’ on the last bit of GT

И теперь я сижу здесь, потягивая последний кусочек GT

And all I ever see is your face

И все, что я когда-либо видел, это твое лицо

A hunnid favors

Сотня одолжений

Ohh, nothing less

О, не меньше

Hunnid, hunnid

Сотня, Сотня