|
|
|
Данный Перевод песни Raekwon — Verbal Intercourse на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Verbal Intercourse (текст)
словесный секс (перевод)
[Intro: Raekwon, Nas & Ghostface Killah]
[Вступление: Раэквон, Нас и Ghostface Killah]
No tricks, no tricks, baby
Никаких уловок, никаких уловок, детка
Yeah, ayy, yo, Rae, check me out, y’all
Да, ауу, йоу, Рэй, зацени меня, все
It’s the science (Fly wonderful, yeah, y’all)
Это наука (Летайте замечательно, да, вы все)
Tony Starks and, umm, Lex Diamonds (Tony Starks)
Тони Старкс и, ммм, Лекс Даймондс (Тони Старкс)
My nigga Nas
Мой ниггер Нас
Word up
Слово вверх
Stay wise
Оставайся мудрым
All types of shit, yo, son
Все виды дерьма, йо, сын
Hit these kids mad, couldn’t know our story, right?
Разозлить этих детей, они не могли знать нашу историю, верно?
Show those crabs how to rhyme (Yeah, baby)
Покажи этим крабам, как рифмовать (Да, детка)
Shake a nigga with a few of them joints
Встряхните ниггера с несколькими суставами
It’s only like five percent out of a hundred
Это всего лишь пять процентов из ста
Do it to ’em, baby
Сделай это с ними, детка
[Verse 1: Nas]
[Куплет 1: Нас]
Through the lights, cameras, and action, glamor, glitters, and gold
Сквозь свет, камеры и действие, гламур, блеск и золото
I unfold the scroll, plant seeds to stampede the globe
Я разворачиваю свиток, сажаю семена, чтобы поразить земной шар
When I’m deceased, by then the beast arise like yeast
Когда я умру, к тому времени зверь восстанет, как дрожжи
To conquer peace, leaving savages to roam in the streets
Чтобы завоевать мир, оставив дикарей бродить по улицам
Live on the run, police paying me to give in my gun
Живи в бегах, полиция платит мне за то, чтобы я отдал свое оружие.
Trick my wisdom with the system that imprisoned my son
Обмани мою мудрость системой, которая заключила в тюрьму моего сына.
Smoke a gold leaf, I hold heat nonchalantly
Курю сусальное золото, я держу тепло беспечно
I’m raunchy, but things I do is real, it never haunts me, while
Я непристойный, но то, что я делаю, реально, это никогда не преследует меня, в то время как
Funny style niggas roll in the pile
Смешные ниггеры валяются в куче
Rooster-heads profile on the bus to Rikers Isle
Профиль петушиных голов в автобусе до острова Райкерс
Holding weed inside they pussy with they minds on the pretty things in life
Держа травку внутри своей киски, они думают о красивых вещах в жизни.
Props is a true thug’s wife
Реквизит — жена настоящего бандита
It’s like a cycle, niggas come home, some’ll go in
Это как цикл, ниггеры приходят домой, некоторые идут
Do a bullet, come back, do the same shit again
Сделай пулю, вернись, снова сделай то же самое
From the womb to the tomb, presume the unpredictable
От чрева до гробницы предположим непредсказуемое
Guns salute life rapidly, that’s the ritual
Оружие быстро приветствует жизнь, это ритуал
[Verse 2: Raekwon]
[Куплет 2: Раэквон]
Perhaps bullets bust, niggas discuss mad money
Возможно, пули разорвутся, ниггеры обсуждают безумные деньги.
True lies and white guys, we can see it through the eyes
Правдивая ложь и белые парни, мы можем видеть это глазами
Catch the most on tape, kilos disintegrate
Поймать больше всего на ленте, килограммы распадаются
Pyrex pots, we break, fiends licking plates
Горшки Pyrex, мы ломаем, изверги лижут тарелки
In the building, niggas building, like little children, staring
В здании ниггеры строят, как маленькие дети, смотрят
Them older niggas ain’t caring
Их старшие ниггеры не заботятся
Sirens circling, fiends are lurking in your baggage
Сирены кружатся, изверги прячутся в твоем багаже
Oh, one’s gone now, what? Smack him in his cabbage
О, одного уже нет, что? Шлепни его по капусте
In the woodwork
В работе по дереву
Crack sales bubble like Woolworths in the projects
Взрыв пузыря продаж, как Woolworths в проектах
Richest niggas rocking all the real worth
Самые богатые ниггеры раскачивают все настоящие ценности
Police questioning, rooftop cats invested in
Полицейский допрос, коты на крыше инвестировали в
Trading in they Lexuses, GSs, sending messages
Торговля ими Lexus, GS, отправка сообщений
Two and two makes four, Cristals crazily pour
Два и два четыре, Cristals безумно льются
Gun wars, my crew feel ’em like swords
Оружейные войны, моя команда чувствует их как мечи
With the green leathers, hundred-pound snakes and cakes
С зеленой кожей, стофунтовыми змеями и пирожными
Fiends found in lakes, jealously jakes we shake
Изверги, найденные в озерах, ревниво шутят, которых мы трясем
What I strive for is what I live for
Я стремлюсь к тому, ради чего я живу
Infatuated by material things in this wild life of war
Увлеченный материальными вещами в этой дикой жизни войны
Like somewhere over the rainbow, I see a big pot of gold
Словно где-то за радугой я вижу большой горшок с золотом
Future stacks, so I hold
Будущие стеки, поэтому я держу
Thousands of cracks bagged up inside the shoebox
Тысячи трещин в обувной коробке
Don’t keep jack in my lab, don’t wanna see 2Pac
Не держи Джека в моей лаборатории, не хочу видеть 2Pac
Got two spots on New Lots flooded with rocks
Получил два места на новых участках, залитых камнями.
Shootouts making me hot, crooked cops, bag Tony and the ball drop
Перестрелки делают меня горячим, кривые копы, сумка Тони и падение мяча
In denial, I’m banging niggas for slot time
Отрицая, я трахаю нигеров в свободное время
Hurry up, duke, I’m next on line
Поторопитесь, герцог, я следующий на линии
And what the fuck is you looking at?
И какого хрена ты смотришь?
By the way young blood hit me off with that Green Bay hat
Кстати, молодая кровь поразила меня этой шляпой Green Bay
Watch your back inside the hall, new niggas slide through
Следите за своей спиной в зале, новые ниггеры проскальзывают
Like doors, yo, you’re staring in the mess hall
Как двери, йоу, ты смотришь в столовую
Your adrenaline runs, cigarette niggas be swindling
Ваш адреналин бежит, сигаретные ниггеры мошенничают
New jacks surrendering, come home not remembering
Новые валеты сдаются, возвращаются домой, не помня
Made bail with different size kicks on, a white dress shirt
Сделал залог с ногами разного размера, белой классической рубашкой
Looking gay in the yard and you got hurt
Выглядишь геем во дворе, и тебе больно
Flashbacks of the day room, mop wringer style
Воспоминания о дневной комнате, стиль отжима швабры
Your faggot ass got bashed trying to turn the dial
Твоя пидорская задница была избита, пытаясь повернуть циферблат
You told your boo you was wildin’
Ты сказал своему бу, что ты дикий
Once you heard Wu, out of the blue, your family’s from Shaolin
Как только вы услышали Ву, ни с того ни с сего, ваша семья из Шаолиня
High class cooks, throw on vests out of phone books
Повара высокого класса, надевают жилеты из телефонных книг
Infirmary niggas are screaming, «I got juxed»
Ниггеры из лазарета кричат: «Меня надули».
Sharpened toothbrushes, one-ninety mixed with baby oil and shit
Заостренные зубные щетки, один девяносто смешанный с детским маслом и дерьмом
Your man’s in the kitchen stashing ice picks
Твой мужчина на кухне прячет ледорубы
Well I’ma end this with a big red cherry on top
Ну, я закончу это большой красной вишней сверху
Me, Nas, and Rae got the best product on the block
Я, Нас и Рэй получили лучший продукт на блоке
Cream, my whole team is eatin’ off of this good shit (Word up, throw your hands up)
Крем, вся моя команда ест это хорошее дерьмо (слово вверх, поднимите руки)
Good shit, nigga, next time, no more reload shit (Cock back the MAC if, say whatever your Hawaiian style)
Отличное дерьмо, ниггер, в следующий раз больше не перезагружай дерьмо
Keep your eyes open and your wallet in your front pocket (Exoticness, fly shit)
Держи глаза открытыми, а кошелек в переднем кармане (Экзотика, летучая хрень)
RZA, Ghost, and Chef, and Nas, niggas in the profit (Floatin’ on a nine-five in the wind)
RZA, Ghost, Chef и Nas, ниггеры в прибыли (плавают на девять пять на ветру)
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться