Перевод песни Frank Ocean – Device Control (Reprise)

Данный Перевод песни Frank Ocean — Device Control (Reprise) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Device Control (Reprise) (текст)

Управление устройством (повторение) (перевод)

[Intro]
[Вступление]
With this Apple appliance, you can capture live videos
С помощью этого устройства Apple вы можете снимать видео в прямом эфире.
Still motion pictures shot at high frequency
Движущиеся изображения, снятые с высокой частотой
Blurring, blurring the line
Размытие, размытие линии
Starts again at 38:48 and ends at 48:50:
Начинается снова в 38:48 и заканчивается в 48:50:
With this Apple appliance, you can capture live videos
С помощью этого устройства Apple вы можете снимать видео в прямом эфире.
Still motion pictures shot at high frequency
Движущиеся изображения, снятые с высокой частотой
Blurring, blurring the line between still and motion
Размытие, стирание границы между неподвижным и движущимся
With this Apple device
С этим устройством Apple
You can blur the border between still and motion pictures
Вы можете размыть границу между неподвижными и движущимися изображениями.
You can blur the border between still and motion pictures
Вы можете размыть границу между неподвижными и движущимися изображениями.
[Verse]
[Стих]
With this Sony Telephone 4K video is in your palm
С этим телефоном Sony видео 4K у вас на ладони
It is in your palm, in your palm
Это в твоей ладони, в твоей ладони
In your hand, in your hand
В твоей руке, в твоей руке
With your eyes, with your eyes
С твоими глазами, с твоими глазами
You can capture real 4K
Вы можете снимать настоящее 4K
With this Samsung telephone, we don’t call it telephone
С этим телефоном Samsung мы не называем его телефоном
I think I saw billboards describing life interactivity
Кажется, я видел рекламные щиты, описывающие интерактивность жизни.
Life sharing, live posting, streaming off your videos
Делитесь жизнью, публикуйте в прямом эфире, транслируйте свои видео
The new Samsung Galaxy allows you to livestream your life
Новый Samsung Galaxy позволяет вам транслировать свою жизнь в прямом эфире
Livestream your life, livestream your life
Транслируйте свою жизнь, транслируйте свою жизнь в прямом эфире
You can blur the border between still and motion pictures
Вы можете размыть границу между неподвижными и движущимися изображениями.
You can still stream you life
Вы все еще можете транслировать свою жизнь
Your life can be streamed
Ваша жизнь может транслироваться
In endless communication
В бесконечном общении
We all show interest in everybody’s life
Мы все проявляем интерес к жизни каждого
Your life can be streamed
Ваша жизнь может транслироваться
Life, your life can be streamed
Жизнь, твою жизнь можно транслировать
Life, life
Жизнь, жизнь
You can blur the border between still and motion pictures
Вы можете размыть границу между неподвижными и движущимися изображениями.
You can blur the border between still and motion pictures
Вы можете размыть границу между неподвижными и движущимися изображениями.
You can blur the border between still and motion pictures
Вы можете размыть границу между неподвижными и движущимися изображениями.
You can blur the border
Вы можете размыть границу
With this device, the border between still and motion pictures is absolutely blurred
С этим устройством граница между неподвижным и движущимся изображением абсолютно размыта.
Think of the possibilities, think of the possibilities
Подумайте о возможностях, подумайте о возможностях
Think of the possibilities….with this…
Подумайте о возможностях… с этим…
Think of…the…possibilities
Подумайте о … возможностях
With this device, stream your life, it’s possible
С этим устройством транслируйте свою жизнь, это возможно
Streaming life in this device is possible
Стриминг жизни в этом устройстве возможен
Streaming life in this device is possible
Стриминг жизни в этом устройстве возможен
Streaming life in this device is possible
Стриминг жизни в этом устройстве возможен
Streaming life in this device is possible
Стриминг жизни в этом устройстве возможен
Streaming life in this device is possible
Стриминг жизни в этом устройстве возможен
It’s in your palm, dreams of pleasure in your hand
Это в твоей ладони, мечты об удовольствии в твоей руке
This device in your hand, streaming life in streams of pleasure
Это устройство в твоей руке, льющее жизнь потоками удовольствия.
Blurred, still and motion, audio
Размытость, неподвижность и движение, звук
Your life is an active stream of life
Ваша жизнь — активный поток жизни
This stream of life, on this device
Этот поток жизни, на этом устройстве
Is causing an interactive stream of life
Вызывает интерактивный поток жизни
This stream of life, on this device
Этот поток жизни, на этом устройстве
Is causing a streamed life
Вызывает потоковую жизнь
A live stream of my life
Прямой эфир моей жизни
Is caused by this device
Вызвано этим устройством
By this device
На этом устройстве
An internet Scheiß
Интернет Шейсс
Ja, so ein großes device
Ja, так ein großes устройство
Das schafft einen stream of life
Das schafft einen поток жизни
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий