Перевод песни Pusha T – Who I Am на русский и текст

Данный Перевод песни Pusha T — Who I Am на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Who I Am (текст)

Кто я (перевод)

[Chorus: Pusha T]

[Припев: Пуша Т]

Woooh! They said be all you can be

Ууу! Они сказали, будь всем, чем ты можешь быть.

Woooh! They said be all you can be

Ууу! Они сказали, будь всем, чем ты можешь быть.

I just wanna buy another Rollie

Я просто хочу купить еще один Ролли

I just wanna pop another band

Я просто хочу поп еще одну группу

I just wanna sell dope forever

Я просто хочу продавать наркотики навсегда

I just wanna be who I am

Я просто хочу быть тем, кто я есть

[Verse 1: Pusha T]

[Куплет 1: Пуша Т]

They said be all you can be, nigga

Они сказали, будь всем, чем ты можешь быть, ниггер.

They said be all you can be

Они сказали, будь всем, чем ты можешь быть.

Always knew I could rule the world

Всегда знал, что могу править миром

Let’s define what my world is

Давайте определим, что мой мир

Knee-deep in this dope money

По колено в этих дурацких деньгах

Damn near where my world ends

Блин рядом с концом моего мира

Same block, same rock

Тот же блок, тот же камень

I was thinking ’bout murdering

Я думал об убийстве

I ain’t getting my hands dirty

я не пачкаю руки

Let you worry ’bout serving ’em

Пусть ты беспокоишься о том, чтобы обслуживать их.

[Chorus: Pusha T]

[Припев: Пуша Т]

Yaagh! They said be all you can be, nigga

Яаа! Они сказали, будь всем, чем ты можешь быть, ниггер.

Woooh! They said be all you can be, nigga

Ууу! Они сказали, будь всем, чем ты можешь быть, ниггер.

I just wanna buy another Rollie

Я просто хочу купить еще один Ролли

I just wanna pop another band

Я просто хочу поп еще одну группу

I just wanna sell dope forever

Я просто хочу продавать наркотики навсегда

I just wanna be who I am

Я просто хочу быть тем, кто я есть

[Bridge: Pusha T]

[Переход: Пуша Т]

Yaagh! They said be all you can be, nigga

Яаа! Они сказали, будь всем, кем ты можешь быть, ниггер.

Woooh! They said the truth set you free

Ууу! Они сказали, что правда освободила тебя

[Verse 2: 2 Chainz]

[Куплет 2: 2 Чейнз]

Entrepreneur, strip club connoisseur

Предприниматель, знаток стриптиз-клубов

Hot fudge sundae, pour it on you, hallelujah

Горячее мороженое с помадкой, налей его на себя, аллилуйя

Pour it on you, hallelujah, pour it on you, hallelujah

Налей на себя, аллилуйя, налей на себя, аллилуйя

And I be on my own dick, ain’t that much room for you, ah

И я буду на своем собственном члене, для тебя не так уж много места, ах

Red, white and blue, I pledge allegiance to the street life

Красный, белый и синий, я клянусь в верности уличной жизни

Even if it’s leftovers, I still gotta eat, right?

Даже если это остатки, я все равно должен есть, верно?

Got gas in my peace pipe, pink Sprite

У меня в трубке мира газ, розовый спрайт.

She P-popping her jeans tight

Она туго натянула джинсы

All day I dream about sex, three stripes

Весь день мечтаю о сексе, три полоски

We the type of crew to get fresh just to sit in the living room

Мы тип экипажа, чтобы освежиться, просто посидеть в гостиной

Look out the window, got a bad bitch in my swimming pool

Посмотри в окно, у меня в бассейне плохая сука

Got a bad bitch in my swimming pool

В моем бассейне есть плохая сука

Got a bad bitch in my swimming pool

В моем бассейне есть плохая сука

We the type of crew to get fresh just to sit in the living room

Мы тип экипажа, чтобы освежиться, просто посидеть в гостиной

Look out the window, got a bad bitch in my swimming pool

Посмотри в окно, у меня в бассейне плохая сука

Woooh! They said be all you can be

Ууу! Они сказали, будь всем, чем ты можешь быть.

[Verse 3: Big Sean]

[Стих 3: Большой Шон]

Pretty girls is my reputation

Красивые девушки — моя репутация

One on my arm, that’s decoration

Один на моей руке, это украшение

Getting to it, no hesitation

Добраться до него, не колеблясь

To fuck with me you need a reservation

Чтобы трахаться со мной, вам нужна оговорка

To the top escalating, elevating

К вершине эскалации, подъема

Good music legislation, delegatin’

Хорошее музыкальное законодательство, делегирование

And I mean that shit like exclamation, exclamation, exclamation

И я имею в виду такое дерьмо, как восклицание, восклицание, восклицание

And I’m going ’til I K.O., eyes closed, I’m OK

И я буду, пока не нокаутирую, с закрытыми глазами, я в порядке

All my bitches know they role, even when we role-play

Все мои суки знают, что они играют роль, даже когда мы играем роль

My homie got that nine on him

Мой братан получил эту девятку на него

All night and all day and all night and all day

Всю ночь и весь день и всю ночь и весь день

And all night like that shit’s his motherfuckin’ soulmate

И всю ночь, как это дерьмо, его родственная душа

‘Cause no time for hand to hand

Потому что нет времени на рукопашную

When you got this paper hand in her hand

Когда у тебя в руке эта бумажная рука

Bitch, I’m feeling like a grown ass lil’ boy, nigga, na-na, na-na, na

Сука, я чувствую себя взрослой задницей, малышка, ниггер, на-на, на-на, на

Bitch, I’m feeling like a grown ass lil’ boy

Сука, я чувствую себя взрослым мальчиком

‘Cause I still love to get pampered

Потому что я все еще люблю побаловать себя

But don’t get it twisted, watch your step and fuckin’ manners

Но не запутайся, следи за своим шагом и гребаными манерами.

[Bridge: Pusha T]

[Переход: Пуша Т]

They said the truth set you free!

Они сказали, что правда освободила тебя!

Woooh! They said be all you can be

Ууу! Они сказали, будь всем, чем ты можешь быть.

Woooh! They said be all you can be

Ууу! Они сказали, будь всем, чем ты можешь быть.

I just wanna buy another Rollie

Я просто хочу купить еще один Ролли

I just wanna pop another band

Я просто хочу поп еще одну группу

I just wanna sell dope forever

Я просто хочу продавать наркотики навсегда

I just wanna be who I am

Я просто хочу быть тем, кто я есть

[Outro: Pusha T]

[Концовка: Пуша Т]

Woooh! I just wanna be who I am

Ууу! Я просто хочу быть тем, кто я есть

Woooh! I just wanna be who I am

Ууу! Я просто хочу быть тем, кто я есть

Always knew I could rule the world

Всегда знал, что могу править миром

Let’s define what my world is

Давайте определим, что мой мир

Knee-deep in this dope money

По колено в этих дурацких деньгах

Damn near where my world ends

Блин рядом с концом моего мира