|
|
|
Данный Перевод песни Pusha T — Lunch Money на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Lunch Money (текст)
Деньги на обед (перевод)
Yeah, I’m taking niggas’ lunch money
Да, я беру деньги на обед нигеров
Too bad—I was fucking hungry
Жаль, я был чертовски голоден
Real niggas don’t notice you
Настоящие ниггеры тебя не замечают
I’m the only dopeboy quotable
Я единственный наркоман, которого можно цитировать
Mami tryna land a Sinatra
Мами пытается приземлиться на Синатру
So she don’t fuck niggas with Apple Watches (No)
Так что она не трахает нигеров с Apple Watch (Нет)
‘Cause Rolex shopping is more exciting
Потому что шоппинг Rolex более захватывающий
Shout-out the dopeboy, lift sixteen swipers (woo)
Выкрикните наркомана, поднимите шестнадцать шлепков (у-у)
Howard Homecoming kingpins
Воры в законе Ховарда Возвращение домой
Movie on my neck with the screen gems
Фильм на моей шее с драгоценными камнями экрана
Me and my nigga havin’ bottle wars
У меня и моего ниггера бутылочные войны
Forty thousand on the floor when them bottles pour (Spill, nigga)
Сорок тысяч на полу, когда они разливают бутылки (Разливай, ниггер)
A Blu-Ray to your DVD
Blu-Ray на ваш DVD
You might’ve caught me on TMZ
Вы могли поймать меня на TMZ
Cameo tryna sue a nigga (Fuck ’em)
Камея пытается подать в суд на нигера (К черту их)
‘Cause I party hard like it’s three of me (Yah)
Потому что я устраиваю вечеринки, как будто меня трое (Да)
America’s still abusing us
Америка все еще оскорбляет нас
And 9-11 is the Ku Klux
А 9-11 это ку-клукс
So why wouldn’t I fire back
Так почему бы мне не открыть ответный огонь
When every day them niggas shooting us?
Когда каждый день ниггеры стреляют в нас?
True enough, I’m out of line
Правда, я не в порядке
You better stand for something ‘fore you out of time
Тебе лучше стоять за что-то, пока ты не вовремя
This is crime by design
Это преступление по замыслу
If the crown ain’t mine, tell me, who am I behind? Ahh
Если корона не моя, скажи мне, за кем я? Ах
Yeah, I’m taking niggas’ lunch money
Да, я беру деньги на обед нигеров
Too bad—I was fucking hungry
Жаль, я был чертовски голоден
Real niggas don’t notice you
Настоящие ниггеры тебя не замечают
I’m the only dopeboy quotable
Я единственный наркоман, которого можно цитировать
Poppy get me everything I want
Поппи принеси мне все, что я хочу
Riding ’round with Miguel Cotto in the trunk
Катаюсь с Мигелем Котто в багажнике
What I’m cooking in the kitchen, niggas?
Что я готовлю на кухне, ниггеры?
Bobby Brown—New Edition, niggas
Бобби Браун — новое издание, ниггеры
What I’m wearing in this blizzard, nigga?
Что я ношу в эту метель, ниггер?
Mink, leather, or it’s lizard, nigga
Норка, кожа или ящерица, ниггер
Saint Laurent, I’m in all layers
Сен-Лоран, я во всех слоях
The mannequin to you ballplayers (Facts)
Манекен для вас, игроки в мяч (Факты)
Shout out my Mac-11 monster
Кричите мой монстр Mac-11
Grew up on Nintendo playing Contra
Вырос на Nintendo, играя в Contra
And though that nigga only 5’9″
И хотя этот ниггер всего 5 футов 9 дюймов
Hunnid bodies on his timeline
Сотни тел на его временной шкале
What’s the price of success? (Ugh)
Какова цена успеха? (Фу)
Lost my bitch, bought a chef (Woo)
Потерял свою суку, купил повара (Ву)
The 911 cost 211
911 стоит 211.
Watch looking like a jeweler’s heaven
Часы выглядят как рай ювелира
Hottest seven, I’m so alive
Самая горячая семерка, я такой живой
Your bank account Swiss, nigga? So is mine
Твой банковский счет в швейцарском, ниггер? Так же и мой
This is crime by design
Это преступление по замыслу
If the crown ain’t mine, tell me, who am I behind? Ahh
Если корона не моя, скажи мне, за кем я? Ах
Yeah, I’m taking niggas’ lunch money
Да, я беру деньги на обед нигеров
Too bad—I was fucking hungry
Жаль, я был чертовски голоден
Real niggas don’t notice you
Настоящие ниггеры тебя не замечают
I’m the only dopeboy quotable
Я единственный наркоман, которого можно цитировать
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться