|
|
|
Данный Перевод песни PSY — That That на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
That That (текст)
это то (перевод)
20 22
20 22
PSY Coming back (이리 오너라)
PSY Возвращаюсь (Иди сюда)
Long time no see huh?
Давно не виделись да?
오래간만이지 huh?
Давно не виделись, а?
우리 다시 웃고 울고 지지고 볶고
Мы смеемся, плачем, проигрываем и снова жарим
Let’s get loco
давайте локомотив
Pandemic’s over uh
Пандемия закончилась
그래 기분이 오져 uh
Да, я плохо себя чувствую
다시 그분이 오죠 uh
Он снова придет
Everybody say
Все говорят
뻑적지근해
это жестко
걸쩍지근해
он мягкий
시끌벅적거리네
Очень шумно
너무 좋아 북적거리네
Мне так нравится, что многолюдно
동서남북 Aye
Восток Запад Юг Север Да
강남강북 Aye
Каннам Канбук Ай
싹 다 모여 Throw yo hands in the air
Соберитесь все вместе, поднимите руки вверх
I say yeah
я говорю да
Can you feel it?
Ты можешь это почувствовать?
Can you feel it?
Ты можешь это почувствовать?
Oh oh woo yeah Oh woo oh
О, о, да, о, о, о, о
Can you feel it?
Ты можешь это почувствовать?
Can you feel it?
Ты можешь это почувствовать?
Oh oh woo yeah Ah
О, о, о, да, ах
준비하시고 (Go) 쏘세요 (Oh)
Приготовься (Иди) и стреляй (О)
That that I like that (Like that)
Это то, что мне нравится (Вот так)
기분 좋아 Babe (Babe)
Я чувствую себя хорошо, детка (детка)
흔들어 좌 우 위 아래로 (Sing it)
Встряхните его влево и вправо вверх и вниз (пойте)
One two three to the four (Sing it)
Раз, два, три, четыре (пой)
That that I like that
Это то, что мне нравится
That that I like that babe
Что мне нравится эта детка
That that I like that
Это то, что мне нравится
It’s like that that yo
Это похоже на то, что ты
That that I like that
Это то, что мне нравится
That that I like that babe
Что мне нравится эта детка
That that I like that
Это то, что мне нравится
It’s like that
Это все равно, что
야 내가 뭐 하는 사람인지 까먹었지?
Эй, ты забыл, что я делаю?
That that I like that (Like that)
Это то, что мне нравится (Вот так)
시간이 지나도 변함없이
неизменный с течением времени
That that I like that (Like that)
Это то, что мне нравится (Вот так)
I don’t care I don’t care that I like that
мне все равно, мне все равно, что мне это нравится
That that I like that (Like that)
Это то, что мне нравится (Вот так)
내가 바라보고 바라왔던 사람들아
Люди, которых я искал
모두 다 Ready set go
Все готовы идти
되려 늘어난 맷집 때리던 분이 불편하겠지
Человеку, который ударит меня с повышенной силой, будет неудобно
너네 바람대로 망할 거라 고사 지낸
Мне сказали, что я разорюсь по твоему желанию
사람들을 모아다가 가볍게 때찌
Собирайте людей и слегка бейте их
적당히 하라고 Oh oh oh
Делай это в меру, о, о, о
그냥 닥치고 다 같이 놀아보자고 Oh oh oh
Просто заткнись и давай играть вместе
민윤기와 박재상
Юнги Мин и Джесан Пак
Can you feel it?
Ты можешь это почувствовать?
Can you feel it?
Ты можешь это почувствовать?
Oh oh woo yeah Oh woo oh
О, о, да, о, о, о, о
Can you feel it?
Ты можешь это почувствовать?
Can you feel it?
Ты можешь это почувствовать?
Oh oh woo yeah Ah
О, о, о, да, ах
준비하시고 (Go) 쏘세요 (Oh)
Приготовься (Иди) стреляй (О)
That that I like that (Like that)
Это то, что мне нравится (Вот так)
기분 좋아 Babe (Babe)
Я чувствую себя хорошо, детка (детка)
흔들어 좌 우 위 아래로 (Sing it)
Встряхните его влево и вправо вверх и вниз (пойте)
One two three to the four (Sing it)
Раз, два, три, четыре (пой)
That that I like that
Это то, что мне нравится
That that I like that babe
Что мне нравится эта детка
That that I like that
Это то, что мне нравится
It’s like that that yo
Это похоже на то, что ты
That that I like that
Это то, что мне нравится
That that I like that babe
Что мне нравится эта детка
That that I like that
Это то, что мне нравится
It’s like that that yo
Это похоже на то, что ты
Do what you wanna
Делай, что хочешь
Say what you wanna
Скажи, что ты хочешь
Do what you wanna (Say what?)
Делай, что хочешь (Скажи что?)
That that I like that babe
Что мне нравится эта детка
Do what you wanna
Делай, что хочешь
Say what you wanna
Скажи, что ты хочешь
Do what you wanna (Say what?)
Делай, что хочешь (Скажи что?)
That that I like that babe
Что мне нравится эта детка
That that I like that
Это то, что мне нравится
|
|
|