Перевод песни Of the Orchard – All That I Am (Maybe) на русский и текст

Данный Перевод песни Of the Orchard — All That I Am (Maybe) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

All That I Am (Maybe) (текст)

Все, что я есть (возможно) (перевод)

Maybe you want me back

Может быть, ты хочешь, чтобы я вернулся

Maybe I’m hard to forget

Может быть, меня трудно забыть

Maybe I’m your one regret

Может быть, я твое единственное сожаление

The one you wished you held on to

Тот, кого вы хотели, чтобы вы держались

Or maybe I’m just one mistake

Или, может быть, я всего лишь одна ошибка

That you were bound to make

Что вы должны были сделать

Maybe that all I’ll ever be to you

Может быть, это все, что я когда-либо буду для тебя

Maybe that’s just what I am

Может быть, это именно то, что я

Maybe that’s all that I am

Может быть, это все, что я

They say when you know, then you know

Говорят, когда ты знаешь, тогда ты знаешь

But what do you do when it goes

Но что вы делаете, когда он идет

And how can I ever trust myself again?

И как я могу снова доверять себе?

Maybe that’s just what it was

Может быть, это именно то, что было

Maybe you got all my love

Может быть, ты получил всю мою любовь

And maybe that’s all I’m capable of

И, может быть, это все, на что я способен

And I will never be еnough

И мне никогда не будет достаточно

I will never be еnough

мне никогда не будет достаточно

I will never be enough

мне никогда не будет достаточно

Maybe that’s all that I am

Может быть, это все, что я

Maybe that’s all that I am

Может быть, это все, что я

Nothing ever felt as good as it did back then

Ничто никогда не было так хорошо, как тогда

Maybe it never will again

Может быть, это никогда не будет снова

You were always bringing out the best in me, I swore

Ты всегда пробуждаешь во мне лучшее, я поклялся

I guess until you didn’t anymore

Я думаю, пока ты больше не

Until you didn’t anymore

Пока ты больше не

Until you didn’t anymore

Пока ты больше не

Until you didn’t anymore

Пока ты больше не

Until you didn’t anymore

Пока ты больше не

I guess until you didn’t anymore

Я думаю, пока ты больше не

Until you didn’t anymore

Пока ты больше не

And then you didn’t anymore

И тогда ты больше не

And then you didn’t anymore

И тогда ты больше не

How could I ever love somebody more?

Как я мог любить кого-то больше?

How could I love somebody more?

Как я мог любить кого-то больше?

How could I love somebody more?

Как я мог любить кого-то больше?

And could I love somebody more

И мог бы я любить кого-то больше

Without it blowing up in my face?

Чтобы он не взорвался мне в лицо?

I know someday I’ll be replaced

Я знаю, что когда-нибудь меня заменят

I know I’ll surely be replaced

Я знаю, что меня обязательно заменят

Maybe the toughest choice you ever make

Может быть, самый сложный выбор, который вы когда-либо делали

Or maybe you hardly contemplated while I waited

Или, может быть, вы почти не созерцали, пока я ждал

Patiently, so understated

Терпеливо, так занижено

I’m in pieces, I’m so jaded

Я на куски, я так измучен

God, I wish you could be hated

Боже, я бы хотел, чтобы тебя ненавидели

I couldn’t give enough

Я не мог дать достаточно

But I gave you all my love

Но я отдал тебе всю свою любовь

And it never was enough

И этого никогда не было достаточно

It never was enough for you

Этого никогда не было достаточно для вас

And everything that we’ve been through

И все, через что мы прошли

Everything you put me through

Все, что ты заставил меня пройти

Everything you put me through

Все, что ты заставил меня пройти

I’m giving up on the life I wanted

Я отказываюсь от жизни, которую хотел

I’m giving up on the dreams we shared

Я отказываюсь от мечты, которую мы разделили

I’m giving up on our life together

Я отказываюсь от нашей совместной жизни

And it’s too much, it’s too much to bear

И это слишком, это слишком много, чтобы терпеть

And maybe that’s all that I am

И, может быть, это все, что я

Ls it all that I am?

Это все, что я есть?

Maybe that’s all

Может быть, это все

Maybe that’s all that I am

Может быть, это все, что я

Maybe that’s all that I am

Может быть, это все, что я

Maybe that’s all that I am

Может быть, это все, что я

Maybe that’s all that I am

Может быть, это все, что я