|
|
|
Данный Перевод песни Michael Jackson — People of the World (Writer’s Demo) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
People of the World (Writer’s Demo) (текст)
Люди мира (сценаристская демонстрация) (перевод)
I’ve been to the Ukraine and I
Я был на Украине, и я
Da da n’da da da and I
Да да н’да да да и я
Da n’da, da n’da, da da da
Да н’да, да н’да, да да да
I’ve been to Florida and I
Я был во Флориде, и я
Da da n’da, and I
Da da n’da, и я
Da n’da da n’da da and I
Да н’да да н’да да и я
Da n’da, da n’da, da da da
Да н’да, да н’да, да да да
[Pre-Chorus 1]
[Перед припевом 1]
Da da da, dee dee dee
Да да да, ди ди ди
In the Black Hills of North Virginia
В Блэк-Хиллз Северной Вирджинии
What have I learned?
Чему я научился?
What have I learned?
Чему я научился?
That people all over the world
Что люди во всем мире
People from country to country
Люди из страны в страну
One and the same in the world
Один и тот же в мире
And one song we sing
И одну песню мы поем
Life should be harmony
Жизнь должна быть гармонией
In this world of self-destruction
В этом мире самоуничтожения
Nations lift your voices and sing
Народы возвышают голоса и поют
I’ve been to Naples and I
Я был в Неаполе, и я
I’ve been to Georgia and I
Я был в Грузии и я
Da n’da, da n’da, dee de da
Да н’да, да н’да, ди-де-да
I’ve been to Estonia and I
Я был в Эстонии, и я
I’ve been to the ocean and I
Я был в океане, и я
Da n’da, da n’da, dee dee da
Да н’да, да н’да, ди-ди-да
[Pre-Chorus 2]
[Перед припевом 2]
Dee do do, do dee dee
Ди, делай, делай, ди,
Do dee dee and West Virginia
У Ди Ди и Западной Вирджинии
What have I learned?
Чему я научился?
What have I learned?
Чему я научился?
That people all over the world
Что люди во всем мире
People from country to country
Люди из страны в страну
One and the same in the world
Один и тот же в мире
And one song we sing
И одну песню мы поем
Life should be harmony
Жизнь должна быть гармонией
In this world of self-destruction
В этом мире самоуничтожения
Nations lift your voices and sing
Народы возвышают голоса и поют
People all over the world
Люди во всем мире
People from country to country
Люди из страны в страну
One and the same in the world
Один и тот же в мире
And one song they sing
И одну песню они поют
Da de dee, dee dee dee, dee dee dee dee, dee dee dee
Да-де-ди, ди-ди-ди, ди-ди-ди-ди, ди-ди-ди
Nations lift your voices and sing
Народы возвышают голоса и поют
People all over the world
Люди во всем мире
People from country to country
Люди из страны в страну
One and the same in the world
Один и тот же в мире
And one song they sing
И одну песню они поют
Life should be harmony
Жизнь должна быть гармонией
In this world of self-destruction
В этом мире самоуничтожения
Nations lift your voices and sing
Народы возвышают голоса и поют
People all over the world
Люди во всем мире
People from country to country
Люди из страны в страну
One and the same in the world
Один и тот же в мире
And one song they sing
И одну песню они поют
Doo doo doo, doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo
Ду-ду-ду, ду-ду-ду, ду-ду-ду, ду-ду-ду
Nations lift your voices and sing
Народы возвышают голоса и поют
Doo doo doo, doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo
Ду-ду-ду, ду-ду-ду, ду-ду-ду, ду-ду-ду
Nations lift your voices and sing
Народы возвышают голоса и поют
Nations lift your voices and sing
Народы возвышают голоса и поют
[Outro]
[Концовка]
People all over the world
Люди во всем мире
People from country to country
Люди из страны в страну
People all over the world
Люди во всем мире
(Together, we sing to make a better world, for all our children and our children’s children)
(Вместе мы поем, чтобы сделать мир лучше для всех наших детей и детей наших детей)
People from country to country
Люди из страны в страну
People all over the world
Люди во всем мире
People all over the world
Люди во всем мире
People all over the world
Люди во всем мире
People all over the world
Люди во всем мире
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться