|
|
|
Данный Перевод песни Michael Jackson — Gone Too Soon на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Gone Too Soon (текст)
Ушел слишком рано (перевод)
Like a comet
Как комета
Blazing ‘cross the evening sky
Пылающий «пересечение вечернего неба»
Gone too soon
Ушел слишком рано
Like a rainbow
Как радуга
Fading in the twinkling of an eye
Исчезновение в мгновение ока
Gone too soon
Ушел слишком рано
Shiny and sparkly
Блестящий и блестящий
And splendidly bright
И великолепно ярко
Here one day
Здесь однажды
Gone one night
Ушел однажды ночью
Like the loss of sunlight
Как потеря солнечного света
On a cloudy afternoon
В пасмурный полдень
Gone too soon
Ушел слишком рано
[Verse 4]
[Стих 4]
Like a castle
Как замок
Built upon a sandy beach
Построен на песчаном пляже
Gone too soon
Ушел слишком рано
[Verse 5]
[Стих 5]
Like a perfect flower
Как идеальный цветок
That is just beyond your reach
Это просто вне вашей досягаемости
Gone too soon
Ушел слишком рано
Born to amuse
Рожденный развлекать
To inspire, to delight
Вдохновлять, радовать
Here one day
Здесь однажды
Gone one night
Ушел однажды ночью
[Verse 6]
[Стих 6]
Like a sunset
Как закат
Dying with the rising of the moon
Умереть с восходом луны
Gone too soon
Ушел слишком рано
Gone too soon
Ушел слишком рано
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться