Перевод песни Michael Jackson – Don’t Stop ’Til You Get Enough на русский и текст

Данный Перевод песни Michael Jackson — Don’t Stop ’Til You Get Enough на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Don’t Stop ’Til You Get Enough (текст)

Не останавливайся, пока не получишь достаточно (перевод)

You know, I was

Вы знаете, я был

I was wondering, you know

Мне было интересно, вы знаете

If you could keep on

Если бы вы могли продолжать

Because the force

Потому что сила

It’s got a lot of power

У него много силы

And it make me feel like ah

И это заставляет меня чувствовать себя ах

It make me feel like… ooh!

Это заставляет меня чувствовать себя… ох!

Lovely is the feelin’ now

Прекрасное чувство сейчас

Fever, temperatures risin’ now

Лихорадка, температура поднимается сейчас

Power (Oh, power) is the force, the vow

Сила (о, сила) — это сила, клятва

That makes it happen, it asks no questions why (Ooh)

Это заставляет это происходить, не задавая вопросов, почему (Ооо)

So get closer (Closer now)

Так что подойди ближе (ближе сейчас)

To my body now

К моему телу сейчас

Just love me

Просто люби меня

‘Til you don’t know how (Ooh)

«Пока ты не знаешь, как (Ооо)

Keep on with the force, don’t stop

Продолжай с силой, не останавливайся

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop

Продолжай с силой, не останавливайся

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop

Продолжай с силой, не останавливайся

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop

Продолжай с силой, не останавливайся

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Touch me and I feel on fire

Прикоснись ко мне, и я чувствую огонь

Ain’t nothin’ like a love desire (Ooh)

Это не что иное, как желание любви (Ооо)

I’m melting (I’m melting)

Я таю (я таю)

Like hot candle wax

Как горячий воск свечи

Sensation (Oh, sensation)

Сенсация (о, сенсация)

Lovely where we’re at (Ooh!)

Прекрасно, где мы находимся (Ооо!)

So let love take us through the hours

Так пусть любовь проведет нас через часы

I won’t be complainin’ (Aah)

Я не буду жаловаться (Ааа)

‘Cause this is love power (Ooh)

Потому что это сила любви (Ооо)

Keep on with the force, don’t stop

Продолжай с силой, не останавливайся

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop

Продолжай с силой, не останавливайся

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop

Продолжай с силой, не останавливайся

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop

Продолжай с силой, не останавливайся

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Ooh!

Ох!

Oh, baby

О, детка

Keep on

Продолжай

Keep on

Продолжай

Heartbreak enemy despise

Горе, враг презирает

Eternal (Oh, eternal)

Вечный (о, вечный)

Love shines in my eyes (Ooh)

Любовь сияет в моих глазах (Ооо)

So let love take us through the hours (Oh, let love)

Так пусть любовь проведет нас через часы (О, пусть любовь)

I won’t be complainin’ (No, no) (Hoo!)

Я не буду жаловаться (Нет, нет) (Ху!)

‘Cause your love is alright, alright (Ooh)

Потому что твоя любовь в порядке, в порядке (Ооо)

Keep on with the force, don’t stop

Продолжай с силой, не останавливайся

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop

Продолжай с силой, не останавливайся

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop

Продолжай с силой, не останавливайся

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop

Продолжай с силой, не останавливайся

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop (Don’t stop, baby)

Продолжай в том же духе, не останавливайся (не останавливайся, детка)

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop

Продолжай с силой, не останавливайся

Don’t stop ’til you get enough (Oh, my baby)

Не останавливайся, пока не насытишься (О, мой малыш)

Keep on with the force, don’t stop

Продолжай с силой, не останавливайся

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop

Продолжай с силой, не останавливайся

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Lovely is the feelin’ now

Прекрасное чувство сейчас

I won’t be complainin’ (Ooh, ooh)

Я не буду жаловаться (о, о)

The force is love power

Сила — это сила любви

[Chorus / Outro]

[Припев / Концовка]

Keep on with the force, don’t stop

Продолжай с силой, не останавливайся

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop (Don’t stop, darlin’)

Продолжай в том же духе, не останавливайся (не останавливайся, дорогая)

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop (Don’t, baby)

Продолжай в том же духе, не останавливайся (не останавливайся, детка)

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop (Keep on)

Продолжай с силой, не останавливайся (Продолжай)

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop (Keep on, darlin’)

Продолжай в том же духе, не останавливайся (Продолжай, дорогая)

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop (Love power, yeah)

Продолжай с силой, не останавливайся (любовь к силе, да)

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop (Keep on, darlin’)

Продолжай в том же духе, не останавливайся (Продолжай, дорогая)

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop (Love power)

Продолжай с силой, не останавливайся (сила любви)

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop

Продолжай с силой, не останавливайся

(Keep on with the power, would ya, ooh)

(Продолжай с силой, не так ли, о)

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

(Don’t stop ’til you get enough, ooh)

(Не останавливайся, пока не насытишься, о)

Keep on with the force, don’t stop

Продолжай с силой, не останавливайся

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop (Keep on, yeah)

Продолжай в том же духе, не останавливайся (продолжай, да)

Don’t stop ’til you get enough (Ah, ah now)

Не останавливайся, пока не насытишься (Ах, ах сейчас)

Keep on with the force, don’t stop (Yeah)

Продолжай с силой, не останавливайся (Да)

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop (Keep on, baby)

Продолжай с силой, не останавливайся (Продолжай, детка)

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop (Don’t ’til you get enough)

Продолжайте в том же духе, не останавливайтесь (не останавливайтесь, пока не насытитесь)

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop

Продолжай с силой, не останавливайся

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop (Keep on, darlin’)

Продолжай в том же духе, не останавливайся (Продолжай, дорогая)

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop (Alright, yeah)

Продолжай в том же духе, не останавливайся (хорошо, да)

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop (Keep on baby)

Продолжай в том же духе, не останавливайся (продолжай, детка)

Don’t stop ’til you get enough

Не останавливайся, пока не наберешься

Keep on with the force, don’t stop (Don’t stop)

Продолжай в том же духе, не останавливайся (не останавливайся)